【记者团】《普罗米修斯/异形前传》DVD中英双字_影音天地

于泽。

ZxID：3900

等级: 元帅

举报只看楼主使用道具楼主发表于: 2012-09-23 0

发布时间：2012-09-11

◎译　　名　普罗米修斯/异形前传/异形前传：普罗米修斯
◎片　　名　Prometheus
◎年　　代　2012
◎国　　家　美国/英国
◎类　　别　冒险/科幻/惊悚
◎语　　言　英语
◎字　　幕　中英双字幕
◎IMDB评分 7.5/10 from 133,239 users
◎文件格式　DVD-RMVB
◎视频尺寸　672 x 272
◎文件大小　1CD
◎片　　长　118 mins
◎导　　演　雷德利·斯科特 Ridley Scott
◎主　　演　劳米·拉佩斯 Noomi Rapace ....Elizabeth Shaw
　　　　　　迈克尔·法斯宾德 Michael Fassbender ....David
　　　　　　查理兹·塞隆 Charlize Theron ....Meredith Vickers
　　　　　　伊德瑞斯·艾尔巴 Idris Elba ....Janek
　　　　　　盖·皮尔斯 Guy Pearce ....Weyland
　　　　　　罗根·马歇尔-格林 Logan Marshall-Green ....Charlie Holloway
　　　　　　肖恩·哈里斯 Sean Harris ....Fifield
　　　　　　拉菲·斯波 Rafe Spall ....Millburn
　　　　　　伊蒙·艾略特 Emun Elliot ....Chance
　　　　　　本尼迪特·王 Benedict Wong ....Ravel
　　　　　　凯特·迪基 Kate Dickie ....Ford
　　　　　　帕特里克·威尔森 Patrick Wilson ....Shaw's Father
　　　　　　Branwell Donaghey ....Mercenary 1
　　　　　　Vladimir 'Furdo' Furdik ....Mercenary 2 (as Vladimir Furdik)
　　　　　　露西·哈钦森 Lucy Hutchinson ....Young Shaw
　　　　　　吉亚妮娜·法西奥 Giannina Facio ....Shaw's Mother
　　　　　　C.C. Smiff ....Mercenary 3
　　　　　　Shane Steyn ....Mercenary 4
　　　　　　伊安·怀特 Ian Whyte ....Last Engineer
　　　　　　John Lebar ....Ghost Engineer
　　　　　　Daniel James ....Sacrifice Engineer
　　　　　　吉亚妮娜·法西奥 Giannina Facio ....Shaw's Mother
　　　　　　Anil Biltoo ....Linguist Teacher
　　　　　　Louisa Staples ....Greeting Message Violinist
　　　　　　James Embree ....Mechanic 1
　　　　　　Florian Robin ....Mechanic 2
　　　　　　Matthew Burgess ....Mechanic 3
　　　　　　Eugene O'Hare ....Mechanic 4
　　　　　　Richard Thomson ....Archaeological Assistant
　　　　　　Jenny Rainsford ....Archaeological Assistant
　　　　　　Philip McGinley ....Archaeological Assistant
　　　　　　Rhona Croker ....Archaeological Assistant
　　　　　　Wambui Wa-Ngatho ....Automated Voice (Swahili) (voice)
　　　　　　Wannaporn Rienjang ....Automated Voice (Thai) (voice)
　　　　　　Zed Sevcikova ....Automated Voice (Chech) (voice)
　　　　　　Sonam Dugdak ....Automated Voice (Tibetan) (voice)
　　　　　　Reynir Thor Eggertsson ....Automated Voice (Icelandic) (voice)
　　　　　　Shin-Ichiro Okajima ....Automated Voice (Japanese) (voice)
　　　　　　Charalambos Dendrinos ....Automated Voice (Greek) (voice)
　　　　　　Berhane Woldegabriel ....Automated Voice (Amharic) (voice)
　　　　　　Annie Penn ....Ship Computer Voice (voice)
　　　　　　Robin Atkin Downes ....Ship Computer Voice (voice)
　　　　　　Harry Fowler ....William Potter (archive footage)
　　　　　　Ian MacNaughton ....Hartley (archive footage)
　　　　　　Stuart Saunders ....R.S.M. (archive footage)
　　　　　　彼德·奥图 Peter O'Toole ....T.E. Lawrence (archive footage) (uncredited)

◎简　　介　

　　科幻名导雷德利·斯科特重拾1979年由他开创的科幻影史经典系列“异形”，再创一部新的科幻史诗，并用3D方式带来全新恐怖体验。

在21世纪晚期，人们发现了一张星际地图，这张地图似乎讲述了人类的由来和秘密。这张图似乎将马格达兰文化、中美洲文化和米索不达米亚文化联系在了一起。

为了搞明白这张星际地图所蕴含的秘密，韦兰公司派出了一艘叫做"普罗米修斯"的科学考察船，前往星际的内部去探寻人类的起源和最初的秘密。

很快，科考船按照地图找到了目的地，发现了外星种族和它们的文明。而与此同时，这些参与科考项目的科学家们也发现自己的生命正处在危险之中。在宇宙最黑暗的地方，他们必须为了人类不被毁灭而战斗......

