廊桥遗梦

社区服务
高级搜索
猴岛论坛影音天地廊桥遗梦
发帖 回复
倒序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
1个回复

廊桥遗梦

楼层直达
风吹雨成花╰

ZxID:16108257

等级: 大将
【生死相隔】      我叫牵挂.

举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2012-01-19 0





《廊桥遗梦》是美国作家罗伯特·詹姆斯·沃勒著作。这部书是风靡世界的畅销书,发行量极为可观。它的中译本在中国的图书市场上也“火”了一把,还拿了外国文学图书奖。《廊桥遗梦》不仅是一部爱情小说,它的价值在于向我们指出了一种人生的选择,一种人生理想。续书《梦系廊桥》像很多畅销的续篇一样,其产生过程是作者与读者间的一次互动。同名电影是根据小说改编而成,该片以其对婚外恋情的探讨和对中年人心理情感的体现受到了观众和评论界的广泛关注。

小说廊桥遗梦
写作特色
  在《廊桥遗梦》中,作者向读者展示了罗伯特·金凯与弗朗西丝卡从相逢、相恋到相别的全过程。这是一段婚外恋情,一个被作家用“真实性”、“悲剧性”和“死亡”包装过的浪漫的婚外情故事。对于婚外恋,几乎在所有的国家都受法律限制和道德舆论的谴责,被视为情感的禁区。婚外恋向来都是非常敏感,十分引人注意的话题,文学作品中正面反映婚外恋的也不多见。沃勒以婚外恋为切入口,展示人们情感生活的深度和柔美境界,真可谓视角大胆独特。   沃勒的成功在于他没有让罗伯特·金凯与弗朗西丝卡的恋情有悖于读者的道德判断。作者让弗朗西丝卡在爱情与责任的选择中,选了后者——责任。并非常谨慎地“给相逢以情爱,给情爱以欲望,给欲望以高潮,给高潮以诗意,给离别以惆怅,给远方以思念,给丈夫以温情,给孩子以母爱,给死亡以诚挚的追悼,给往事以隆重的回忆,给先人的爱以衷心的理解”,一切都安排得那么好。作者非常聪明地只给他们四天的时间相爱,其浪漫而不失优雅,热烈而又洒脱,短暂而又漫长的恋情,非常适合现代人的欣赏口味,也暗合了那些对沉闷的婚姻有所不满的人们隐秘的心理追求,同时由于它的力趋保守、伤感和悲剧结局,让观念传统的人也会产生认同。总之,罗伯特·詹姆斯·沃勒小心翼翼地打开了婚外恋的隐秘的情感天地,使人们从足以引起指责的越轨和羞耻的恋情中看到了坚贞、永恒、理智以及情感深厚的一面。   它仿佛是一面镜子,映照出现代都市人的生命情怀。对于生活在现代化都市中的人们,远离自然,生命被禁锢在很小的空间里,人们的生活更加程式化,人的真正自我在哪里?信息时代的我们倒底需要的是什么?罗伯特·金凯做出了自己的选择,他选择了走向自然。他自称是“最后的牛仔”,是一个像豹子一样敏捷、自然、本色、强有力的男人,正因如此,他打动了女主人公弗朗西丝卡,也打动了我们。他所选择的方式,亦是我们这些忙碌而无奈的现代人所向往的。   《廊桥遗梦》的确是一部令人激动也让人思考的小说,它包含着某种严肃的含义。由这部小说,我们可以将思路扩展到整个人类的婚姻状况,想到尽管被舆论和道德谴责但却事实上存在的婚外恋情,是不是不尽完美的婚姻状况下的必然产物呢?
小说节选
  “(弗朗西斯卡)我对你感情太深,没有力气抗拒。尽管我说了那么多关于不该剥夺你以大路为家的自由的话,我还是会跟你走,只是为了我自私的需要,我要你。   “不过,求你别让我这么做,别让我放弃我的责任。我不能,不能因此而毕生为这件事所缠绕。如果现在我这样做了,这思想负担会使我变成另外一个人,不再是你所爱的那个女人。”   罗伯特·金凯沉默不语。他知道她说的关于大路、责任以及那负疚感会改变她是什么意思,他多少知道她是对的。他望着窗外,内心进行着激烈的斗争,拼命去理解她的感情。他哭了。   随后他们两个长时间地抱在一起。他在她的耳边说?“我只有一件事要说,就这一件事,我以后再也不会对任何人说,我要你记住?在一个充满混沌不清的宇宙中,这样明确的事只能出现一次,不论你活几生几世,以后永不会出现。”   他们那天夜里——星期四夜里——又做爱,在一起躺着互相抚摸,悄悄耳语,直到日出很久。然后弗朗西斯卡睡了一会儿,等她醒来时已是红日高照,而且已经很热。她听见哈里的一扇门嘎嘎作响,就披衣起床。   牛仔已经穿扎停当,准备上马了。“我该走了。”   她点点头,开始哭起来。她看见他眼中有泪,但是他一直保持着他特有的微笑。
