摔角在线专稿 转载请注明出处
擂台中央正是Miz TV节目
Miz：这周三晚上，在Main Event上，不把法律放在眼里的Kofi Kingston，偷走了我的洲际冠军腰带。过去的48小时前发生的事情还历历在目，Kofi，我想要你好好保管这条腰带。
因为你持有腰带的时间会很短，因为在今晚我的Miz电视上，我正式的要求一场重赛，就为了在地狱牢笼赛PPV上的那场洲际冠军腰带争夺赛。，Kofi啊， 我将要向你展示一下，为什么他们会称我是最值得一看的WWE超级巨星，我将会赢得那条洲际冠军腰带。然后呢，Kofi，你的一生就会活在地狱中了。说道地 狱呢，今晚我的嘉宾就是WWE双打冠军，请欢迎“绝不小队！”
Team Hell No出场。
Miz：分开进场？分开进场？你们真的是双打冠军吗？你们两个是不是还要不同的出口啊？如果你们真的是双打组合的话，你们就会一起进场，不是分开的。
Kane：听着，Miz……
Daniel：让我来搞定。Miz，你想要谈谈“分开”的事情吗？我把你的牙齿和嘴巴分开怎么样（打的你满地找牙）？
Miz：真的吗？
观众们：真的
Miz：真的吗？
观众们：真的
Miz：一个长者山羊脸的人来和我谈谈父母？
Daniel：是的！
Miz：但是你的朋友都认为你是个累赘，但是我们挑明了吧，Daniel，在NXT上，我是你的导师，我教导你，我把你培养成今天的一个明星级选手，但是 我们从来没有好好相处过，就好像你和AJ不能好好相处，就好像你和Kane不能好好相处，很明显，Daneil，你就是问题的所在。我简直不敢相信我居然 能够说这样的话，事实上，大型红色怪物戴着一个面具还是很让人敏感的（暗指：实力很强）
Kane：是这样。
Miz：并且如果我能够老实的，对你说吧，我就这么说了。我认为在地狱牢笼赛PPV，你们的WWE双打冠军，不管对阵Sin Cara，Rey Mysterio还是“罗氏奖学金”，你就是你们输掉这两条腰带的原因。
Daniel：我来告诉你……
Kane：我来处理这件事情。Miz，没有人在乎你是怎么想的。我已经身高超过七英尺的愤怒的巨人组过队（拿过双打冠军）“身形”怪人，甚至是“已死之人”组过队，拿过双打冠军。因此如果Daniel Bryan是问题的所在，我就是问题的解决方法。
Daniel：我，我，我，不是我想要纠正你啊，但是我不是问题的所在。我是我们能在地狱牢笼赛PPV上能够获胜的因素，因为坦白的说吧，魔王最喜欢的恶魔如果没有全世界最坚强的“素食主义者”的话，那么他什么也不是。
Kane：他说他是全世界最坚强的“素食主义者”？全世界最坚强的“素食主义者”？就好像是全世界最大的累赘。是啊，他就是。当然你也配得上这个称号了。
Miz：在这里我能插句话吗？我...
Daniel&Kane：不能。
Kane：给我闭嘴。
Daniel：你听着，我不是累赘，我也不是山羊脸，我告诉你我是谁。我是曾经的世界重量级冠军，我通过兑现了我的Money In The Bank公文包赢得了我的世界重量级冠军腰带，并且我打败了一个巨人，花了45秒就夺走了他的世界重量级冠军腰带，并且你还想知道我是谁吗？我就是双打冠 军。
Kane：不，我，我才是双打冠军！
Daniel：我才是双打冠军！
Kane：我才是双打冠军！
......
Daniel：我才是双打冠军！
Kane：我才是...
