刘翔要露面了，裹着厚厚的一团迷雾。7日，8万人的“伦敦碗”，奥运会男子110米栏将打响第一木仓。
奥运会男子110米栏总共要跑三木仓，7日进行预赛，8日进行半决赛和决赛。在北京奥运会因伤退赛的刘翔，这次又在赛前大布疑云，他会以怎样的方式开始此次征战?
刘翔旧伤反复属实非烟雾弹 真要逼他还08的债
新华网8月7日消息，由于大强度的训练刺激，刘翔26万的跟腱旧伤近日又有反复。孙海平教练今天透露：“刘翔最近感到脚不舒服，有点酸痛，这个问题一直存在，但整个身体状态比较正常。”
此消息与日前中国代表团副团长段世杰和中国田径队总教练冯树勇提供的信息可以相互印证。虽然刘翔自己表示“无大碍”，但旧伤开始反复已经属实，绝不是什么赛前“烟雾弹”。
由于四年前脚伤突发，刘翔在北京奥运会上不得不选择退赛，虽然多数人对此理解，但也引来了不少质疑和骂声，厄运从此笼罩着刘翔，但刘翔并没有选择退役。他坚韧地和伤病进行斗争，战胜了许多常人无法克服的困厄，如今，来到了伦敦的奥运赛场。