经典语句
  1. 罗伯特,你身体里藏着一个生命,我不够好不配把它引出来,我力量太小,够不着它。我有时觉得你在这里已经很久很久了,比一生更久远,你似乎曾经住在一个我们任何人连做梦也做不到的隐秘的地方。你使我害怕,尽管你对我很温柔。如果我和你在一起时不挣扎着控制自己,我会觉得失去重心,再也恢复不过来。   2. 他喜欢文字和形象,“蓝色”是他最喜欢的词之一。他喜欢在说这个词时嘴唇和舌头的感觉。他记得年轻时曾想过语言可以产生肉体和感觉,不仅是说明一个意思而已。他还喜欢另一些词,例如“距离”。柴烟。“公路”。“古老”。“过道”。“行脚商”。和“印度”,是由于它们的声音,味道和在他脑海中唤起的东西。他把他喜欢的词列出单子贴在房间里。 然后他把这些词缀成句子也贴在墙上:   离火太近   我同一小股旅行者一起   从东边来   可能救我者和可能卖我者   总是嘁嘁喳喳   护身符。护身符,请把玄机告诉我   掌舵手。掌舵手,请你送我回宾转   赤条条躺在蓝色鲸鱼游水处   她祝他拥有   从冬天车站开出的冒汽的火车   在我变成人之前,我是一支箭   很久以前   还有就是一些他喜欢的地名:索马里河流。大哈契山。马六甲海峡以及一长串其他的地名终于他的房间四壁都贴满了写着字。词句和地名的纸张。   3. 他母亲说,“罗伯特生活在他自己缔造的天地里。我知道他是我的儿子,但我有时有一种感觉好像他不是从我和我丈夫身上来的,而是来自另外一个他经常想回去的地方。”   4. 我照相不是按原样拍摄,我总是设法把它们变成某种反映我个人的意识。我的精神的东西。我设法从形象中找到诗。   5. 终于,他明白了一切:他走过的所有荒野沙滩上所有那些细小的脚印,那些从未起锚的船上装的神秘的货箱,那些躲在帘幕后面看着他在昏暗的城市曲折的街道上行走的一张张脸-所有的这一切的意义他终于都明白了。像一个老猎人远行归来,看到家中的篝火之光,所有的孤寂之感一下了溶解了。终于,终于……他走了这么远。这么远来到这里。   6. 到天亮时他稍稍抬起身子来正视着她的眼睛说:“我在此时来到这个星球上,就是为了这个,弗朗西丝卡。不是为旅行摄影,而是为爱你。我现在明白了。我一直是从高处一个奇妙的地方的边缘跌落下来,时间很久了,比我已经度过的生命还要多许多年。而这么年来我一直在向你跌落。”   7. 当白蛾子张开翅膀时   可以过来,什么时候都行。   为了一个叫罗伯特。金凯的男人和他管她叫弗朗西丝卡的女人。   8.我只有一件事要说,就这一件事,我以后再不会对任何人说,我要你记住:在一个充满混沌不清的宇宙中,这样明确的爱只会出现一次,不论你活几生几世,以后再也不会再现。
编辑本段续集《梦系廊桥》
  《梦系廊桥》   作者: 美 罗伯特.詹姆斯.沃勒     书本封面
来自读者的反馈在这里是重要的,它往往是作者重操“旧业”的第一因,而作者的任务即是满足读者有时近乎贪得无厌的好奇心。读者大众的想像、好奇心有其既定的轨道,落实在《廊桥遗梦》的续书上,则读者的兴味端在旧梦重温,并不希望作者拓展出新的想像空间,人物是早已给定的,基调也是早已给定的,要的是更多的情节、故事,而新故事惟一的指向就是帮助读者再次肯定和延展他们在《廊桥遗梦》中已然经历过的情感体验、阅读快感。   在《廊桥遗梦》问世10年,印数高达1200万册之际,已参透言情小说奥秘的罗伯特·詹姆斯·沃勒应众多读者的要求,推出了续集《梦系廊桥》,为他笔下那个浪迹天涯的摄影师和传统的衣阿华农夫之妻之间爱情故事,带来了一个令人荡气回肠的结局。   读者在10年后又有机会重新沉浸于、陶醉于10年前《廊桥遗梦》那样的氛围中了。此续集的故事则大大出乎有所期待的读者的预料。续集中有许多耐人寻味、值得反复把玩的动人细节,对人物的情感、心理的刻画极为细腻、深刻,展现了较高的文学性和艺术性。请高手为此续集中译本配画的20幅优美的插图,可让广大插图爱好者得到一种久违了的美的享受。   目录:   编者的话   序   1.罗伯特.金凯   2.弗朗西丝卡   3.卡莱尔.麦克米伦   4.再来一次, 车手   5.寻父   6.弗朗西丝卡   7.奇思异想也别致   8.大苏尔,1945年   9.1981年秋   10.其他可能性   11.罗斯曼桥   12.美国最孤独是公路   13.肖蒂酒吧   14.不可思议的时辰