Big Show出场！
Big Show：Kane，你看吧，我和你没什么过节，我知道你在周一晚Raw上会得到自己宿命中的对手（Big Show）。我的问题是你，小家伙，我还以为我上个星期在Raw上打败了你
几乎要摧毁了你，你学到了很多，我以为你学到了让你的嘴巴闭好了。你看着我，你就会知道，你在那场冠军争夺赛中打败我将会是有史以来犯得最大的错误了。在 地狱牢笼赛PPV后，当我打晕了Sheamus的时候，那样的事情绝对不会再一次发生。如果我再听到你张开你的嘴巴，提到45秒的事情，我就会打晕你！你 知道吗？为什么？为什么我现在不打晕你
给大家行个方便，让你给我闭嘴呢？这样如何？
Kane：是的，你将会和我在周一晚Raw上进行一场比赛，但是我们不必要等了。
Dolph Ziggler与Vickie Guerrero出场！
Dolph：伙计们，我再说一遍，你们说的都是Daniel Bryan在Big Show身上兑现了MITB合约的事情，这都是去年的事情了。真的应该在乎的是现在的Money In The Bank公文包的持有者——我。伙计们，你们知道在地狱牢笼赛PPV中，Sheamus和Big Show他们两个都会把对方打到地狱，然后呢，我就会做我比其他人做的好的事情啦。在节目中站住脚成为世界重量级冠军，不管是在Sheamus身上还是 Big Show身上兑现我的合约公文包都没有关系，因为，拜托啊，如果Daniel Bryan能够对Big Show这么做，为什么我不能做呢？
Daniel：等一下，等一下，你在说什么啊？听着，喂，喂，你听着，我打败...
Big Show：你敢说，我警告你了，你敢说？
Kane：你说啊？
Big Show：你认为你就能兑现成为冠军了？
Dolph：你已经被淘汰了，我就兑现，我兑现这个和你有什么关系，我拿着这个合约，是我的特权。
Miz：别吵了，我的节目啊！
总经理Booker T出来圆场！
Booker：首先呢，我让你们安静带你，好吗？听着，我要说些什么！好吗？我有一个...
Miz：你省省吧，省省吧，Booker省省吧！我们知道你会做些什么“让人出乎意料”的事情。你将会安排现在站在擂台中的所有人参加今晚的压轴赛事，将 会是一场最对赛，一场强弱不等赛，“绝不小队”对阵Dolph Ziggler，Big Show和The Miz。你太有创造力了，祝贺你，这太棒了！Can You Dig That Sucka，说拜拜吧。
Booker：事实上，我不想这么说，Miz。你看，我今晚有事情要宣布，是关于两场压轴赛事的，这两场比赛将会在今晚的SD上进行。首先是“绝不小队”对阵Dolph Ziggler和Big Show的小队，谢谢。
Miz：啊，Booker，你刚才说两场，虽然我没有数数，但是你说了两场。
Booker：我知道，我知道，我知道你说对了，我几乎要忘了还有你呢，Miz，你将要对阵这个人。
Miz：谁啊？
顶级捕猎者Randy Orton出场曲响起。
1、Randy Orton vs. The Miz
回顾：
Miz在四十八小时前的Main Event上丢掉洲际冠军腰带，不但没有收敛自己的Awesome，反而更加嚣张，这在一定程度上激怒了Booker T，于是Smackdown总经理便安排了Miz今晚的对手——毒蛇Randy Orton。
赛况：
开场后，Orton占据明显优势，先是利用边绳的反弹把Miz撞倒， 随后一个原地Clothesline将Miz打倒，并持续攻击。在试图把Miz撞向角柱的时候，Miz抓住机会反击了几拳，但Orton很快又重新控制比 赛。Orton一个Running Clothesline再次放倒Miz，压制一秒；随后使出一记Side Slam，压制两秒。随后Randy在从边绳弹回的过程中被Miz偷袭，Miz想用一记Back Suplex，但没有举过头顶，Orton恰巧落在了边绳外，Miz趁机把Orton推下台。
广告回来，Miz接着用屈服技锁住Orton，Orton摆脱后准备使出Clothesline，但Miz躲过翻转过来使出Backbreaker和 Neckbreaker，压制两秒。Miz连续攻击Orton，Orton终于摆脱却吃到一记Running Clothesline，Miz爬上角柱想使出Diving double axe handle，被Orton迅速破坏。在几次重拳击打Miz后，Orton送出一记顶绳的Back Suplex，压制两秒，紧接着两个Clothesline后，一记Snap scoop powerslam ，现场观众开始激动起来。此时Miz翻滚逃到边绳外避开了Orton，Orton想要Rope-hung DDT，Miz竭力挣脱。Orton下台继续攻击，Miz迅速狡猾地跑上台想翻身给Orton一个Clothesline，但Orton闪过并使出一记 Dropkick，压制两秒。Miz偷袭，送出一记DDT，压制两秒。Miz准备用一记Big Boot，Orton躲开并打倒Miz，Orton终于使出一记Rope-hung DDT，毒蛇开始咆哮使出RKO但被Miz破解为Skull-Crushing Finale，Orton挣脱，祭出一记漂亮的RKO，收了Miz。
