《电梯里的恶魔/恶灵电梯》DVD中英双字_影音天地

九分梦

ZxID：10412483

等级: 禁止发言

举报只看楼主使用道具楼主发表于: 2011-12-02 0

《电梯里的恶魔/恶灵电梯》DVD中英双字

电影海报：

◎译　　名　电梯里的恶魔/升降凶间(港)/恶灵电梯(台)
◎片　　名　Devil
◎年　　代　2010
◎国　　家　美国
◎类　　别　恐怖/神秘/惊悚
◎语　　言　英语
◎字　　幕　中英双字
◎IMDB评分 6.6/10 (6,888 votes)
◎文件格式　DVD-RMVB
◎视频尺寸　624 x 256
◎文件大小　1CD 49 x 15MB
◎片　　长　81 Min
◎导　　演　德鲁·道达尔 Drew Dowdle
◎主　　演　克里斯·梅西纳 Chris Messina  ....Detective Bowden
　　　　　　罗根·马歇尔-格林 Logan Marshall-Green  ....Mechanic
　　　　　　博基姆·伍德拜因 Bokeem Woodbine  ....Guard
　　　　　　Jenny O'Hara  ....Old Woman
　　　　　　Bojana Novakovic  ....Young Woman
　　　　　　吉奥弗瑞·阿伦德 Geoffrey Arend  ....Salesman
　　　　　　贾克波·瓦格斯 Jacob Vargas  ....Ramirez
　　　　　　马特·克拉文 Matt Craven  ....Lustig
　　　　　　Joshua Peace  ....Detective Markowitz
　　　　　　卡洛琳·达芙娜 Caroline Dhavernas  ....Elsa Nahai
　　　　　　Joe Cobden  ....Dwight
　　　　　　Zoie Palmer  ....Cheryl
　　　　　　Vincent Laresca  ....Henry
　　　　　　Rudy Webb  ....Old Janitor
　　　　　　Craig Eldridge  ....Donnelly
　　　　　　Robert Lee  ....Chinese Man
　　　　　　Genadijs Dolganovs  ....Janitor
　　　　　　乔·平格 Joe Pingue  ....Business Bureau Clerk
　　　　　　Killtaobaoan Gray  ....Uni
　　　　　　Michael Rhoades  ....Fire Captain
　　　　　　Kelly Jones  ....Firefighter Kurtzy
　　　　　　Lee Oliveira  ....Firefighter #2
　　　　　　乔纳森·鲍茨 Jonathan Potts  ....Wayne Kazan
　　　　　　Alice Poon  ....Officer Choi
　　　　　　Stacy Chbosky  ....Car Crash Woman
　　　　　　Jay Hunter  ....Firefighter
　　　　　　Gage Munroe  ....Jesse Bowden

◎简　　介　

剧情

　　影片开始于一个平凡的早晨，克里斯·梅西纳、吉奥弗瑞·阿伦德、博基姆·伍德拜因、卡洛琳·达芙娜、伯亚娜·诺瓦科维奇

扮演的五人搭乘同一座电梯上楼，不想，半途电梯故障，将他们困在中间。先是其中一人遭受袭击，其后猜疑、争斗相伴而生……究

竟是谁挑起的争端？这五个人中究竟谁是伪装成人类的恶魔？

幕后制作

　　密室里的勾心斗角

　　六年前，一部《电锯惊魂》曾经让沉寂多时的密室类恐怖片重新走上银幕，而随后翻拍经典恐怖片则成为了各大电影公司制作恐

怖电影的一个不二法门，在鲜有原创故事出现的恐怖领域里，M·奈特·沙马兰的作品则成为了一大亮点。从《灵异第六感》开始，

奉行了多年神秘主义的M·奈特·沙马兰拍摄了多部恐怖惊悚片，对于《电梯里的恶魔》这部自己亲身撰写剧本并担任制片的电影，M

·奈特·沙马兰说道：“这个故事是在一个非常极端的情况下发生的惊悚题材电影，他来源于我对电梯的恐惧，我有幽闭恐惧症，特

别害怕电梯这样的东西，所以在每次不得已搭乘电梯的时候，我心里总会有一种接下来会发生一些不好的事情的预感，我将这种多年

来构思出的‘电梯恐怖事件’写成了《电梯里的恶魔》的故事。我相信每一个在电梯里遇到发生故障的人都会有和我一样的恐惧，中

途停下来，接着不知道什么时候才能打开电梯，你又害怕电梯突然下降，如果是半夜里，你拍打电梯门，大吵大闹，都不会有人理你

，接着你安静下来，你会听到电梯上下的空间里传来许多匪夷所思的声音……我把这些元素都放到了这部电影里。”