　　21世纪末，人类的科技水平已高度发达，克隆人技术和宇宙航行早已实现，不再是梦想。与此同时，许多科学家仍孜孜不倦追索着人类起源的秘密与真相。通过对许多古老文明的考察与对比，科学家伊丽莎白·肖（Noomi Rapace 饰）和查理·赫洛维（Logan Marshall-Green 饰）发现，人类可能是来自一个遥远星系的外星人创造的。在Weyland公司资助下，他们乘坐维克丝（查理兹·塞隆 Charlize Theron 饰）所掌管的宇宙飞船普罗米修斯号前往那颗未知的星球。

　　经过对当地的考察，地球人的设想成功得到印证。可是他们贸然探查“神的秘密”的行为，也将自己引入万劫不复的深渊......

一句话评论

从技术上说，《普罗米修斯》是一部完美的电影，导演没有把自己太多的观念和技巧强加在3D中，这使得影片的内容和技术完美地契合在一起。 ——《好莱坞报道者》

《普罗米修斯》提供了真正的视觉奇观，展示了科技的巫术。 ——《今日美国》

《普罗米修斯》是一部有着精妙设计和出色表演的令人激动的影片。它比《异形》要更为深刻和深邃。作为一部有存在价值的恐怖片，它没有刻意表明有关种族、科技、宇宙等方面的内容，而是让观众自己去发掘。 ——《卫报》

幕后制作

　　剧本的难题

　　自从雷德利·斯科特的《异形》横空出世之后，这个怪物就成了科幻片和恐怖片中的经典形象，无数影片都要拿它来“祭祖”或者是致敬。非但如此，几部《异形》续集还有詹姆斯·卡梅隆、大卫·芬奇和让-皮埃尔·热内这样的导演来接棒。作为“异形之父”，雷德利·斯科特一直想自己拍摄“第四部《异形》”。可是他也明白，如果没有一个好的剧本，新一集的《异形》不可能成功。于是，从2002年开始筹备，一直到2009年，剧本还没有个雏形。

　　不过事情，就在2009年出现了转机，编剧乔·斯派茨找到斯科特，向其说明了自己对“异形4”的看法。他准备用一个架空的科幻背景，连接起人类社会和异形世界。于是，斯科特就将他招进了剧组。几天后，他写了一个20页的详细大纲，说明了自己想法。斯科特很欣赏这个故事。10天之后，第一稿的剧本就写了出来。之后，斯科特自然要审核这个剧本，为了和原版以及后续的《异形》接上轨，斯科特在乔·斯派茨的剧本中做了大量的注释和改动，在修改的剧本中，各种各样的人物的出现都有了解释。为了这个剧本，达蒙·林德洛夫被招进了剧组，他们夜以继日地工作，为的就是打磨出一个顺畅、自然，而且还能自圆其说、独立成长的精彩剧本。

　　达蒙·林德洛夫说:“我们探索了未来，在一个远离地球的环境里，人们发现了自己这个种族的起源。其实，把故事安排在外星球，并不是为了制造噱头，而是在一个远离人类社会的环境中，人们才能更加靠近自己的社会，并对人类社会和起源做出反思和思考。这个构思，其实是一个关于未来的固有的、解构的想法。在整部电影中，所有的这些人物都在追寻一个问题的答案--那就是人类是如何起源的。通过努力，我们的这个剧本得到了不少人的首肯。一天十二个小时、没有圣诞节的工作也值得了。”

　　杂糅的拍摄方法

　　虽然数码化的拍摄方法已经在当下成为了主流，但是对于雷德利·斯科特这样的传统的导演来说，实景拍摄依然有着无穷的魅力。斯科特说:“就我个人而言，我依然喜欢试镜拍摄的方法，这是我在《银翼杀手》的片场学到的一招。那个时候，道格拉斯·特鲁姆布(《银翼杀手》的特效师)告诉我说，如果你能做实景，那就做实景。如果不能，再想其他的办法。”在这样的思想指导下，斯科特在影片中使用了大量布景和实景拍摄。可是，虽然如此，斯特克却也不介意在影片中使用电脑特效，他只是希望电脑特效不要用得太过分和花哨。他说:“电脑特效绝对是电影拍摄中的一个利器，但是太过分依赖特效，会使得影片看上会虚假和造作。”