总结：
一场胶着的战斗，毒蛇赢得并不轻松，不过是情理之中。二八托已经在暗中观战了，期待地狱牢笼上他和毒蛇的对决，谁是真正的WWE顶级掠食者，我们拭目以待！
Winner：Randy Orton
后台
Sheamus：好耶，Teddy
Teddy：我等下打给你，伙计。Sheamus，是你啊
Sheamus：你好吗？
Teddy：我很好啊，你好吗？伙计
Sheamus：你知道吗？我不是那么好啊。你看啊，你知道我想要战斗，对吗？
Teddy：对啊
Sheamus：但是在上两个星期的Raw上，我和Wade Barret都有些摩擦，我的意思是在擂台上进行比赛，只是Big Show老是冲出来干扰我的好事。你看啊，我想说的是...今晚让我和Wade Barret来一场比赛怎么样？
Teddy：Sheamus，我告诉你哈，我会对Booker说的，伙计，我相信我能让他帮你。事实上，怎么样才能决定出获胜者呢？因我看呢，我们来一场伐木工赛！
Sheamus：你真是个不错的人，伙计，我告诉你啊，我以前从没有参加过这样的比赛。
Teddy：好啊，来碰个拳头（以示友好），伙计。
Sheamus：Boom！
Teddy：哈，我太强劲了同志。
镜头捕捉到后面的Eve，她貌似若有所思。
2、Rhodes Scholars (Cody Rhodes & Damien Sandow) vs. Justin Gabriel & Tyson Kidd
回顾：
自从加入地狱牢笼双打冠军赛第一挑战者的争夺后，奖学金组合还未尝败绩，今天他们延续前面的表现呢？
赛况：
开场由Cody对上Gabriel，在第一回合的较量中，Cody就被一个Forward Russian legsweep扫倒，Gabriel换手Tyson Kidd后锁住Cody，Tyson Kidd给了Cody一记迎面Big Boot，压制一秒。换手Gabriel， Gabriel送出Diving double axe handle，随后一记Dropkick放倒Cody，Gabriel爬上角柱，但是Sandow过来援助把Cody拽到台下，避免了一次攻击。 Gabriel从擂台飞扑Sandow，Cody身后来袭。随后把Gabriel拽到台上持续攻击后换手Sandow，Sandow祭出一记 Running hip thump，压制一秒。Sandow控制比赛连续使出Curb Stomp 和Elbow drop，压制两秒。Sandow换手Cody，Cody延续了对Gabriel的攻击，想要使出一记Back Suplex被破解反而吃到迎面一脚。Cody换手Sandow，Sandow使出Elbow drop，Gabriel换手Tyson Kidd，Sandow吃到一记边绳外的翻身踢，紧接着吃到一记顶绳Dropkick，Kidd控制比赛首先解除了场边Cody的威胁， 随后用Multiple kick variations , Running Dropkick先后攻击了Sandow，压制两秒，Sandow在角柱出和受到Kidd的Spinning heel过程中换手Cody，正当Kidd翻身准备使用Sharpshooter时，Cody一记Beautiful Disaster赢得比赛。
总结：
精彩的双打比赛，奖学金组合再一次证明了他们之间的默契，这也是下周Raw双打冠军赛第一挑战者的决赛做出的最好宣言，墨西哥高飞组合要小心了。
Winner：Rhodes Scholars
后台总经理室
Booker：Eve，据我所知，你做了许多工作啊，并且都很认真。
Teddy：Booker，很抱歉打断你们说话了，好吗？
Booker：怎么了？
Teddy：喂，听我说哈，我刚才和Sheamus交流过了，我想到了一个关于今晚压轴赛事的好主意。
Booker：太有趣了，Eve刚才正和我说今晚的压轴赛事呢，你的想法是怎么样的？
Teddy：是啊，但是我有自己的想法，好吗？今晚Wade Barret对阵Sheamus来一场伐木工比赛。
Eve：Teddy，我上个星期就这么想了。
Teddy：什么？
Eve：你肯定是今天偷听我说话了。
Teddy：你怎么了？你在说什么啊？
Eve：Booker，我没辙了，Teddy想要窃取我的主意。
Booker：Teddy，拜托啊，你自己想肯定会比Eve好啊。
Teddy：拜托，你很了解我啊。
Booker：你们看啊，我现在有个会要开，我现在就去了，这里交给你们了，好吗？
Teddy：Booker...
