人气巨星The Rock（以下简称为Rock）在本周一RAW上高调回归，宣布自己将作为WM27主持人回归WWE。这一重磅消息在引爆无数摔迷激情的同时，也引出了一些不和谐的声音，当然主要是来自一些新摔迷。这其实是可以理解的，毕竟Rock离开公司已有7年之久，对于那些从2005年往后才开始看摔角，而且又对翻老视频没有兴趣的摔迷来说，“The Rock”这个名字对于他们的意义并不会比“水煮肉片”这种词汇来得更多，他们对于Rock的了解也很可能只限于他所拍摄的电影。其实包子也是从05年初开始看摔角的，跟很多人一样错过了Rock和SCSA的时代，但是由于喜欢翻老视频，包子在多年的恶补下对于Rock的了解已经是突飞猛进不可同日而语了。有感于新摔迷对Rock了解不多，包子决定为他们做一下科普扫盲，希望他们能够了解这位人气天王的魅力到底来自何处。同时也希望新摔迷中的娜娜蜜们能够淡定一些，理智一些，不要被剧情牵着鼻子走。
Rock的摔角生涯虽短，但却可以说是非常精彩，如果详细叙述的话即使10万字也是不够用的。思量再三，包子决定有目的性地对这篇日志的内容进行删减，主要集中在以下三方面：一是Rock这个角色的由来，二是Rock的魅力所在，三是Rock的口才介绍。
一，人民冠军的诞生
在提到角色诞生之前，包子还是觉得有必要简单提一下Rock的出身。可能很多摔迷都知道，Rock是具有萨摩亚血统的，但大家可能不知道的是，Rock的萨摩亚血统是来自他母亲的。他的父亲，WWE名人堂2008届成员Rocky Johnson是祖籍加拿大的摔角手，曾在很多NWA下属联盟拿过重量级冠军，与Tony Atlas的组合也是WWF史上第一对黑人双打冠军。Rock的母亲叫做Ata Maivia，是萨摩亚传奇摔角手“High chief”Peter Maivia（同样也是WWE名人堂2008届成员）的女儿，因此具有萨摩亚血统。Peter Maivia和萨摩亚摔角家族Anoa`i的成员Amituwank anai Anoa`i是结拜兄弟，因此他的外孙Rock也被视为该家族的旁支。这个家族可是鼎鼎有名的摔角人才输出地哦，早期的Wild Samoans，Yokozuna以及后来的Rikishi，Umaga，Rosey（Umaga曾经的双打拍档）还有更后来的Manu（Legacy曾经成员），Uso兄弟都是出自这个家族的。值得一提的是，Peter当年是很反对自己的女儿跟Rocky Johnson结合的，如果不是Ata极力坚持自己的选择的话，Rock这个伟大传奇或许就不会降生了呢～
Rock的母亲Ata与外祖父Peter Maivia（俗称姥爷，或者外公）
Rock的父亲Rocky Johnson
Rock是在自己父亲以及经验丰富的名人堂成员Pat Patterson的训练下磨练摔角技术的。在1996年，Rock以Dwayne Johnson的本名在WWF进行了几场试训赛，之后到USWA锻炼了一些时日之后在1996年11月重返WWF，以Rocky Maivia作为擂台名开始正式征战WWF。大家应该看得出这个擂台名是Rock把自己父母的名字拼在一起而得到的吧？Rocky Maivia这个角色是个不折不扣的Face，WWF对于Rock也是很赏识，在1997年的2月份就让他获得了洲际冠军。可惜的是，即使如此地捧也没有让Rocky Maivia这个角色红起来，因为当时流行的主基调是走混蛋路线的SCSA，毫无瑕疵的纯正Face在当时是被观众狂嘘的。“Die Rocky Die”（你去死吧Rocky）和“Rocky Sucks”（Rocky你烂透了）这种呼喊充斥在Rocky Maivia的比赛中，使得他在进入公司没多久就陷入了低潮。
面对种种打击，Rock并没有沉沦，而是选择了改变。在将洲际冠军输给Owen Hart并短暂养伤之后，Rock以全新的Heel形象出现在了观众面前，造型变得很酷，名字也变成了“The Rock”Rocky Maivia（之后很快就开始被简称为The Rock了）。面对嘘自己的观众，他开始用犀利的口才予以还击，用来侮辱和嘲笑观众的口头禅层出不穷。“People's champion”（人民冠军）这个称号也是Rock在这个时期自封的。所以啊，大家千万别看到“人民冠军”这几个字就以为Rock是和Cena一样的Face专业户。要记住，这个称号是Rock自封的，他自封这称号的时候还是个大Heel，而且他摔角生涯中扮演Heel和扮演Face的时间是差不多一样多的，千万别再说Rock是Cena的模板了，这是不大正确的观念哦～