　　要把这部电影拍摄成3D，其实是摄影师达瑞兹·沃斯基的功劳，因为是他成功说服斯科特，并让后者确信，拍摄3D电影在当下是一件简单、而且和拍摄传统电影一样高效的事情。3D公司3alityTechnica为影片提供了设备，并且教会了剧组成员去使用器材。拍摄3D为斯科特带来了一些烦恼。因为在斯科特的设想中，最新电影《普罗米修斯》是一部画面非常暗的影片，但是拍摄3D，又需要高亮度的照明。为了3D和暗画面，斯科特只有利用后期。也就是说，在拍摄的时候，尽可能地提高画面的亮度。而拍完之后，再把影片输出到数码工作台上，经行降低亮度的处理。在这样的电脑特效的处理下，影片的特效镜头数量飙升到了1300个--这个数量和超级英雄影片《绿灯侠》一样多。

　　这种既有实景又有数码的拍摄方法为斯科特带来了极大的便利，因为他可以很自由地在传统方法和数码方法中切换，而且实景的比例之高，也为影片带来了不一样的真实感和现场感。斯科特说:“应该说，3D和电脑已经彻底改编了电影工业的面貌。当然，CGI动画，现在已经到了乱真的地步，能让人们完全迷失在电影的世界之中。在加上3D的效果，人们能完全融入电影的情景之中。拍摄下载电影《普罗米修斯》，是一件非常棒的事情，也是我这些年拍电影的工作中，最为享受的一次。”

花絮

·导演雷德利·斯科特称，影片的标题《普罗米修斯》来自古代的希腊神话:一个泰坦族人普罗米修斯从神那里盗取了天火交给人类，结果受到了永世的惩罚——每天都有一只巨鹰来吃掉他的肝脏，第二天他则又会复原如初。“火是人类最早掌握的一种技术，”雷德利说，因为得到了这种技术，人类被“以一种永恒的可怕方式”所惩罚。

·雷德利·斯科特表示说，影片的情节来自于埃里克·冯·达尼肯(Erich von D?niken)描绘古代飞行员的一些文字。

·按照雷德利·斯科特原本的想法，这部电影会是《异形》的前传。但是在编写剧本和拍摄的过程中，雷德利·斯科特却把影片拍摄成了一部和《异形》发生在相同时间里的故事。站在这种角度上，《普罗米修斯》并不是《异形》的前传，而是一部独立的影片。

·为了准备自己的角色，迈克尔·法斯宾德看了《银翼杀手》、《天降财神》、《仆人》和《阿拉伯的劳伦斯》等影片。

·影片开头的那一段“时间的起始”的戏份是在冰岛拍摄的。整个场景花了两个星期才拍摄完成。

·《异形》系列中机器人的名字是按照字母表的顺序排列的。在前三集异形中，这个机器人分别被叫做Ash、Bishiop和Call。而在这一集中，它的名字则是David。

·曾经因为《异形》而拿到奥斯卡的H·R·吉格，也为这部电影贡献了自己的才华。

·在整部影片中，雷德利·斯科特把电脑动画的数量降到了最低。他还是用传统方法完成了影片。据称，这是他在拍摄《银翼杀手》时留下的一个习惯。

·在宣传影片的时候，斯科特用了一些不寻常的手法，比如说制作了2028年的TED Talk等等。这个点子是斯科特和达蒙·林德洛夫，而指导这些短片的人则是斯科特的儿子，卢克·斯科特。

·瑞典演员劳米·拉佩斯在片中扮演的是一个英国角色。为了说一口地道的英国英语，在拍摄现场，她一直有一个语言老师帮助她纠正发音。

·查理兹·塞隆有吸烟的习惯，这让她体力下降。在片中，她有一段戏是穿着14公斤重的靴子在沙地上奔跑。这段戏，差点让她虚脱。

·凯瑞·穆里根、奥利维亚·王尔德、安妮·海瑟薇、娜塔莉·波特曼、詹姆斯·弗兰科、本·福斯特等演员都曾经有望在影片中扮演不同的角色。

·2012年5月7日，吉尔莫·德尔·托罗宣布，自己已经准备了2年的影片《疯狂之山》，将被无限期地搁置。原因是，他觉得《普罗米修斯》在故事、场景和气质上都与这部电影极为相似。