-
关注Ta
-
- 注册时间 2008-09-02
- 最后登录 2014-04-20
-
- 发帖1013
- 在线185小时
- 精华0
- DB374
- 威望417
- 保证金0
- 桃子0
- 鲜花0
- 鸡蛋0
-
访问TA的空间加好友用道具
|
歌词:
If U Leave (你若离去)--Musiq Soulchild ft. Mary J. Blige
You think 在你眼内的我
Im so full of it , full of it 脾气暴躁情绪无常
But I think I'm just fed up baby 但是宝贝,我觉得自己只是厌倦了而已
You think I can be so arrogant, Arrogant 在你心内,我是如此的狂妄自大不可一世
But Im just tryna get keep my head up Baby 但是宝贝,我只是时刻扬起我高贵的头颅而已
You think Im procrastinating baby 在你眼内我做事是如此的拖拉
But I think I'm taking my time 但我觉得我是不会浪费时间的
You think you need to leave 所以,你认为你再也不能忍受,要离我而去
But I think I disagree 我绝对不会同意你这种念头
But If you believe you'll do best without me 若你认为离开我以后你会过得更好
I'll let it go girl, It's over 我便不再多说,你我到此为止
But before we say good bye 但能否在我们分离之前
Let's give it a try 让我们给爱一个机会
If you leave, then baby I'll leave 你若离去,我的心也跟着消散
I'll let it go girl, It's over 不再挽留,就此放手
But I have no doubt 但我坚信不疑
We can work it out 我们终能重归于好
Yeah I think your so full of it, full of it 是的,你喜怒无常,毫无耐性
You just don't know when to let up Baby 你不懂如何放松自己
I think you're so arrogant, arrogant 你是如此的狂妄自大,不可一世
But you think you're so much better baby 可你却自我感觉甚好
That I think It ain't dealt before me to judge you by your flaws 因此依我看来,在我因你的缺点而去指责你之前,我们的一切矛盾都不能化解
& that's why No I could criticize but I put that aside To focus on you & I 这也是为何我不去埋怨你,而是将精力放在如何维护我们的爱之上
If you believe you'll do best without me 若你认为离开我以后你会过得更好
Then I'll let it go boy, It's over 我便不再多说,你我到此为止
But before we say good bye 但能否在我们分离之前
Let's give it a try 让我们给爱一个机会
If you leave, then baby I'll leave 你若离去,我的心也跟着消散
I'll let it go boy, It's over 不再挽留,就此放手
But I have no doubt 但我坚信不疑
We can work it out Yeah 我们终能重归于好
Now if you wanna go 若你现在就想离去
Baby then I'll let you go 亲爱的,我会马上让你自由
& even though I'm tryna hold on 即使忍受着内心的煎熬
I can't let you go 即使明知不能就此放手
& if you're gonna leave me, you're gonna miss me 若你真要离我而去。那么你将会在以后的日子对我无限的思念
& I'm not saying that I'll be here waiting 可我不能保证我会一直等着你归来
Since we here right now (instead of just walking out) 既然我们能以开心见诚的态度取代不辞而别来解决问题
Let's work to reach the point that I know we can be ? 那为何不尽力挽救?要知道我们都深爱对方呵!
But if you believe, You'll do best without me 若你认为离开我以后你会过得更好
Then I guess I'll let you go 我想我会让你离我而去
It's over ( it's over ) 老死不相往来
If you wanna say goodbye 当你想放手的时候
Let's give it a try 能否给我们的爱再一次的机会
If you leave, then baby I'll leave 你若离去,我的心也跟着消散
I'll let it go, It's over 不再挽留,就此放手
I have no doubt 可我坚信不疑
We can work it out Yeah 我们终能重归于好
|