瞧!那些萨冈式的闪回人生

社区服务
高级搜索
猴岛论坛娱乐时尚星座瞧!那些萨冈式的闪回人生
发帖 回复
倒序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
3个回复

瞧!那些萨冈式的闪回人生

楼层直达
   Κ。

ZxID:1698903

等级: 中将
                              

举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2010-06-02 0
瞧!那些萨冈式的闪回人生
从成名到离世,萨冈一直是传奇,而她的传奇,是因为终其一生她都一如既往天真。[img]http://img1.gtimg.com/luxury/pics/hv1/13/218/532/34648903.jpg[/img]
18岁的萨冈在一台旧打字机上,用两只手指敲出了年轻的“忧愁”
人们爱把她的一生归为“传奇”,她却把自己描述为“我是一场持续性事故”;有人把她在文学史上定义为“重要却并不伟大”,莫里亚克在初始评论萨冈《你好,忧愁》之时,甚至不愿提及她的名字,代之以“那个18岁的明星”来做主语,她却扔下一句回答——我很肤浅,但是肤浅就会去关注那些非常有趣的小事——
2004年,在她辞世的这一年,米沃什、德里达、苏珊·桑塔格也相继告别了这个尘世,有人刻薄,说其他告别的都是大师,唯独萨冈不是。她在生前给自己写下的墓志铭,足以让一切争论闭嘴,“1954年,萨冈以一本菲薄的小说《你好,忧愁》出道,在经历了令人愉快而又草率的一生和一系列作品后,她的消失只是一个对自己而言的丑闻。”
[img]http://img1.gtimg.com/luxury/pics/hv1/18/218/532/34648908.jpg[/img]
爵士歌后比莉·霍莉黛
从成名到离世,她一直是传奇,而她的传奇,是因为终其一生她都一如既往天真。这样天真一生的女子要写她“最美好的回忆”,封面上标志性的俏皮短发,轻扬嘴角,眼神清澈。叫人几乎能听到——人们说服她登上飞机,花费12小时,穿越大西洋,去到美洲,只是为了证明《你好,忧愁》的作者不是一个头发灰白的老妇时——她心底里的笑声。
那一年,她去到美洲了,结识了田纳西·威廉斯和卡森·麦卡勒斯。同样的,在美洲,她也结识了比莉·霍莉黛,就此拉开了《我最美好的回忆》的序幕。
康涅狄格州,这有什么关系?
当萨冈第二次来到纽约,没有书商邀请的负担——自由,不受任何约束,因此,她所做的就是实现10年来挥之不去的念头:和比莉·霍莉黛见面,聆听她用“尖利的嗓音”演唱。
想象中,比莉·霍莉黛那样的[url=http://luxury.qq.com/shenghuo.htm][color=#000000]人物[/color][/url],该是在卡内基音乐厅演出,然而比莉·霍莉黛却因在舞台上服用某种麻醉品被禁止在纽约演出。萨冈花了3天时间才打探到比莉·霍莉黛在康涅狄格州的一家夜总会演唱。
“康涅狄格州,这有什么关系?出租车?我们去康涅狄格州。”这样率真的萨冈出发了。当她站在比莉·霍莉黛面前,当人们介绍说,这个小法国人穿越了浩瀚的大西洋,又在严寒中赶了300公里路,唯一的目的只是听她演唱时,比莉·霍莉黛用她独特的嗓音回应,“哦,亲爱的,你真是太疯狂了!”
[img]http://img1.gtimg.com/luxury/pics/hv1/17/218/532/34648907.jpg[/img]
飙车中的萨冈
此后的15个清晨——每天四点到十一二点,她都在烟雾缭绕的夜总会中度过,聆听比莉·霍莉黛。“这15个清晨让纽约变成了一座黑暗、阴郁的城市——除了她的嗓音,温暖且激昂”,萨冈写道。
一二年后,比莉·霍莉黛来到巴黎,伴在她身旁的不是她的丈夫,演唱间歇,比莉·霍莉黛坐在萨冈身旁,她告诉她,“亲爱的,无论如何,在纽约,在两个警察中间,我会很快死去。”整个青年时代都在她的歌声中度过的萨冈拒绝相信。几个月后,萨冈打开报纸,上面赫然写着比莉·霍莉黛在一家医院,在两个警察中间孤独去世的消息。
戛然而止,带着神秘宿命,那样的美好的声音,疯狂和迷恋、追寻与仰慕构成了萨冈所有“美好回忆”的开篇。
亲爱的,我觉得自己得到了爱……

