[color=#ff00cc][size=4][font=楷体_gb2312]北京时间6月13日凌晨，2010世界杯C组首轮，英格兰1-1战平美国(点击查看技术统计)。第4分钟，赫斯基做球，新队长杰拉德突入禁区右脚弹射破门。第40分钟，邓普西外围远射，格林扑球脱手皮球滚进大门。
在世界杯前一系列热身赛上，卡佩罗领军的英格兰队表现的非常出色，在最近的4场比赛中更是保持全胜，两队在历史上交战过10场，英格兰队8胜2负占据优势。两队之间最经典的一次交锋应该在1950年世界杯上，当时名不见经传的美国以1-0战胜了不可一世的现代足球鼻祖英格兰队，因此还闹出了“英格兰10比1胜美国”的笑话。
此役卡佩罗排出鲁尼和赫斯基的锋线组合，兰帕德和杰拉德坐镇中场，列侬和米尔纳一左一右，莱德利-金和特里镇守后防，格林把守大门。美国方面，多诺万和阿尔蒂多雷联袂锋线，霍华德把守大门。
开场仅4分钟，英格兰就取得梦幻开局，兰帕德传球，鲁尼前场顺势一捅，赫斯基禁区弧顶处背身做球，跟进的杰拉德在禁区中路右脚外脚背弹射，球滚入球门右下角，英格兰1-0领先！这是杰拉德第17粒国家队进球。第9分钟，兰帕德远距离任意球直接打门，皮球碰到多诺万腿上弹出底线。第11分钟，美国队右路传中，邓普西禁区内头球抢点攻门，格林表现很稳健。
美国队对英格兰头牌鲁尼做了重点盯防，曼联球星在前15分钟表现平平。第12分钟，多诺万开出角球，AC米兰后卫奥涅乌混战中头球攻门被挡出底线。第18分钟，多诺万右路斜传禁区，阿尔蒂多雷中路头球抢点攻门稍稍偏出。一分钟后，英格兰打出精妙进攻，列侬右路突进传中，切伦多洛作出关键拦截。随后，鲁尼外围大力低射打的太正。
第26分钟，邓普西的打门被特里挡出，随后米尔纳背后绊倒切伦多洛，领到本场比赛首张黄牌，多诺万开出右侧任意球，奥涅乌又是抢到落点甩头攻门，但皮球偏出了左侧立柱。第28分钟，格伦-约翰逊右路低传禁区，霍华德倒地扑球脱手，在扑救的同时，赫斯基的腿也狠狠的蹬在了霍华德的身上。第31分钟，卡佩罗意外换人，小赖特替下有黄牌在身的米尔纳。一分钟后，阿尔蒂多雷外围尝试远射，格林轻松将球得到。
第35分钟，小赖特和阿什利-科尔做精彩配合，切尔西魔翼杀入禁区回做，但被切伦多洛伸腿挡出。两分钟后，小赖特26码外右脚大力抽射打偏。第39分钟，切伦多洛边路战术犯规被黄牌警告，美国队在第40分钟扳平比分，邓普西在禁区外的远射本来绵软无力，但英格兰门将格林却出现致命失误，他摆好架势俯身准备抱住来球，但皮球却意外的从他怀里蹦了出来滚向大门，格林反身回追不及，1-1！美国幸运扳平比分。罪人格林茫然的站在大门前，转播镜头也特意对准了替补席上的哈特和詹姆斯。
易边再战，卡佩罗继续调兵遣将，卡拉格替下有伤在身的莱德利-金。第47分钟，德梅里特为了不让鲁尼得球故意手球犯规，巴西籍裁判西蒙出示黄牌警告。一分钟后，列侬右路凭借惊人的速度生吃博卡内格拉底线回传，但鲁尼位置不好，错失绝好的包抄机会。第50分钟，奥涅乌争抢头球冒顶，鲁尼禁区内打空门，后卫在门线上解围，但边裁举旗示意越位，一分钟后，列侬妙塞，赫斯基绝好的单刀机会，霍华德稳稳将球封出。
第60分钟，卡拉格中场附近祭出剪刀脚铲倒芬利领到黄牌。一分钟后，杰拉德后场蹬踏邓普西犯规也被黄牌警告，多诺万传向禁区，博卡内格拉头球顶偏。第63分钟，兰帕德右脚扣过防守队员左脚大力抽射，霍华德不敢怠慢将球托出横梁，兰帕德开出角球，格伦-约翰逊后点停球第一时间抽射打偏。第64分钟，阿尔蒂多雷生吃卡拉格闯入禁区，左侧小角度强行射门，格林奋力托了一下，皮球打在立柱上弹出！英格兰逃过一劫。
第68分钟，兰帕德28码外任意球怒射打向看台。第71分钟，杰拉德传中，鲁尼后点奋力头球攻门偏出。第74分钟，芬利放倒杰拉德犯规吃到黄牌。随后，兰帕德传球，鲁尼外围突施冷箭，皮球稍稍偏出。第75分钟，鲁尼做球，小赖特禁区左侧右脚推射被封出。第79分钟，卡佩罗用了最后一个换人名额，克劳奇替下赫斯基。第84分钟，列侬右路传球，兰帕德包抄错失机会。全场比赛结束，英格兰最终1-1憾平美国。
双方出场阵容：
英格兰(442)：
门将：12-格林
后卫：3-阿什利-科尔、20-莱德利-金(18-卡拉格46')、6-特里、2-格伦-约翰逊
中场：16-米尔纳(17-小赖特31')、8-兰帕德、4-杰拉德、7-列侬
前锋：10-鲁尼、21-赫斯基(9-克劳奇79')
主教练：卡佩罗
美国(442)：
门将：1-霍华德
后卫：3-博卡内格拉、5-奥涅乌、15-德梅里特、6-切伦多洛
中场：8-邓普西、13-克拉克、4-小布拉德利、20-芬利(14-布德尔77')
前锋：17-阿尔蒂多雷、10-多诺万
主教练：布拉德利
[/font][/size][/color]
.
