北京时间9月11日消息，据《体育新闻》报道，专栏作者希恩-德文利撰写了十大高薪低能球员，现将原文编译如下：

　　10：肯扬-马丁和内内 掘金 新赛季年薪：2400万美元(合计)

　　马丁去年还打得不错，场均有12.4分、6.5个篮板，但他值不了1320万美元，内内更是因为健康原因只打了16场比赛。在马库斯-坎比被交易后，这两人成为掘金前场的未来。未来三年掘金要支付给他俩2400万、2600万、2800万美元。

　　9：埃里克-斯诺 骑士 新赛季年薪：730万美元

　　在斯诺漫长的职业生涯中，他都很少犯错误，并一直被视为更衣室领袖球员。但即使如此，他的年薪还是过高，而且上个赛季他只打了22场，总共得到22分。

　　　8：杰森-基德(小牛)和沙奎尔-奥尼尔(太阳) 新赛季年薪：4100万美元(合计)

　　尽管来到太阳后，奥尼尔依旧可以贡献12.9分、10.9个篮板，但太阳在首轮便早早出局，现在太阳拥有一名新教练，但球员日益老迈，并且球队薪金塞得满满的，这和小牛情况相似。基德的2130万美元超过了工资帽三分之一的薪水。

　　7：埃里克-丹皮尔 小牛 新赛季年薪：950万美元

　　丹皮尔是内线大个吃香的证据。只要打出点成绩，身价便暴增，在一支烂队刷到两双数据后，丹皮尔从小牛那里拿到了7年7300万美元的合同。他现在只有7分、7个篮板的实力。

　　6：鲍比-西蒙斯 篮网 新赛季年薪：990万美元

　　雄鹿很爽快地将西蒙斯剩余2年2000万美元的合同丢给了篮网。2004-05赛季，西蒙斯在快船场均得到16.4分、5.9个篮板、1.4次抢断，从雄鹿那里收获了一份5年4700万美元的长约。西蒙斯曾因伤整季缺席了2006-07赛季，伤后的西蒙斯并未走出阴影，上赛季场均得到7.6分、3.2个篮板，投篮命中率只有42.1%。
5：里夫-拉弗伦茨 开拓者 新赛季年薪：1270万美元

　　拉弗伦茨已经31岁，并且一直受伤病折磨，开拓者已经不可能再用到他，上赛季他的投篮命中率只有39%，场均得到1.7分、1.7个篮板。

　　4：杰梅因-奥尼尔 猛龙 新赛季年薪：2130万美元

　　过去四个赛季，小奥尼尔每个赛季分别出战了44场，51场，69场和42场。即使他健康出战，他也值不了2000万美元。

　　3：本-华莱士 骑士 新赛季年薪1450万美元

　　有钱未必买得到幸福，华莱士就是一例。2006年夏天公牛用4年6000万美元买下大本，但一年后公牛就后悔了，大本的各项数字都在下滑，现在他又被丢到了骑士。

　　2：安托万-沃克 灰熊 新赛季年薪：930万美元

　　沃克是2006年热火夺冠的功臣之一，夺冠后的沃克便胖得一发不可收拾。2006-07赛季，沃克场均8.5分，命中率只有39.7%，气得帕特-莱利把他甩给了森林狼，在森林狼的46场比赛中，沃克的命中率跌到了36.3%。不知道新赛季灰熊是否会让沃克打球，不过明年灰熊就可以提前终止沃克的合同。

　　1：史蒂芬-马布里 尼克斯 新赛季年薪：2190万美元

　　马布里上赛季出战24场，场均13.9分，但由于膝伤提前终止了常规赛。马布里的合同是伊塞亚-托马斯的恶行之一，像杰罗姆-詹姆斯、马里克-罗斯、贾里德-杰弗里斯等球员均是垃圾合同，这才造就了尼克斯联盟第一高薪的后果。