点击在新窗播放The Ting Tings乐队由鼓手Jules De Martino和吉他手/主唱Katie White组成，二人从小深受Blondie、Kate Bush、Tom Tom club、Talking heads的音乐薰陶，因而在他们的歌曲中嗅到的是阵阵80’s的味道。从他们首张自行印制及发行的7吋黑胶单曲《Great DJ》及只作小量发售的《That’s Not My Name》，在容易入耳兼热闹无比的曲式底下，不但轻易地吸纳了一班忠实的支持者，同时更得到曾为Mew、Kasabian、The View、Editors出版歌曲的Columbia Records青睐，把他们签归旗下，前途可谓一片光明。
【中英文歌词】
Shut up and let me go快闭嘴 让我走!
This hurts, I tell you so我明确告诉你 你伤我感情了!
For the last time you will kiss my lips这是最后一次我允许你吻我
Now Shut up and let me go现在快闭嘴 让我走!
Your jeans were once so clean你那该死的牛仔裤只有一次像今天这样干净
I bet you changed your wardrobe since we met我打赌从我们相见那天你就八成把你的衣柜卖给谁了!
Now oh so easily your over me现在你竟然可以这么轻易的就甩掉我
Gone is love好吧 我不要你了!
It's you that ought to be holding me是你本应该好好把住的,是你不是我!
It's not sustainable我可没有耐心跟你再玩下去了!
I ain't freakin'没跟你开低级玩笑
I ain't fakin' this我是认真的!
I ain't freakin’天马行空?Shut up and let me go现在快闭上你的嘴 我要走人了
Hey!嘿!
Shut up and let me go快闭嘴 让我走
This hurts, but I can't show你难道还要我张灯结彩的宣布我被你伤了?
for the last time you had me你别想再拥有我
Not Shut up and let me go!现在就闭嘴 让我走
For fear of leaving in regret为了不感丝毫歉意的甩开你
I changed this one when we first met见面的时候我就翻脸不认人了
Now oh so easily your over me现在你就这么简单的结束了这份情
Gone is love爱已消逝
It's me that ought to be moving on现在是时候该我大步向前不回头了
Oh love, hold this.这份爱啊 记住就算了
Hey!嘿!