编辑本段电影廊桥遗梦
  该影片是根据美国作家罗伯特·詹姆斯·沃勒的小说《廊桥遗梦》改编。  
小说中卡洛琳和麦克姐弟2人都面临者家庭离异的困扰,这时母亲弗朗西斯卡去世的消息把他们招回了童年时生活的乡村。在母亲留下的一封长信中他们了解了母亲深埋在心底的一段感情秘密.....   1965年的一天,一家人都去了集市。弗朗西斯卡独自留在家中。摄影记者罗伯特·金凯的车停在了门前。他向她打听罗斯曼桥的所在。弗朗西斯卡上车亲自带他到了桥边,罗伯特忙着观察造型,选取角度,最后采了一把野菊花送给弗朗西斯卡以表谢意。弗朗西斯卡心中泛起了一种特别的滋味,于是邀请他去喝冰茶。两人互相讲起了自己的婚姻家庭:罗伯特与前妻离异,而弗朗西斯卡伴着丈夫和一儿一女过着单调而清寂的乡村生活.夜色降临,弗朗西斯卡在送走罗伯特后竟有一种依恋的心情。她终于下定决心驱车前往罗斯曼特桥。将一张纸条订在了桥头。   第2天,罗伯特终于发现了纸条,他接受了弗朗西斯卡的邀请,两人在桥边一起工作,拍照.夜色再次降临,两人回到弗朗西斯卡的家中共进晚餐,在清柔的音乐舞曲中,2人情不自禁地相拥共舞,最后一起走进了卧室……   以后的两天两人整日厮守在一起。然而弗朗西斯卡却不愿舍弃家庭,两人痛苦地分手了。   罗伯特走后,弗朗西斯卡收集了他所有的作品。在1982年3月,她得知了罗伯特的死讯, 并收到了他的项链和手镯以及当年订在桥头的纸条。她把它们放在木盒中,每年生日翻看一次。1989年弗朗西斯卡过世了,她在遗嘱中要求子女们将她的骨灰撒在曼迪逊桥畔。卡洛琳和迈克都被母亲的感情故事和对家庭的责任心所感动。他们同情并理解自己的母亲。同时,他们也开始珍视目前的家庭,放弃了草率离婚的打算。
基本信息
中文片名     《廊桥遗梦》   
英文片名   《The Bridges of Madison County》   
更多中文片名   《麦迪逊之桥》   
影片类型   爱情 / 剧情   
片长   135 min   
国家/地区   美国   
对白语言   英语   
色彩   彩色   
混音   杜比数码环绕声 DTS   
评级   Rated PG-13 on appeal for some sexuality and brief strong language.   
级别   Portugal:M/12 Sweden:Btl Argentina:13 Australia:M USA:PG-13 Finland:S Iceland:L Canada:PG Spain:T Singapore:NC-16 Chile:14 UK:12 Germany:12 South Korea:18 Singapore:R Netherlands:AL   
拍摄日期   1994年9月15日 - 1994年10月31日
获奖:
美国作曲家作家及出版商协会影视音乐奖   
最卖座电影   
蓝带奖(日本)   
最佳外语片   
BMI电影电视奖   
BMI电影最佳音乐(Lennie Niehaus)   
电影旬报赏(日本)   
最佳外语片导演( Clint Eastwood)   
每日电影奖(日本)   
最佳外语片
提名
奥斯卡最佳女主角(梅丽尔·斯特里普)   
美国电影摄影师协会最佳剧场放映(Jack N. Green)   
日本电影金像奖(日本)最佳外语片   
凯撒奖(法国)最佳外语片   
金球奖剧情类最佳女主角(梅丽尔·斯特里普)   
剧情类最佳影片美   
国演员工会奖最佳女主角(梅丽尔·斯特里普)

