北京时间2010年3月26日下午，英超曼联俱乐部官方宣布，与葡萄牙边锋纳尼续约至2014年。
曼联主教练弗格森说：“纳尼是球队内正在上升的一名天才球员，自从加盟俱乐部以来有了非凡的进步，我们很高兴他签下了一份新合同，我确信他在曼联会有长远而成功的未来。”
纳尼是在2007年7月加盟曼联的，他说：“我很高兴签下一份新约，为曼联踢球就像是梦想成真。”
“教练组教给了我这么多，我现在在和一些世界上最好的球员一起踢球，我盼望着和这支球队赢得更多的奖杯。”
纳尼的这次续约，可以说是靠自己努力扭转了乾坤，赛季前期，他状态低迷表现平庸，还有传闻称他和弗格森闹出不快，很可能在赛季末被清洗。但进入赛季后程，纳尼的表现有了很大的提升，击败阿森纳一战是他的赛季转折点，自那以后，他打主力的机会大大增加，最终重新赢得了俱乐部的信任和新合同。