Eve：我会替你打理好的，Booker，你去做吧！
3、无头衔双打赛
Big Show & Dolph Ziggler vs. Team Hell No (Daniel Bryan & Kane)
回顾：
本周的RAW中DB被Big Show打败之后，本来是有一场Kane和Big Show的单打赛的，今晚Booker T临时改成双打赛了。
战况：
比赛刚开始，DB对上DZ，DZ不忘自己的炫耀男儿本色，略占优势就开始得瑟起来。之后DZ用Headlock被破解，但是又因一个Shoulder block占到便宜，但DB也不是省油的灯，一个Armdrag放倒DZ，但是很快又被DZ一个Dropkick给扳平局势。DZ交接Big Show进场，这下DB可吓坏了，立马交接Kane进来。此时两个庞然大物，开始对拳，打了良久，终于Big Show猛一发力，spear！Big Show占据主动，对着Kane就是几个拳头，几个Headbutt，但是正当Big Show猛向角柱冲来的时候，kane抓住机会绊倒Big Show，得以交接DB。DB进来，乘胜追击，连续对着Big Show胸部就是十几个sidekick。正当DB想要踢Big Show头部的时候，Big Show猛一发力，推到DB，然后把DB整个人举起来，扔出擂台。
去广告。
广告回来，Big Show对着DB腰部使用claw，DB反击，但是又吃了Big Show一个Sidewalk slam。Big Show交接DZ进场，DZ把DB打倒角柱里，DB把Big Show打下擂台，闪开DZ的Corner splash，终于得以交接kane。Kane首先传递一个Top-rope clothesline给DZ，再祭出两个corner clothesline，想来Sidewalk slam，但被DZ破解。闪开DZ的Namedropper后，没让DZ回神，Kane一个Big Boot命中DZ，压制，没成功。Kane拉起DZ终于祭出Sidewalk slam，Chokeslam要出现了。只可惜DB耐不住寂寞，拍了Kane交接。DB马上送出一个running clothesline，一个corner dropkick。想要来Diving headbutt，Big Show来搞场，但Kane一个Big boot把Big Show踢了下擂台，DZ想对Kane来Zig Zag ，但没成，反而被DB来了个The “NO” Lock。最后DZ只有拍地认输了。
总结：
Team Hell NO依然是很有特色地没有团队意识，但是往往在关键时候，总可以弄拙成巧，每每拾取到胜利的果实。另外DZ在HIAC PPV还没有安排他的赛事，会不会谣传变成真的，HIAC中会兑现合约？我们拭目以待吧。
Winner：Team Hell No
赛后，Team Hell No在争吵。
Kane：是我赢的！
Daniel：不，是我赢的！
Kane：不！
Daniel：是我赢的，我是双打冠军！
Kane：我是双打冠军！
Daniel：我是双打冠军！
正当Team Hell No吵得火热时，Damien Sandow与Cody Rhodes在他们身后乘虚袭击！
大屏幕回放Antonio早些时候的录相。
Antonio：大家好...（五种不同的语言），现在我Antonio Cesaro仍然持有了全美冠军腰带，我是来体验美国风味的，我今天站在“Sun Studio”（是美国的blues&souls音乐的发祥地）的外面。这里走出了许多音乐的传奇，例如Jerry Lee Lewis，Johnny Cash，表演摇滚的B.B. King，以及众所周知的Elvis Presley（猫王）。这就是你们需要我做你们全美冠军的原因。（法语）就好像过日子，周日，周一，周二都有音乐要演奏，但是没有人在乎一样。如果你是 一个美国人，这个地方肯定会带给你们很多的遐想和崇拜。但是在我的手表上面不会有这些（表演音乐的）日子，这个地方应该好好庆祝并且扩建，Sun Studio现在不再是美国人的音乐的发祥地，而是为Antonio Cesaro庆祝的地方。（法语）我现在有事情要做，我还要征服更多的名胜。