面对Rock的反击，观众们在一开始仍是嘘声不断，但他们很快就发现这个角色的有着和SCSA相似的目空一切的强大魅力，但同时又有着专属于自己的风格（与实干派的SCSA相比，Rock更喜欢用嘴巴）。于是观众们对于The Rock这个角色开始越来越爱，甚至出现过Rock骂的越凶观众越High的现象，历史上喜欢把麦喷观众的Heel数不胜数，但是能做到这个地步的真的只有Rock一个。到底Rock的麦克风技巧有多牛才能让观众如此疯狂？包子会在本文第三部分为大家解说的～
随着Rock的人气越来越高，WWF不得不让其转正。而老麦就充当了Rock转正的工具，WWF对Rock的重视由此可见一斑。这也可以解释为什么Rock后来弃摔从影会让WWE那般伤心了。
二，强大的擂台魅力
Rock之所以能成为WWE历史上人气最高的角色之一，完全是因为他强大到变态的擂台魅力。总的来说，Rock的擂台魅力来自三个方面：第一就是上文提到过的超牛口才，第二就是擂台上极富感染力的表现，第三就是良好的外在条件。口才就不用说了，Rock的词汇和想象力实在是太丰富了，这就使得他在把麦时魅力四射，与观众的互动更是史上最佳。现在的摔迷们可能意味Miz和Cena的口才已经登峰造极了，但是和Rock比起来，他们真的只能甘拜下风。当然，Rock由于借了Attitude Era的光而可以口无遮拦，这是现在的明星们所没有的条件，因此单纯的比较Rock与现在的选手们不大公平，不过客观的说，Rock的想象力和驾驭现场气氛的能力仍然是毫无争议的完胜所有现役摔角手的，为了支持这一说法，包子会在后面给出例子的。
在口才出众的同时，Rock在擂台上的表现也是张力十足。其实凭心而论，Rock的技术只能算是合格，绝对算不上出色，与Kurt Angle和Chris Benoit这样的技术大师比，Rock的技术完全不在一个档次上，但是，Rock却通过极富张力的表演来弥补了自己的不足。他的两大FM（终结技）Rock Bottom与People's Elbow虽然技术含量不高，但是Rock在出招前那夸张的准备动作足够把全场的激情都调动起来。在sell（受招）时，Rock的表现更是夸张到一个极点，每次吃到对手的FM身体都会在地板上弹上好几次，再加上抽搐和抖动，真的会让人有一种“我去，这招式威力真大”的感觉。而Rock在吃到锁技时先晕倒然后在关键时刻再醒过来的固定程序也会让观众在感觉夸张之余对角色不屈精神发出赞叹。这种夸张的擂台表演风格虽然被很多业界专家指责为“太假”，但是对于观众来说这种风格确实很具有观赏性。在现役主流联盟的选手中，还敢长期使用这种夸张台风的貌似只有TNA的Kazarian和Robert Rhoode了。最后必须一提的是，Rock经常偷招的做法也大大弥补了他自己招式不足的缺点。
盗用Stunner打爆SCSA
对SCSA的stunner的超级Sell
史上最囧的人民肘击，UT的突然复活害得Rock还得补上一脚
效果夸张的Rock Bottom
最后需要一提的是，Rock的外形也很出众。虽然算不上长相俊俏，但是绝对够男人。体型与肌肉也一直保养的很好。这样的一个选手在擂台上怎么可能不吸引观众，尤其是女性观众的目光呢？至于Rock那招牌式的挑眉动作，更是每次麦克风秀之后引爆全场所必不可少的调味剂。这个动作有多火呢？这么说吧，我见过不喜欢Rock技术的人，也见过不喜欢Rock角色的人，也见过不喜欢Rock外表的人，但是我真的没见过不喜欢这个挑眉动作的人。
Rock自封的称号有很多，除了人民冠军之外，还有“The Great One”（伟大的人物），以及“The Most Electrifying Man in Sports Entertainment”（娱乐体育界最有魅力的人），这个称号后来更是进化为“The Most Electrifying Man in All Entertainment”（整个娱乐界最有魅力的人），这里面肯定有夸张的成分，但是在很多Rock粉丝们的心里，这确实是事实。
三，无比犀利的口才
为什么专门留一个部分讲Rock的口才呢？因为这确实是Rock这个角色最有魅力的一个特征。包子首先会为大家详细解释一下Rock的常用口头禅，之后会列举一些Rock的经典麦克风秀供大家查阅，最后会完整的翻译一个麦克风秀，来让大家充分了解到Rock麦克风秀的魅力到底何在。
Rock常用口头禅及翻译：
If you smell, what the rock, is cooking!你闻到The Rock的味道了么？（直译）你猜到The Rock要干什么了么？（意译）
这是Rock出场音乐的开头，也是他每次麦克风秀的结束语。关于这句话的翻译众多，包子在此只提供自己的版本。
