对于很多玩家们来说，2006年3月17日这一天是值得纪念的一天。因为《跑跑卡丁车》从这天开始正式公测，玩家们也进入了“全民漂移”的全新时代。而今天，是2011年3月17日，《跑跑卡丁车》已经五岁了，对于玩家，对于繁荣山丘，身为运营团队的我们，有许许多多的话想说。
五年了。对于一个网络游戏来说，拥有五年的运营历史并不简单，可以说是屈指可数。正是在所有玩家的鼓励和支持下，《跑跑卡丁车》才能走到现在。对此，我仅代表世纪天成《跑跑卡丁车》运营团队向所有玩家说声感谢，谢谢大家的支持。我们知道，单凭借几句感谢是完全不够的，但是，就像五周年视频中所说的那样：我们希望大家明白，我们从未放弃。无论是风雨，无论是荆棘，我们都在坚定向前，而且绝不退缩。这不单单是玩家们的意愿，更是我们作为一个运营团队，并同为忠实玩家的心声。
游戏最大的魅力在于它可以用直观的角度来为所有玩家创造现实中无法获得的美好，正如繁荣山丘中的居民们永远不会老去，正如我们那虽然幼稚但无比坚定的青春。我们向往美好，因为现实总是残忍——曾经的朋友决然离去，曾经的感情不复而存。梦想与激情早已被现实消磨殆尽，尽管，我们是那么的希望皮蛋和黑妞可以牵起对方的手。
我们已经陪伴大家走过了五年历程，回首以往，相信所有人都会唏嘘感慨。可即便如此，游戏也要继续，人生亦然。五年前的今日，我们相识；漫长而又充实的1500余天之后，我们相知；相信在未来，我们仍然会在一起，与皮蛋、黑妞和宝宝等等一起，驰骋在繁荣山丘。这里有漂亮的彩虹，有永远湛蓝的天空，有美好的阳光，更有无数玩家的微笑绽放。
不管你我年龄几许，无论你我成熟与否，只要心存美好，一切都有希望。无论是游戏，还是人生，都需要不停努力，不断练习，最终，我们要站在那代表辉煌的领奖台上，迎接鲜花和掌声。
最后，请大家与我们一起向前，带着欢乐，带着梦想，坚定的走下去。
——像从前一样。
《跑跑卡丁车》运营团队
全民漂移，让游戏创造快乐
世纪天成
2011年3月17日
