[img]http://www.espnstar.com.cn/v/images/uploadfile/2010-6/201062715623867.JPG[/img]
英格兰队长表示球队已经准备好了。英德大战在即，杰拉德今天在新闻发布会上强调，英格兰将会竭尽全力去赢得比赛。而对于球迷关心的鲁尼本届世界杯还没进球的问题，杰拉德表示，小胖进球只是时间问题。
“战胜斯洛文尼亚的比赛给了我们很大勇气，球队现在信心十足。”杰拉德说。
“现在球队的心态很好，我们已经对这场比赛做了精心准备。我们将会竭尽所能去赢得比赛，打进8强。”
“这将会是一场困难重重的比赛，最理想的情况是我们能在90分钟内赢下比赛。不过拖到加时赛或者点球决战的话，我们也已经准备好了。”
而当被问到鲁尼现在情况如何时，杰拉德表示鲁尼将会在德国队面前证明自己的实力。
“鲁尼进球只是时间问题，希望他的进球会出现在今晚的比赛中。”
“我有信心他将会在和德国的比赛中表现出色，他在训练中看起来是那样势不可挡。”
另一方面，杰拉德也表示自己不会被大战前的压力所困扰。
“在我职业生涯中，已经经历过很多这样大型的比赛了，我知道如何去准备，到比赛时我会把最好状态展现出来。”
“这场比赛关系到回家或者留下，所以压力肯定是有的，但是，其实更多的是兴奋，现在我已经迫不及待出场了，然后帮助球队赢得比赛了。”
[img]http://www.espnstar.com.cn/v/images/uploadfile/2010-6/2010627123656921.JPG[/img]
在FIFA和世界杯组委会的要求下，南非警方将在英德大战期间提升布隆方丹地区的警戒力量。国际足联（FIFA）秘书长杰罗梅.瓦克尔表示，在英格兰和德国进行世界杯1/8之际，将加强警力以保证安全。
这场非常引人注目的生死战将于北京时间今天晚间在布隆方丹进行，FIFA和当地赛事组委会称将以大量警力确保没有任何意外发生。
瓦克尔说：“我们已经和南非警方达成一致，安全保障将有大幅度提升。有些在明处你们能注意到，有些并不引人注目。比赛被安排在下午四点进行，这使得安保工作要比夜间的比赛来的容易一些。”
南非世界杯组委会CEO丹尼.乔丹也说：“不仅仅是布隆方丹地区，整个国家都为了这场比赛严阵以待。我们和警方开过会讨论安全问题。我能保证球迷们将可以享受到一场精彩的比赛，这将是本次赛事中最重要的一场。我们并非小题大做，这毕竟是世界杯。”
