1. 丁丁猫儿—— 蜻蜓
2. 怪母四样—— 不关我事
3. 哈老壳—— 脑袋
4. 客西头儿—— 膝盖
5. 高耸耸的，肥懂懂的—— 高且胖
二、 单项选择（5×3）
1．霸天那天绍我绍惨了，"绍皮"是指： A
A. 打架 B. 让人没面子 C. 吃豆腐 D. 占便宜
2．"勒件衣服很相因。"意思是（ A）。
A.勒件衣服很有香味 B. 这件衣服质量很好。
C. 这件衣服很适合你。 D. 这件衣服很便宜。
3．"毛思 "是指（D ）
A.鼠标 B.嘴巴 C. 餐馆 D. 厕所
4．那崽儿日白也太凶了嘛，日白的意思是 （A ）
A. 吹牛 B. 性欲强 C. 出太阳 D. 野炊
5．我们说是个某人是个"保批龙"是说他是个（D）
A. 护花使者 C. 妇产科医生 C. 神经病医生 D. 恶心的人
6．重庆话中"煤子"是指（ A）
A．红娘 B．托儿 C．妻子 D．兄弟
7．那个杂皮就穿双"杀杀孩"在该上拉风，是说那个混混穿了（C ）
A．科儿式皮鞋 B．Adidas高级运动鞋 C．拖鞋 D． 凉鞋
三、；理解题（5×3DB）
1．女：猪，搞快点打麻将了。 男：还没搞归于
问：由以上对话我们可以推断猪现在？ （ D）
A：在刨洋芋 B：想休息 C：在打麻将 D：在忙着干其它事
2．女：你好了不起哦！ 男：没得两刷子，敢在勒点混索
问：男的说这话的意思是啥子？ （A ）
A：他承认自己有本事 B：他很谦虚 C：他是靠卖牙刷成功的 D：以上都错
3．女：川哥，你兄弟伙霸天帮了个大忙 男：他人好，要请他吃火锅哦
问：浩哥和霸天之间是什么关系？ （ C ）
A：陌生人 B：哥哥和弟弟 C：好朋友 D：仇人
4．男：我明天到该上切买衣裳 女：少给我两个绕川普
问：女的的意思最有可能是哈子？ （ C ）
A：叫男的不切买衣服 B叫男的不切看川剧 C：叫男的说重庆话 D：叫男的说普通话
5．女：你小子卖我一瓶诗仙太白酒收了20块钱 男：划得着撒
问：男的意思是什么？ （B ）
A：现在用太白洒划两拳 B：她买那酒很值 C：她买亏了 D：那小子是*商
四、翻译题（2×5DB）
1．霸天的哥哥是个趴耳朵，但有一棒兄弟伙，每回儿有事都是兄弟伙门跟他扎起，特别是霸天，每回儿帮忙都搞刨老。
答： 霸天的哥哥很怕他老婆,但是有一群好哥们,每次遇到有事都是兄弟们给他帮忙垫背,特别是霸天,每次帮忙都特别积极,忙的很
2．你最近要规矩点哈，你上回涮浩总的坛子，听说他要找机会绍你皮哟，还有可能让你归而下课
答： 你最近的行为要规矩点,你上次开浩总的玩笑,听说他要找机会揭你的丑底,还有可能让你娃下不了台.
