辛弃疾.词.解读死神20年[上]

社区服务
高级搜索
猴岛论坛体育沙龙辛弃疾.词.解读死神20年[上]
发帖 回复
倒序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
3个回复

辛弃疾.词.解读死神20年[上]

楼层直达
α︷ガ〤悸末

ZxID:10244481

等级: 中将
等级:总版主

举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2010-11-15 0

很早,就想专门为UT写一篇文章,但思来想去总不知该如何下笔,只因为他在我心目中的位置,实在是非一般摔角选手可比,写的不好不但对不起大家,对不起死神,甚至也对不起自己。
之前,看到WWE杂志为死神入载20年,而特别发出的纪念系列壁纸。于是便决定以此为由,为我们敬爱的UT大叔写一篇文章。本来是想以这些图片为基础,将他职业生涯中的几个片段串联起来,但如此一来,也同样步入了以往文章的后尘,没有什么突出的地方。
后来,偶尔看到一句辛弃疾的词启发了我,“凭谁问:廉颇老矣,尚能饭否?”那不正是UT现在老骥伏枥,永不言败的真实写照吗,于是便决定,以辛弃疾的两首经典名作为依据,逐字逐句的解读这20副精美图片。
由于两者古今相疏,中西有异,实难做到尽善尽美,其中大概含义略有相似之处,便两相搭配到了一处,然后再以不同角度来解释分析,以此来表达作者对两为今古圣人的崇敬之情,稍有牵强的地方,还望大家勿以为怪。

现在先请大家欣赏一下,辛弃疾的这两首词。
《贺新郎 》(同甫见和,再用韵答之)
老大那堪说,似而今、元龙臭味,孟公瓜葛。
我病君来高歌饮,惊散楼头飞雪。
笑富贵、千钧如发。硬语盘空谁来听?
记当年、只有西窗月。重进酒,换鸣瑟。
事无两样人心别。问渠侬:神州毕竟,几番离合?
汗血盐车无人顾,千里空收骏骨。正目断、关河路绝。
我最怜君中宵舞,道"男儿到死心如铁"。看试手,补天裂。
老大那堪说,似而今、元龙臭味,孟公瓜葛。
原意:此时的辛弃疾年已五十,解职已经八年。这开篇第一句虽是接陈亮和词中“老大凭谁说”的话头,却浸透了他几十年的辛酸苦泪。二十出头,叱咤风云;年过半百,理想落空。老大无成,还能有什么话可说呢?
辛弃疾连用两位古代陈姓豪士来比拟陈亮,说自己与陈亮思想一致,志趣相投,互为知音。因此尽管和陈亮一别已经多日,辛弃疾仍对二人相聚的情形念念不忘。
解析:UT的年龄虽然已经老大不小了,但他的实力,他的赫赫战功,他的丰功伟绩,以及在WWE中的地位,确是无可动摇,有目共睹的,谁敢说出一个“不”字。
后面的“元龙,孟公”本为借喻,以此来形容陈亮,在这里并无什么实际意义,只能说是以辛弃疾的豪迈之词,来形容UT的非凡成就,所以简单忽略也可。

我病君来高歌饮,惊散楼头飞雪。
原意:陈亮来访时,辛弃疾正卧病于床。多年好友忽然出现在眼前,令病中的辛弃疾一下变得兴致勃勃。他们登上高楼,对酒高歌,纵谈天下。
平日里的辛弃疾,大概只能无言“独”上高楼。而今日有好友相伴,高歌畅饮,意气风发,竟然使得楼头的积雪“惊散”,化作片片雪花飞扬。这夸张的“飞雪惊散”,将两人的英雄气概与狂放精神表现得淋漓尽致。
解析:记得有一次UT身受重伤,艾吉为此在擂台上大吹大擂,UT闻之大怒,毅然带伤出阵,未及交手,整个艾吉军团便闻风丧胆,各自狼狈逃窜了。
所以这里的意思就是,趁我受伤的时候,你在台上大放厥词,我刚一现身,你们便如楼头飞雪一般,惊慌飘散,逃之夭夭了,以此来形容UT的惊人气势。