剧情介绍
  卡洛琳和迈克是姐弟俩,他们目前的婚姻生活很糟糕,都面临着家庭离异的困扰。正当他们不知何去何从时,突然收到了消息——母亲弗朗西斯卡去世了,两个人急急忙忙赶回了童年时生活的乡村。   在收拾母亲的遗物时,他们发现了母亲给他们留下的一封长信,深埋在她心底的一段感情秘密让姐弟俩震惊万分……
廊桥遗梦剧照(12张)  那是1965年的一天,农夫理查德带着一对儿女卡洛琳和迈克去了集市参加农业博览会,妻子弗朗西斯卡独自留在家中,她有了4天完全属于自己的时光。   罗伯特·金凯是《国家地理》杂志的摄影师,他终日驾着一辆旧车浪迹天涯,他来到了弗朗西斯卡所住的乡村?要拍摄爱荷华州麦迪逊郡的遮篷桥?即廊桥 ,他请弗朗西斯卡带路,于是,他们相识了。在闲聊中,两人互相讲起了自己的婚姻和家庭:罗伯特与前妻离异,而弗朗西斯卡伴着丈夫和一儿一女过着单调而清寂的乡村生活,缺乏激情,整日浑浑噩噩……两颗寂寞的心仿佛找到了依靠,他们在弗朗西斯卡的家中共进晚餐,在轻柔的音乐舞曲中,他们情不自禁地相拥共舞,最后一起走进了卧室……在这短暂的4天中,他们有了一段刻骨铭心的爱情。   罗伯特要再次出发了,他要弗朗西斯卡和他一起走,然而弗朗西斯卡却不愿因为自己而使整个家庭陷入不完整的境地,同时她也不愿放弃对家庭的责任,两人只好痛苦地分手了。   罗伯特走后,弗朗西斯卡把这段爱情深深地埋在心底,从未对任何人说过。在1982年3月,弗朗西斯卡收到一本名为"四日"的摄影集,并得知了罗伯特的死讯。1989年,弗朗西斯卡也过世了,她在遗嘱中要求子女们将她的骨灰撒在麦迪逊桥畔。卡洛琳和迈克都被母亲的感情故事和对家庭的责任心所感动,他们同情并理解自己的母亲。同时,他们也开始珍视各自目前的家庭,放弃了草率离婚的打算。
影片特色
  首先,自由并不意味着对传统道德观念的摒弃和背离。人如果放弃了自己对家庭的责任,对社会的责任。那么,所谓的自由也就成了海市蜃楼般的虚无缥缈。本片摄与1995年,《美国美人》慑于1999年。在经历了性解放、叛逆、自由、工业化高速增长后的美国,人们对社会伦理的认知和导向又是怎样的呢?影片中出现过嬉皮士这个词,以此可以大概推断导演在拍摄影片时所定为的社会背景。其民风之守旧可见一斑。原来,这个自由的国度,并不像想象中的那么“自由”。。。   二、本片中的两个孩子都在经历家庭中的感情危机,在看过母亲的故事后,他们从新正视自己对于家庭的责任。母亲、孩子、两代人,先辈教育了后人,该如何做人,如何生活。就如我们今天的社会,在爱情、婚姻沦陷的时代,我们又将何去何从?因为影片是基于原作的基础,不能把这种旋律和呼唤简单的归功于导演和编剧。但,eastwood对于细节和人物心态的刻画,可谓传神。她,抓着车门的手把,攥的那么紧,缓缓的旋动、旋动。或许,对于生活中的激情,我们永远付出的只是一种心态,而非行动。   “人不能只顾自己的好恶,自私到不顾他人的地步”,名著佳片,难以一一道来,节选对白,或许,这就是生活。   弗朗西斯卡:我一走,人们的闲话会把他压垮。他会想不通我为什么会离开他,他会抬不起头来,这对他不公平。他从来没有伤害过别人。   还有孩子们,卡罗林只有16岁。她快成年了,要靠自己寻找幸福。他会恋爱,而且很快就会建立自己的家庭。我要是走了,对她什么影响?   罗伯特:那我们呢?   弗朗西斯卡:你要知道,这个家在我走后,会完全变的。   无论我们走到什么地方?离这所房子有多么远,我总会想着这,每时每刻想着这个家。我会责怪自己不该爱上你,伤了这么多人。最后甚至会觉得,我们在一起的这美好的4天是错误的,是可耻的。   罗伯特:你觉得我们之间的感情,轻易会出现么?我们紧密的交织在一起,仿佛融化成一个生命。而且 ,有人一辈子在寻找这种感情,却没有找到。甚至有人认为这不可能。难道这种感情是不正当的?要抛弃他?   弗朗西斯卡:我们的选择,其实早就决定了。   你不明白,没有人会明白。   是啊,当一个女人结了婚,有了孩子。就意味着生活的起点,也意味着终点。她必须操持所有的家务,抛弃属于她自己的生活,尽心尽力的把孩子抚养大。等他们长大,成了家。她的使命才算完成。   能开始自己的生活了,可,可那时候男人们对他们没有求了,甚至连她们自己也会忘记以前的梦。   她万万没有想到,会跟另外一个人产生这样的感情。   罗伯特:可是你产生了。   弗朗西斯卡:我想永远留着她,我想在我下半辈子,还是这么爱你。可是要离开这个家,情况就变了。因为我不能把这个家破坏了,去建个新的。看来,我只能把你的这份感情,深深的埋在心里。你帮帮我。。   罗伯特:别丢了,这份感情。   其实你心里不想离开我,可是,你又不忍心离开这个家。   要知道这种感情,一辈子只可能有一次。。。   旁白:我意识到,尽管爱情的魔力不可抗拒。可是,如果放弃责任,爱   情的魔力就会消失,就会蒙上一层阴影。   丈夫在弥留之际说:亲爱的,我想告诉你,我知道你有过自己的梦想,我很抱歉,没能让你实现。你知道,我是多么的爱你。   影片的最后。   弗朗西斯卡:我活着的时候,属于这个家,但愿死了以后,属于他。

影片欣赏:

点击在新窗播放
本帖de评分: 1 条评分 DB +10
DB+10 2012-01-21

[b][color=#00b0f0]谢谢分享、影视天地版块欢迎你,希望能继续努力、你会喜欢上猴岛的,天天开心![/color][/b]

猫小生、

ZxID:15490633

等级: 元老
配偶: 猫小耳、
◆影视天地欢迎你----- 为您服务

举报 只看该作者 沙发   发表于: 2012-01-21 0
谢谢分享、影视天地版块欢迎你,希望能继续努力、你会喜欢上猴岛的,天天开心!
« 返回列表
发帖 回复