Finally,The Rock has come back to......终于，The Rock回到了……（通常接当日比赛所在地）
这是Rock在开场时的惯用语，直接就能点燃全场的气氛。
You will go one on one with the great one!你将要和伟大的人物一对一单挑！
Rock在挑衅对手时的常用语，贬低对手的同时提高自己。
Who in the blue hell are you? What in the blue hell is the matter with you?What in the blue hell are you doing?请问你是TMD哪位？你TMD到底什么毛病？你TMD到底在干毛？
Rock常用“in the blue hell”来表达强烈的质疑，以达到侮辱对手的目的。
It doesn't matter what you think!/who you are!/what your name is!谁鸟你怎么想！/是哪颗葱！/叫什么鸟名字！
这是Rock用来呛声对手的必杀技，通常他会先问对手怎么想或者是谁，然后在对方回答到一半的时候直接甩出这一句秒杀对手。无数口才高手都被这句呛死过，其中就包括Y2J。
Know your role and shut your mouth!搞清楚你自己是哪颗葱，然后闭上你的鸟嘴！
这是Rock用来让对手闭嘴从而让自己占据主导话语权的必杀技。
Who is this roody poo?这个SB/娘娘腔/废物是谁？
Rock用来藐视对手的常用语。
The Rock is going to lay the smackdown on your candy ass!我要踢烂你的屁股！/我要打爆你的菊花！
Rock向对手叫嚣的常用语。Smackdown一词最早出自Rock之口，表示暴扁或狂打的意思，后来成为了WWE的节目名称，所以Rock经常说Smackdown是他的Show，他的节目。
The Rock will take......and stick it straight up your candy ass!我要用XXX来打爆你的菊花！
菊花系列的另一种衍生，Rock曾经用各种东西来作为爆菊武器，包括皮鞋，麦克风等等。有的时候，Rock会在甩出这句话之前说很多废话来调戏对手，他通常会说：“I am gonna take this, shine it up real nice, real real nice, turn it side ways”，这段话翻译起来就是：“我会把它拿过来，擦的亮晶晶的，把它弄得好好的”，总之就是把这个东西弄好然后用来爆对手的菊花……这段话在本周RAW上有出现哦，Rock说完开头还加了一句：“some of you know where this is going......”，翻译就是“你们中有些人知道我这句话接下来会怎么说……”
Hey Jabroni！你好啊失败者！
Jabroni就是Jobber，在职摔中专指输比赛的人，可以引申为失败者的意思。
The Rock says......The Rock说……
出现在Rock很多话的开头。
Just Bring it！尽管来吧！
挑衅对手的话。Cena的“If you want some,come get some”算是这句话的加长版。
The Rock will take you down Know your role Boulevard which is on the corner of Jabroni Drive and check you directly into the smackdown hotel!The Rock会领着你走上“失败者之路”转角处的“弄清楚你自己是哪颗葱大道”然后让你入住“把你打扁旅馆”！（直译）The Rock将会打爆你这个弄不清自己有几两重的失败者的菊花！（意译）
这是Rock口头禅的综合版本，说起来威力十足。
大家还记得包子说过Rock在调动观众情绪方面也是高手吧？他是怎么做到这一点的呢？没错，也是依靠语言！以下是一例Rock与观众互动的情节，让包子非常欣慰的是，时隔7年，WWE的观众们竟然还记得要如何配合Rock，真是让我又惊又喜啊……
Rock: "With millions..." Audience: "and millions!" Rock: "...of The Rock's fans, chanting his name..." Audience:"Rocky, Rocky, Rocky..."