笑富贵千钧如发。
原意:世人觉得重如千钧的“富贵”在辛、陈二人眼中不过轻如毛发,完全可以一笑置之。他们看重的,是国家的前途,人民的命运。
解析:在UT的职业生涯中,曾得到过无数个辉煌的荣誉,但捍卫起来是多么的不容易,胜败得失只在千钧一发之间,稍微疏忽,便会易手他人。

硬语盘空谁来听。
原意:能让辛、陈二人谈论得如此激烈昂扬的,必定是收复中原、救济天下苍生的大事。然而,他们满腔的热情,换来的只是“硬语盘空谁来听”的结局。
这些言论尽管益国益民,但是世无知音,治国的良言竟无人采纳。“谁来听”之问,其实是反问,因为辛弃疾明知曲高和寡,根本不会有人来听。这一问,既蕴含着他深深的悲哀,也是对朝廷当权派的严厉指问。
解析:UT的口头禅“Rest in peace!”无时无刻不在提醒对手,不要轻易尝试与死神的对决,可是名利所驱,却无人能听的进去,结果全部都付出了惨烈的代价。

记当时,只有西窗月。
原意:当时陪伴他们的,只有西窗外泛着冷光的月亮。
可无知无觉的月亮怎能听懂他们的谈话,领会他们的心意呢?清冷的夜里,偌大的空间,只有辛弃疾与陈亮在激昂高歌、纵论时势,他们多么孤独、多么落寞
解析:这副图片比较巧合,刚好有一个酷似圆月一般的背静门,因此特意选出来应对这句话。
回想当年,UT历经血雨腥风,一路坎坷的走到今天,有成功,也有失败;有离去,也有复出;有得意,也有失落;正应了那句话人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,虽然如此,他却从来没有选择过放弃。

重进酒,换鸣瑟。
原意:境遇的孤独凄凉,压不住志士们的慷慨激扬。夜虽已深,但他们兴致仍浓,于是一次又一次地斟酒,一次又一次地换乐。看来,他们是要彻夜长谈了。
“酒逢知己千杯少”,这么多的酒,也没能令辛弃疾在醉中忘怀忧愁。相反,在酒的刺激下,他所有的痛苦、激愤之情一下喷涌而出,势不可挡。
解析:二十年来,UT尝试过许多个角色形象的转变,每一次都会给我们带来不同的精彩。但其中最经典的,还是现在这个双眼翻白的死神形象。
记得当年他曾经放弃过这个形象,转变成一个驾驶摩托,横冲直闯的美国坏蛋。这个形象虽然也很不错,但总感到美中不足,心中不免有些遗憾。幸好没过多长时间,他又转变了回来,真是令人欣喜过望。

事无两样人心别。
原意:金人侵占中原,并不断欺压、勒索南宋小朝廷,面对这同样的事实,人心却有分别。抗战派力主收复失地,重振江山;主和派却一心求退,只求偏隅一方。
在辛弃疾看来,这些主和的人简直不可理喻。收复沦丧的国土,这天经地义的事,为什么在南宋小朝廷这里就不行了呢?
解析:无论是Face还是Heel,都是值得我们尊重的摔角手,只不过是角色不同罢了。
正反两面角色,UT都曾经扮演过,但他正的其所,反的相当,表演的火候十分到位,因此从没有让人感到厌倦过,他虽然冷酷,却能够将他的对手HBK搀扶起来,他虽然无情,却能够向即将离退老佛莱尔下拜,以示敬意……

问渠侬,神州毕竟,几番离合。
原意:陈亮在和词中说,中原的父老大半死去,新生的人忘记了故国和民族,中原将要变成金人的领土。
想到这些,辛弃疾悲愤异常,他愤怒地质问主和者:你们究竟要让神州大地在敌人的铁蹄之下分裂多久?国家的统一究竟什么时候才能实现?
解析:二十年来,WWE经历了风风雨雨多次的变故,但UT做为一杆鲜明的旗帜,却始终不倒,无论收视率多么低靡,只要他一出现,就能够带动很大一部分支持人群,使收视率有所回升。
他是WWE当之无愧的金牌台柱,因此我想,如今正面临着WWE有使以来的最大一次变革,RAWSD两大品牌,将要和二为一,在成功合并之前,UT这个伟大的“精神领袖”,是不可能先行离开的。

