本文作者是小万家族的@Noodles
天下的影虫,都从蚀蛀全世界的电影开始
明天起,改编自日本名作家梦枕貘奇幻代表作《阴阳师》系列的
《晴雅集》正式上映。
三年前的这个时候,
同样改编自梦枕貘小说《沙门空海》的《妖猫传》上映,陈凯歌将他的文人情怀融进宫廷诡异悬案中,曲折离奇之中引观众一窥千年前的大唐盛景。
原作中经典的“吸蛊”
而如今,同是古装奇案、同一美术班底、同走华美视觉风,不过《晴雅集》的画风显然是不同于《妖猫传》的。
赵又廷、邓伦首合作
妖、咒、降服、守护,密集的打斗与特效,都让《晴雅集》更贴近绮
丽激燃的奇幻动作片风格。
事实上,每个被《阴阳师》原作所吸引的导演都会有不同的讲述方式和施展空间。
在《晴雅集》之前,《阴阳师》已经有很多影视剧及动漫版本,但就电影版而言,还要首推
2001年同名电影《阴阳师》及2003年的续集
《阴阳师2》。
这个系列由
《入殓师》的导演
泷田洋二郎执导,是他导演生涯前二十年里第一次在商业上获得巨大成功的代表作。
在《晴雅集》正式揭开面纱之前,不妨
透过两部《阴阳师》来看看日本本土导演如何还原梦枕貘笔下那人鬼共处的混沌乱世。野村万斋版的安倍晴明
提前铺垫一下,鬼魅的日版《阴阳师》有可能还启发了大导演徐克的《狄仁杰》系列,片中宝藏不少,且待小万细细说来。
首先简单科普下,阴阳师是一种
起源于中国、流传于日本的特色职业,以
阴阳五行说为基础,察天象制历法,占卜、祭祀、通神乃至驱除邪魔都离不开他们。
古时的日本专设
阴阳寮,收拢他们为宫廷服务,称之为阴阳师。
梦枕貘便以此为背景并集合日本
民间怪谈故事(主要取自《今昔物语集》),虚构了
平安时代(794年-1192年)下一个叫
安倍晴明的阴阳师和一个叫
源博雅的武士一起经历的种种离奇事件。
晴明博雅CP
由于故事多与宫廷有关,所以时常
在一番怪力乱神情节后触及权谋政治、爱恨情仇,生出几分深沉思辨的意味。2001年版《阴阳师》,讲述的就是刚刚降生的一个王室男婴被下诅咒,身体变异为可怕的怪物。
晴明博雅调查之后发现是宫中另一名阴阳术士所为,于是二人合力追查真相,没想到牵扯出一段前朝的秘密。
影片开篇即是飘散不去的阴森气,交代那阴灵藏于人间的平安时代世界观。
笛声、乌鸦、骷髅,柱子里伸出的人手,深夜里眼睛泛着绿光的女鬼魂……
但在正式进入主案件之前,导演却
以偏喜剧的方式引出主人公晴明,他的潇洒不羁、阴柔邪魅,还爱玩点小恶作剧。
博雅初次与晴明认识时,便被他的“式神”整蛊一番——在晴明身边侍奉的女人竞是
剪纸人所变。
饰演晴明的是日本著名狂言师
野村万斋,他那若即若离、时而冷面时而张扬的演出恰好与晴明的“阴晴不定”吻合。
而身为武士的博雅则带着点憨直呆萌,初识阴阳术的他每每被眼前不可思议的景象吓到。
在两人调查作为全片引子的“瓜咒”案时,晴明的淡定自若与博雅的惊慌失措构成鲜反差,让观众对这对
可爱的组合(可类比福尔摩斯与华生)产生了兴趣。
到了主案,影片的气氛再度回归阴森,被诅咒的王室男婴面部浮肿溃烂、身上遍布黑色符号。
晴明通过念咒语将恶灵引出,整场戏犹如
古装版《驱魔人》,融合物理模型、特效化妆和电脑特技,拍出了日式怪谈的独特味道。
“吸蛊”
影片后段在继续展现怪谈元素如下降头场面、心生怨念的女人变身獠牙怪人之外,慢慢将重心转到
真田广之饰演的阴阳术士身上。
真田广之在《阴阳师》后出演了同为奇幻类型的《无极》
原来他的真身是
前朝皇族,因被皇帝冤枉致死而怀恨在心,百年后“复活”意欲毁灭整个王国。
曲曲折折至此,影片的主题最终扣到了哀婉的爱恨、人情之上。
前面说徐克导演的《狄仁杰》系列与《阴阳师》有气质相似处,续集
《阴阳师2》的故事与设定就好比《狄仁杰2神都龙王》+《狄仁杰3四大天王》。
《阴阳师2》的故事前段
以兽面人身的食人怪为悬念,但揭开真相后才知他是一个平日喜欢弹琴的少年,是他的父王与恶灵做了交换使之变身怪物,只为向灭他族人的王室报仇。
这就如
《神都龙王》里的元稹,原本是制茶人的他被东岛人下蛊,身上长出鳞片,终落得被人利用制造恐慌的怪物。
而《四大天王》里擅长幻术的封魔族,同样是为了报大唐立国之初用完即弃的灭族之仇。
不敢说徐克的《狄仁杰》系列直接借鉴了《阴阳师》,但至少在宫廷奇案、诡异气氛上有相似点——《狄仁杰》系列可以看作是大唐版的《阴阳师》。
由此再来看本周上映的这部《晴雅集》。
论承继关系,《晴雅集》的故事和人物关系当然是以日本的《阴阳师》为基础, 但要细细品味它的视觉风格的话,会发现它
更贴近徐克的《狄仁杰》以及他之前的奇幻仙侠片。
《晴雅集》中出现了作为天地初开妖物的祸蛇,晴明博雅是作为斩蛇之人进宫,这天然地适合导演发挥大型特效动作戏;
同时,
众多式神集体现身,协助晴明展开斗法大战,好友博雅最终在危急之中被晴明开启第三只眼,变身强大的战士。
以上种种,皆是日版《阴阳师》不曾有过展示的,正对应了《晴雅集》预告片里突出的“燃魂”二字。
总之,不同的改编版本各有各的特色。
基于日本独特的岛国地理(多山、环海)环境而激发出的
对自然界的恐惧/压抑、对万物有灵的敬畏,构成了二十年前日版《阴阳师》浓浓的怪谈风;二十年后,
新版《阴阳师》在宫廷诡案的基础上,放大视效想象力与斩妖除魔场面。能否为《阴阳师》注入新的可能,还需大家明天去影院寻找答案。