靠一场略微不太光彩的胜利，皇马在周六缩小了与巴萨的分差(只差3分)，向榜首施压的同时也摆脱了冠军杯0比4输给利物浦的阴影。毕尔巴鄂人说皇马有点胜之不武，是因为耶斯特被红牌罚下，因为主裁判费尔南德斯全场出示了11张黄牌，3张红牌，其中的7黄3红全给毕尔巴鄂。一场本来过程本不应该有多少疑问的比赛，因为几个片段变得失衡而争议连篇。
全场最大争议出现在第37分钟，斯内德在左边路受伤倒地，耶斯特肯定是看见了，却依旧故我进攻，他的远射造成卡西利亚斯脱手，大卫-洛佩斯传中被海因策铲入自己球门。失球后，卡西利亚斯上前与耶斯特说理，被巴斯克人推到胸口倒地，既而双手捂面，主裁费尔南德斯因此给耶斯特直接出示了红牌。耶斯特悻悻离场，卡西利亚斯捂脸的夸张动作惹得毕尔巴鄂竞技队员从心理到动作上的全面失态，场面变得越发火爆而不可收拾。
卡西利亚斯赛后的说法是，耶斯特活该被罚下。“耶斯特突然上前推我，而且推得很重，尽管他没碰到我的脸，但也应该得红牌。”至于丢球后为什么跑出防区跟耶斯特发火，他进一步解释说：“之前，毕尔巴鄂有球员受伤倒地，我把球开出了边线让他们的队医上场救治。但斯内德倒地时，他们却熟视无睹，依然再进攻。”
显然，毕尔巴鄂人不接受卡西利亚斯的这种解释，主帅卡帕罗斯暗示主裁费尔南德斯早就打定主意要“保护”皇马。“球迷和队员都气坏了，这个裁判这么吹比赛是早有预谋的。如果我没记错的话，在伯纳乌的时候，裁判就取消了我们的一个点球，有这样的裁判，我们根本赢不了球。”卡帕罗斯越说越气大，赛前他还和拉莫斯有说有笑，出了这档子事，他把矛头又对准了皇马主帅，“他(拉莫斯)一直都说没影响裁判，但你们看看他都做了什么。整个星期他都在说，对利物浦那场球裁判的判罚是多么不公正，说什么西班牙裁判和其他欧洲裁判尺度不一样……要说这样还不是影响裁判，那真是没什么好说的了。”
卡帕罗斯气得说不出话，拉莫斯心平气和的讲道：“我不认为裁判的判罚影响了最后的比分。谁都能看出来，我们上半时占据了优势，尽管下半场刚开始就被对手扳平，但很快我们就重新确立了优势。我能理解为什么他们不高兴，但你看看我们的进球都非常干净，裁判没影响比赛结果。”经理米亚托维奇补充说：“我也认为比赛的结果是公正的，从判罚的角度上说，耶斯特的下场没有问题，而我们的进球更没问题。”
但无论如何毕尔巴鄂球员还是接受不了耶斯特被罚下的事实，尤其是他们认定挑起事端的是卡西利亚斯而不是他们的10号，费尔南德斯根据卡西利亚斯痛苦的捂面动作把耶斯特罚下有点不分青红皂白的意思，最起码卡西利亚斯也有责任。洛伦特说：“从联赛第一循环开始，裁判就总是对我们不友好。我不明白的是，为什么明明是卡西利亚斯挑起的争端，结果却把耶斯特红牌罚下。为什么卡西利亚斯不老老实实呆在他的球门里想想为什么会丢球？他是没事找事，对不起，我只能这么说。但这就是事实。我们少了一个人，比赛对我们而言非常困难。”队友阿莫雷比埃塔认为是卡西利亚斯挑起了争斗，最后被罚下的却是耶斯特让人难以理解，“耶斯特不是那种愣头青的球员，卡西利亚斯是故意激怒他，想把他诚心搞下去。如果你们都认为那是一张红牌，只能说你们不懂球。”
在此事上吃亏，毕尔巴鄂球员的心态产生了变化，动作变得不常规而侵略性极强，罗本、斯内德都被放铲，费尔南德斯像发扑克牌一样出示着红黄牌，当然对象是毕尔巴鄂，最后阶段他还把常常一直喋喋不休的毕尔巴鄂助理教练马丁罚上了看台。赛后，他在报告中针对耶斯特的红牌解释道：“耶斯特非常暴力得用双手将对手推到在地。”之后罚下主力教练马丁的原因是：“他走出教练席，双手高举抗议判罚，口中喋喋不休。”《阿斯》则进一步透露，马丁当时口中所说是：“什么破裁判，他妈的狗杂种。”
那么耶斯特的红牌究竟有没有问题？从动作上看，他的行为够得上红牌，但为此卡西利亚斯就逃脱责任也是不公平的。皇马门将让人失望的原因是，耶斯特只是推了他的胸，结果倒地后卡西利亚斯却捂着脸痛苦让人有点失望。但归根结蒂，卡西利亚斯的错误只是出现在道德范畴内，耶斯特却在行为约束上出了问题，这也是为什么后者被红牌罚下的原因。总的来说，费尔南德斯本场大多数判罚问题都不大，如果真要挑刺，可能开场亨特拉尔手打在阿莫雷比埃塔的那个动作也应该吃一张黄牌。毕尔巴鄂人的急躁葬送了主场优势，耶斯特不冷静的动作让出大好局面，《阿斯报》主编阿尔弗雷多不解道：“耶斯特为什么要那么做？要知道他的球队才刚刚搬回了一分，可他马上就让球队陷入困境。这实在太荒唐了。”