汗血盐车无人顾,千里空收骏骨。
原意:本应驰骋沙场的汗血宝马却被当作驽马来用,何其不幸,何其令人叹惋!像辛弃疾、陈亮一样的人才被埋没、屈辱,而南宋朝廷执政者竟然还虚伪地标榜自己虚怀若谷,招贤纳士。
“千里空收骏骨”中的“空”字,不仅是说南宋朝廷的故作姿态毫无用处,也包含着辛弃疾对自己和陈亮一样的人才得不到重用的遗憾与怨恨。
解析:大多数人所看到的都是,摔角手们在擂台上所表现的精彩,谁又能看到,谁又能在意他们为此所付出的血汗,当然,我们现在的很多摔迷,都已经逐渐改变了这种态度,更多的关注他们内在的精神。
难以想象,像UT这样的沙场老将,为擂台,为观众足足奉献二十年,一旦退役之后,还有多少人会记得他,还会不时的回想起他,真希望UT这个死神,永远不要在摔迷们的心中死去。

正目断关河路绝。
原意:大雪茫茫,道路中断,不通关河。眼前之景令辛弃疾又想到了国家的中兴大业。收复中原之路不正像脚下的路一样,被人阻绝了吗?
解析:想当年,翼德一声怒吼,震断当阳水倒流,喝退曹军数十万大军,是何等的气势。而今UT虽无当年张飞之威,却可凭借一双狰狞怒目而势,将对手吓的魂飞破散。
妄图转身逃跑,哪有那么容易。凡是被死神盯上的人,早已关河路绝,上天无路,入地无门,唯一的去处,就是在他的墓碑之下。

我最怜君中宵舞,道男儿到死心如铁。
原意:尽管如此,抗金志士们也从未放弃过复国的理想。辛弃疾如此,他引为同道的陈亮亦是如此。
“中宵舞”,用东晋抗战名将祖逖“闻鸡起舞”事。辛弃疾在此将陈亮比作祖逖,赞赏他逆境之中依然奋发有为、雄心不死的精神。
解析:看到UT为了某一段剧情的延续,不惜拖着疲惫的身躯带伤上阵,实在令人心生不忍。即便如此,只要一踏上擂台,UT便会以其钢铁一般的意志,苦苦坚持,用尽全力完成每一个高难度的动作。如此精神,实在另人可敬可佩。

看试手,补天裂。
原意:传说远古时候,共工与祝融交战,不胜而怒,头撞不周山,撞折了天柱,于是天塌地陷,水生火起,人民挣扎在苦难之中。幸亏女娲炼五色石以补天,然后,她又治水灭火,使人民摆脱了苦难。
朋友陈亮的坚持与执着,令辛弃疾豪兴大发。他鼓励陈亮,同时也鞭策自己:一定要收复中原失地,整顿破碎的山河,拯救危难的国势!
解析:曾经多少次,小人屡屡得志,或集乌合,或施诡计,将WWE觉的天昏地暗。多少次,UT危难出手,以寡敌众,以正抑邪,将此祸乱一一平息。
对于WWE来说,最大的天裂之灾莫过于收势率下滑,如此时侯自然而然就会想到,让UT出马来增加人气。于是,UT也曾不辞劳苦的奔走于其他节目,虽然现在受身体伤势影响,WWE以不敢轻易动用他了,但却仍然不可否认他“举手遮天”的能力。


本帖de评分: 2 条评分 DB +20
DB+10

写的很好

DB+10

精品文章

彼岸花落灬

ZxID:12245451

等级: 大将
配偶: 丿MOON
IF YA SMEEL WHAT THE HUALUO IS

举报 只看该作者 沙发   发表于: 2010-11-15 0
very good
w86988q

ZxID:2066333

等级: 贵宾
配偶: 荔枝。酸
那一季的那一天。

举报 只看该作者 板凳   发表于: 2010-11-15 0
留个名,支持下
轻轻的离开。不带走一丝伤感
腾讯。

ZxID:9475380

等级: 少尉
魔月回归!
举报 只看该作者 地板   发表于: 2010-11-15 0
没时间上网不好意思~
« 返回列表
发帖 回复