海耶斯每次来丰田中心，身后一定背着个便携式理疗仪。曾经这机器每天出现在姚明身边，现在归海耶斯使用了。只要有功夫，他就让机器开着，在家看电视，玩游戏时，都坚持理疗，他知道火箭需要自己，有些迫不及待了。海耶斯数着过日子：“刚受伤时，医生告诉我要休息两到四周，到了明天，就过去整整两个礼拜，希望我能回来了。”

火箭和雷霆比赛的这天上午，海耶斯来到了训练场上，这是他受伤以之后第一次回来，手里抓着个篮球，在篮底下运来运去。能重新开始运球奔跑的海耶斯咧着大嘴开心地笑，他说：“我觉得不像过去两个礼拜，是两个月，重新回到球场上的感觉太好了，明天球队训练，我终于能够参加合练了。让我们看看明天训练时我脚踝的反应如何。”

　　虽然海耶斯每场比赛的上场时间只不过20分钟，火箭却无比想念他。身高只有6英尺6英寸的海耶斯，却是阿德尔曼最信任的内线防守球员，本赛季已经让他首发了20次，阿德尔曼说：“他不仅仅能限制对手的内线球员，还是我们防守阵容的组织者，他总能清楚阅读对手的进攻变化，在最恰当的时机完成补防，他在球场上，我们总能成功地守住中路，限制对手的突破。”

　　火箭和雷霆的比赛，阿德尔曼尤其思念海耶斯，布鲁克斯和洛里组成的外线太过矮小，挡不住韦斯特布鲁克的突破，乔丹·希尔年轻，运动天赋出色，封盖能力强，却暂时还没法像海耶斯那样阅读防守，没法为洛里和布鲁克斯补漏，只能眼睁睁地看着韦斯特布鲁克一次次把皮球送进篮筐。

　　巴蒂尔感慨道：“内线球员是一个球队防守体系里最重要的一环，他们指挥着队友防守位置的轮转，实现防守目标。查克是他们之中最出色的一个。也许他不扣篮，不凌厉地过人，可他不在时，你总觉得少了些什么。”

　　海耶斯知道球队想念他，也迫不及待地想赶紧回来，他说自己的脚踝已经消肿，只是瘀青尚未散去，他也不担心手感，一是进攻本也不是他的强项，二是经过一个夏天的苦练，他已经找到了手感和信心：“如果你们仔细观察，会发现我的罚球命中率和姿势已经改变了，因为我比以前更有信心了，以前越罚不进，越不知道怎么罚，越琢磨太多，动作越变形，成了一个恶心循环，现在不会，我已经知道了信心，知道自己能够做到这些。”

　　本赛季海耶斯的罚球命中率接近80%，比职业生涯的平均命中率高了20个百分点。海耶斯唯一担心的是身体状态：“毕竟休息了两个礼拜，而且这段时间里因为脚踝疼痛，我没法坚持进行奔跑练习，只要把身体状态调整回来，我就彻底准备好了。”