　　要成功的制作一部讲述封闭空间里的故事长片有着相当大的难度，尤其是选择电梯这样狭小封闭的环境，究竟能够在这几平方米

的空间里如何吸引观众90分钟，M·奈特·沙马兰说道：“我对这一点并不担心，观众同样会好奇一个关于电梯的故事应该怎么讲才

能说足一个多钟头，其实这并不难，这部电影分为两个角度来叙述，一部分是描述困在电梯里的几个乘客，另一部分是描述电梯外面

如何对他们进行施救。故事的重心自然是放在第一部分里，这是观众关心的重点，他们在这个电梯里究竟遇到了什么？事实上，这也

是影片里施救人员的一个疑问，抱歉，我不能对故事透露太多，但观众其实是和施救人员站在一起，去探索电梯里发生的事件的真相

。在这个角度，观众能看到更多的东西，事实上获得的恐惧也更多，因为困在电梯里的几个乘客，并不清楚究竟发生了什么事情，而

当观众彻底明白的时候，你会比乘客们更加的害怕。”

　　新晋导演的好莱坞秀

　　M·奈特·沙马兰曾经执导过《灵异第六感》《天兆》《神秘村》等叫好叫座的电影，但近年来的《水中女妖》《灭顶之灾》的

评价均不及预期，试图转型的《最后的风之子》也在评价上相当差劲，对于这种情形，M·奈特·沙马兰并不讳言：“也许我和观众

对影片的理解出现了一些问题，我没能把观众想看的那种故事展现出来，《水中女妖》是我花了很多心思去构思的一个故事，但那部

电影我现在来看，也觉得确实存在不少问题。也许我对惊悚片的理解并不够完善，所以这次我选择由其他导演来拍摄《电梯里的恶魔

》，我希望能够采用这种全新的制作团队和工作关系，来改善现在的局面。本片的两位导演都是拍摄这种封闭空间恐怖片的能手，他

们对故事的见解让我非常惊奇，所以我很放心的把故事交由他们来执导。”
　　
    《电梯里的恶魔》的导演是德鲁·道达尔和约翰·埃里克·道达尔，两兄弟在2008年根据西班牙恐怖片《死亡录像》翻拍成了《

隔离区》，取得了不错的票房，这次受M·奈特·沙马兰提携，执导《电梯里的恶魔》，德鲁·道达尔对影片的基调说道：“《电梯

里的恶魔》完全是靠演员的互动来产生出恐怖氛围的一部电影，在电梯那样狭小的空间里，角色们会说出很多的话，来缓解紧张的情

绪，事实上，那些话却让整个气氛更加悸动，所以演员是本片的一个重点。M·奈特·沙马兰希望本片有一种焦虑和烦躁不安的基调

，就是那种一群人困在一个地方，拼命想出去却发现没办法出去，接着互相猜忌的过程，他是一个喜欢在电影里探讨人性的导演，而

我也非常接受这样的风格，所以这部电影，我们和Mo奈特o沙马兰非常愉快。”
　　
    《电梯里的恶魔》里参演的演员众多，克里斯·梅西纳、吉奥弗瑞·阿伦德、博基姆·伍德拜因、卡洛琳·达芙娜和伯亚娜·诺

瓦科维奇是这次电梯事故里不幸的乘客，除此之外还有乔舒华·皮斯、马特·克拉文等“场外观众”，对于这部电影的角色的安排，

约翰·埃里克·道达尔对分析如下：“《电梯里的恶魔》是一部群像电影，没有绝对的主角，每个人的戏份都差不多，而且有很多的

群戏。这部电影里淘宝最大的悬念是电梯里究竟发生了什么，而真凶

又是谁，我们把这个谜底埋在了影片的某一个地方，之前我们还在剧本里卖了一个小小的关子，几位演员都不知道真正的结局，所以

他们演起来的感觉也很好，因为就连扮演‘胜利者’的那个演员都不知道自己在片中的身份，每个角色都会和观众一起寻找答案。这

种真实感，我相信会感染到看这部电影的每一个观众。”

花絮

·《电梯里的恶魔》是M·奈特·沙马兰自《灵异第六感》之后首次将自己写的剧本交由他人执导，而原因是M·奈特·沙马兰执导《

最后的风之子》分身乏术。

·同时，《电梯里的恶魔》也是M·奈特·沙马兰自《不死劫》之后首次担任非自己执导电影的制片人。

·本片原定2010年万圣节上映，但最后调整至9月17日。

·本片预告片中的宣传词“这困在电梯中的五个人，其中一个并不是人类，虽然他伪装成人类”，由M·奈特·沙马兰亲自撰写。

·本片原定片名为“The Night Chronocles：Devil”，但最后M·奈特·沙马兰觉得这个片名太过臃肿，而改成了最终言简意赅的“

Devil”。

·在删除了一些血腥场面之后，本片最终分级为PG－13。

精彩对白

Bowden：You need to calm！
Caroline：Such a thing happened, I think no one could be calm！

波登：“你需要冷静下来！”
卡洛琳：“发生这样的事，我想没人可以冷静！”

Bowden：God is watching us. He will save us.

波登：“上帝在看着我们。他会拯救我们。”

电影截图：