[img]http://img1.gtimg.com/luxury/pics/hv1/14/218/532/34648904.jpg[/img]
萨冈
[img]http://img1.gtimg.com/luxury/pics/hv1/16/218/532/34648906.jpg[/img]
开怀大笑的戏剧家田纳西·威廉姆斯
初见田纳西·威廉姆斯,这个萨冈心目中“继惠特曼之后,美洲最伟大的诗人,衣着简洁、金发蓝眼、目光飘忽地出现了”。他的身后是“高大、瘦弱、身穿短运动裤的女子,她深邃的蓝眼睛里流露出迷茫的神情,一只手被夹板固定着”——她就是为我们贡献了《心是孤独的猎手》、《伤心咖啡馆之歌》的卡森·麦卡勒斯。他的身后还有一个“整个美洲和欧洲最可爱的人”弗朗科。
弗朗科和田纳西,这一对恋人,宠爱并照料着病态、疲惫、衰弱的卡森:像安顿孩子一般让她在双层枕头上躺下,然后坐在她的床脚,握着她的手直到她入睡,让她免遭噩梦侵袭、叫她起床、替她穿衣服、逗她开心、鼓励她振作、爱她,给予她友情、理解和关心所能给予一个人的一切。卡森忧伤,他们就忧伤,因为卡森要返回收治神经质病人的地方,10年后,卡森在那里寂寥死去;
与弗朗科吵架后,田纳西赌气出去旅行6个月,不料弗朗科在田纳西离开3个月后,四处寻找他、等待他的归来,最终奄奄一息。田纳西从此一蹶不振,身边始终跟着两个戴着眼镜、拿着证书、留着胡须的怪人,倾听他所有的言谈,伺候他喝水、吃饭,尤其是服药。
原本萨冈以为那次告别就是永别,却在12年后,她为安德烈·巴萨克翻译、改编田纳西的《青春的甜蜜鸟》而又再次与田纳西相见。就在话剧首演前3天,田纳西的电报来了,上面只有3个字,“我来了”。与上次那个失去弗朗科,阴郁、瘦弱、苍白的田纳西不同,他仿似回到最初,一个重新拥有小胡子、蓝眼睛和开怀大笑的田纳西。
话剧开演,田纳西为他认为滑稽的对白放声大笑,笑声巨大,以至于观众都转过身来观望,萨冈蜷缩在座位上对田纳西说“并没有这么可笑”,田纳西发疯似地狂笑,回答,“哦,不!你完全没有意识到这多么有趣!当年的我确实太可笑了!”
有人要求田纳西少发出些声音,然而在看到毫不理会剧院规定制造噪音的正是作者和译者时,女引座员走开了。
然而,当巴黎显要人物齐聚的场合,田纳西却只是心不在焉地瞥了他们一眼后匆匆离开,当萨冈在昏暗的咖啡馆深处,找到了无比快乐地享用廉价食物的田纳西时,并不知道那是他们最后一次相见,田纳西称萨冈为“最可爱的女孩”,赞赏她对于自己剧本的翻译,他告诉萨冈:“亲爱的,我觉得自己得到了爱。你看,这是最好不过的了:被爱。”
在写所有关于田纳西·威廉姆斯的回忆前6个月,萨冈得知田纳西在格林尼治一个四处漏风的公寓悲惨死去。

本帖de评分: 1 条评分 DB +7
DB+7

优秀文章!时尚版块欢迎你



**、我把某人放在心上。
      
        **、只有把你放在床上。
only月

ZxID:10321530

等级: 元老

举报 只看该作者 沙发   发表于: 2010-06-02 0
谢谢分享`
、惜笑紅顔醉

ZxID:9815427

等级: 禁止发言
配偶: ^^小碗.com

举报 只看该作者 板凳   发表于: 2010-06-02 0
谢谢分享~!~~
残祭ヽ㈦

ZxID:12202532

等级: 元老
低调做人,低调做事

举报 只看该作者 地板   发表于: 2010-06-02 0
加油
« 返回列表
发帖 回复