4．Antonio Cesaro vs. Ted DiBiase
回顾：
能说五种语言的Antonio在比赛前又满嘴跑火车，竟敢侮辱我们大美帝国主义的不朽的音乐传奇，简直是不把自己当外人，这次对上许久不见的Ted DiBiase，又不知结果会怎样？一起看看吧。
赛况：
比赛开始，Antonio Cesaro占据主动，锁头撞肩，炫耀被干倒。这一系列动作真如行云流水，此时Antonio Cesaro抓住机会将Ted DiBiase掀出擂台，然后对其狂虐，Delayed vertical suplex后压制不成，Ted DiBiase开始反击Rebound clothesline后Dropkick接着一记Sitout spinebuster压制不成，Antonio Cesaro趁Ted从角柱跳下的机会祭出一记Very European Uppercut然后是Gotch Style Neutralizer压制成功！
总结：
Antonio Cesaro又赢了，看来势头还会持续很久了。对于Ted DiBiase来说能有机会回到电视屏幕上来已经不错了。这场比赛本来就是很简单的垫场赛，所以大家看看就不用深究。
擂台上，三人乐队献丑
Heath Slater：WWE摔迷们，你们现在看到的是有史以来最优秀的队伍啊！
Drew McIntyre：我们是“三个人的乐队...！
Heath Slater：或者叫我们“3MB”！
Jinder Mahal：我们喜欢漂亮的音乐，并且我们整天都沉醉在里面！
Heath Slater：因此你们给我做好了看我怎么打败Brodus Clay，哇...
5.Brodus Clay vs. Heath Slater (w/Drew McIntyre & Jinder Mahal)
回顾：
Heath Slater 、Drew McIntyre、 Jinder Mahal这三个好基友搞在一起等于the3Mb，元芳，你怎么看？
赛况：
照例三个机油大放厥词后比赛开始，Brodus Clay对可怜的heath痛下毒手，眼看heath马上hold不住的的时候，heath来了一招dropkick占据了主动，但是三百斤的肥肉不是白 长的，Brodus Clay依靠自己的力量将heath干倒在地，这时机油的作用开始发挥了，他们不断挑逗勾引大胖，最终heath抓住机会使出绝招，谁知道是什么？竟然赢 了！
总结：
THE 3 MB不知道会发展成啥样，咱们就骑驴看唱本，走着瞧吧。
Winner：Heath Slater
后台采访
播报员：女士们先生们，这次我的嘉宾是Wade Barret。Wade，我想要问问你对于今晚和Sheamus进行伐木工大战的想法 。
Wade：这似乎在WWE里面已经形成了共识了，Sheamus是一个很难对付的家伙， 现在我还不能证明这个观点是错的。但是有一点，我是确定的，这样说的人真的非常，非常愚蠢。我不是虚夸的说，我说的是事实。我的意思是，还有不到两周的时 间，Sheamus将会有一场非常盛大的比赛，要对阵Big Show，你不想着当时的处境，你却想要和Wade Barret来一场比赛。更有甚者是一场伐木工赛，是无路可逃的。通过这场比赛，Sheamus肯定是这么想的，我的意思是，我从来没有赢过世界重量级冠 军腰带，对于Big Show，我有一条消息要给他。今晚当我毁掉了Sheamus的时候，我会帮了Big Show一个大忙的。因此，在不到两周的时间里面举办的地狱牢笼赛PPV，当Big Show打败了Sheamus，举起了他的世界重量级冠军腰带的时候，我想要他记住我给他帮的这个忙，因为我是需要酬劳的。
6. Layla vs. Natalya
回顾：