Rock：“有数百万的……”观众：“数百万的！”Rock：“The Rock的粉丝们，一起高呼他的名字……”观众：“Rocky，Rocky，Rocky……”
看到了吧，对于Rock来说，调动观众气氛就是这么简单，把包袱抛出去就是了，观众们自然会接的起来。
OK，以上就是Rock常用的一些口头禅，接下来是包子推荐必看的一些Rock麦克风秀：
1. 1999年7月11日的RAW，Rock攻击Billy Gunn赢得King of the Ring（擂台之王）
2. Unforgiven 2001之前，Rock调戏Lillian Garcia
3. 2001年9月10日的RAW，Rock攻击Test和Stephanie
4. Rock羞辱Coachman的所有采访，包括04年回归帮助Eugene对抗Coachman那一次
5. Rock在Summerslam 2001之前的RAW上对Booker T的羞辱
6. Rock对Big show的所有羞辱
7. 2000年10月30日的RAW，Rock与Y2J的超级嘴仗
其实Rock只要是在攻击对手，不论是接受采访还是自说自话，都是很精彩的。以上只是其中一些有代表性的，如果大家希望了解Rock的麦克风功力，不妨从这些片段开始入手吧。
最后，全篇翻译一下上面罗列的第一条，Rock攻击Billy Gunn的内容。没有原稿，完全听译，如有错误，欢迎指正：
Now, on to bad ass Billy Gunn. The Rock understand what took place the night you won King of the Ring. You got down on your knees, put your little hands together, and you said a prayer, and it sounded like this:"Oh dear God, you see, my name is Billy, and I just won King of the Ring, but there is one problem, everybody still think that I absolutely suck!"And at that point Billy, your house started to shake, the heavens opened up, and God himself spoke to you and said this:"Bob...""But my name is Billy...""It doesn't matter what your name is! You are absolutely right, you do suck! But there is one thing, and one thing only you can do. You must go find the man who is simply electrifying. You must go find The Rock.""Oh my God, anybody but The Rock...""Know your role, and shut your mouth!" And Billy, as fear went through your body, tears went down your cheek, and piss roll down your leg, your house started to shake again, the clouds parted, the heavens opened, and what seems like millions of voices all said to you:"Jabroni, if you smell what The Rock is cooking!"
现在，来说说恶棍Billy吧。Rock我清楚的知道在你赢得擂台之王那晚发生了什么。当时你双膝跪地，双手合拢，向天祷告说（开始细声细气的说话）：“哦，亲爱的上帝，我叫Billy，我刚刚赢得了擂台之王，但是有一个问题，大家还是觉得我非常非常烂！（声音突然变粗，观众开始欢呼）”就在此时Billy，你的房子开始摇晃，天堂打开了，上帝本人亲自现身并对你说道：“我说Bob啊……”“（细声细气）但是我的名字是Billy……”“谁鸟你叫什么啊！（声音又变粗，观众大High）你说的很对，你确实很烂！但是有一件事，而且只有这么一件事，是你可以做的，你必须找到那个充满魅力的人！（观众欢呼）你必须找到The Rock！（观众欢呼）”“（细声细气）哦，我的上帝啊，其他人也就罢了，但是Rock他……”“（声音变粗）搞清楚你是哪根葱！然后闭上你的鸟嘴！（观众大High）”然后呢Billy，就在这个你充满恐惧，泪流满面，满裤裆都是尿的时候（观众大笑），你的房子又开始摇晃，天上的云散开了，天堂打开了，有上百万（观众齐呼：“上百万！”）个声音一起对你喊道：“你这个败类！你猜到The Rock要干什么了吗？”（挑眉，结束）
或许包子的翻译不是百分之百的传神，但是相信大家都能看到Rock的口才有多牛了。他运用自己丰富的想象力创造了一个简短的小故事，并将几句自己常用口头禅融入到其中，把攻击对象描绘成了一个彻底的无能之辈，在自己过了嘴瘾的同时，也大大娱乐了观众，更调动了全场观众的气氛。这份功力，真的是相当惊人。如果大家觉得有趣，就请去寻找一下上面列举的其他麦克风秀来看看吧，相信我，你是绝对不会失望的。
好吧，这篇日志到这里也该结束了。短短的几千字远远不够全面描述Rock的所有魅力的，包子只能尽自己所能的来尝试了。希望大家能够透过包子的文字了解Rock并爱上Rock，这个角色的魅力真的会让你折服，当然，前提是你拥有宽广的心胸来包容他。
