高中英语课,老师两个两个地叫同学起来做问路的对话练习。就是课本上有幅地图,一个人问另一个人到哪里怎么走。
大家都turn left turn right的我听都听烦了,这时候老师叫到了我还有一个外号“甲鱼”的女生。甲鱼就用英语问我到某某地怎么走。我觉得再像其他人那么说就太没创意了。然后我看到了地图上有个湖,我就说首先“jump into the lake(跳进湖里)”,然后“swim to(游向) 某某地”。
由于这和那女生的外号很贴切,大家都哈哈大笑了起来。我正洋洋得意之时,瞥到老师铁青的脸,尴尬地低下头去,然后就是被骂了一顿- -我那时候当过英语课代表。