北京时间8月22日，对于NBA(微博)球队来说，杀入季后赛是成功的第一步。经过夏季休赛期的运作，30支球队的实力多少都发生了变化。既然有魔术这般开始重建导致告别季后赛的球队，自然也会有跻身季后赛的新生力量。《篮圈世界》专家乔尔·布里格姆今日撰文，在上赛季无缘季后赛的14支球队中选出了五支最有可能在新赛季中实现突破的球队。以下是原文编译：
NO.5 密尔沃基雄鹿
为了实现改变，雄鹿上赛季中就将曾经球队的战术核心博古特送走了。如今，雄鹿具备了杀入季后赛的一切条件：他们的后场组合布兰顿·詹宁斯和蒙塔·埃利斯也许是联盟攻击火力最惊人的一对搭档，他们有一名非常出色的主教练，板凳深度也值得信赖，内线虽然进攻能力一般，但在防守端很值得信赖。雄鹿拥有不少年轻而富有天赋的球员，他们的成长空间令人期待。最关键的一点是，雄鹿上赛季差一点就获得了季后赛资格，这会让他们更容易成功。
NO.4 华盛顿奇才
这支球队上赛季还是联盟倒数第二的鱼腩，不过他们在休赛期的运作很不错。特赦掉了队内的定时炸弹布莱切，奇才队内的刺头已经被清理干净。最近一年，奇才先后送走了贾维尔·麦基、尼克·杨，如今这支球队在前场的核心球员是内内、奥卡福和阿里扎这样经验丰富的老将，被寄予厚望的控卫约翰·沃尔进一步成熟，再加上探花秀布拉德·比尔的加盟，奇才已经不再是那支人见人欺的弱队。只要休赛期内这套阵容找到化学反应，他们会有所作为。
NO.3 金州勇士
勇士需要战胜伤病的魔咒，这支球队假如可以远离伤病的话，那么没有什么可以阻止他们进入季后赛。在内线，博古特和大卫·李的白色双塔十分强悍，两人都能投能传，后场方面，斯蒂芬·库里被认为是联盟中最令人兴奋的双能卫，只要这三人不在自己厚厚的病历上再添加新的内容，那么勇士进入季后赛应该没有大问题。他们的阵容中还有理查德·杰弗森这样经验丰富的侧翼球员，克雷·汤普森和哈里森·巴恩斯这样才华横溢的年轻人。
NO.2 明尼苏达森林狼
假如里奇·卢比奥上赛季不受伤的话，阿德尔曼上赛季就已经把这支球队带进季后赛了。为了实现自加内特(微博)离队后的首次季后赛之梦，森林狼在休赛季时签下了布兰顿·罗伊和基里连科这两名昔日的全明星，虽然他们已经无法恢复到巅峰时的水准，但对于一心想要品尝季后赛滋味的凯文·勒夫来说，已经足够了。只要不出现核心球员的严重伤病，森林狼下赛季进入季后赛可以说是十拿九稳，不仅如此，他们还会打出让人赏心悦目的篮球。
NO.1 布鲁克林篮网
假如不是湖人在最后时刻弄来了霍华德的话，篮网会是这个夏天最引人注目的球队。虽然乔·约翰逊是这支球队唯一真正的补强，但篮网已经被视作可以扰乱东部局势的新力量。毕竟，德隆、乔·约翰逊、杰拉德·华莱士和布鲁克·洛佩兹的组合可以说是除了湖人之外最强悍的F4。对于篮网来说，保持健康也是很重要的，上赛季他们就几乎没有过全员健康的时段。与其他球队不同的是，仅仅进入季后赛是绝对不会令篮网满足的，进入东部前五才应该是他们的目标。