Layla的冠军赛的争议性结局估计会让她再次得到争夺女子冠军的机会，这场比赛时，Eve也在台边就说明了这一预测的可能性。
赛况：
比赛开始两人扭打起来Natalya被甩下擂台，Layla下台继续攻击结果却被EVE吸引，Natalya抓住就会在背后偷袭将Layla击倒后扔回擂 台，然后使用锁记继续攻击，姿势不错。但是却被Layla反制，而后开始反击，压制不成。Natalya以及转身Clothline将Layla击倒，压 制不成，LAYLA 起身一记大脚后压制成功！
总结：
这个还有必要总结么各位亲！！！坑爹啊！！！有木有！！！现在的女摔怎么都像小孩过家家似得那么弱智呢！！让我忍不住吐槽啊、、、、、、我也该问一句：元芳，你怎么看？估计答案是，哥们，这是坑你呢！！！
Winner：Layla
后台
Teddy：Kaitlyn。
Kaitlyn：你好啊，Teddy。
Teddy：我有些东西给你看，你看下啊。
Kaitlyn：这不是Eve的Ipad嘛，你在哪里找到的啊？
Teddy：这是她落在Booker的办公室里面的，看看这个。现在呢，Kaitlyn，Eve需要被“终结”了。在我看来呢，你有了这条信息，你能够为所欲为。
Kaitlyn：好吧，你拿好了。好的，好的，我们不能让Eve知道这件事情，不到最后，我们都不能让她知道。
Teddy：好的，好的。
Kaitlyn：感谢你，Teddy。
7. 无头衔伐木工赛
Sheamus vs. Wade Barrett
回顾：
世界重量级冠军Sheamus和Wade已经连续较量了两场比赛了，但都被Big show给搅和了。今晚为了确保比赛产生优胜者，比赛安排成为了伐木工赛，但是，谁又敢保证今晚不会又出现什么意外呢？
赛况：
比赛开始，双方就你一拳我一脚地对上了。但美国冠军Antonio Cesaro在擂台下干扰了一下Sheamus，让Wade用他的back kick占到便宜，在角柱消耗Sheamus良久，之后Pumphandle falling powerslam压制，没成功。之后又一个Big Boot把Sheamus给踹到擂台外。台下几个人把Sheamus送回擂台，Wade乘胜追击，继续攻击Sheamus。
去广告。
广告回来，Sheamus正准备使出Brogue Kick，但Health slater 把Wade拉下擂台，是Wade得以躲开一劫，不料Sheamus一个飞扑，把Wade和其他在旁的人都扑倒了，Sheamus把Wade送进擂台，继续 占据主动权。可惜好景不长，Wade一个Elbow之后，再次Back kick，重重的踹在Sheamus脸上，压制，没成功。这时Wade把Sheamus扛起来，想要使用必杀Wasteland，但被破解了。 Sheamus迅速祭出Brogue Kick，但也被Wade闪开，紧接着Wade一个clothesline把Sheamus翻下擂台。Wade追下擂台，继续攻击Sheamus，但是 Tyson kid过来阻止，Wade干脆就把Tyson kid也干了，这时台下的明星全部打了起来，全场一片混乱，两位选手却在混乱中爬回擂台，Sheamus首先一个Irish Curse backbreaker，这时候kane的音乐响起，Team Hell NO两位成员出来了，见人就打，现场再次混乱起来。而且，不知怎地Cody Rhoads跑上擂台，结果被Sheamus翻出擂台边挂着，这是Wade想偷袭Sheamus，但反而被Sheamus推去撞上Cody了，Wade还 没来得及回过神来，Brogue Kick就已经把他脑袋给踢下来了，压制，3秒。Kane和DB追着Rhodes Scholars跑进人群中 ，Sheamus则开始庆祝自己的胜利，突然，DZ在背后一个Zig Zag命中Sheamus。DZ终于要兑现他的合约了。但是刚转身，Big show WMD命中DZ。
总结：
伐木工比赛什么时候不是混乱收场的？不过我们的确有了比赛的优胜者,Sheamus依然屹立不倒。另外DZ终于开始按捺不住野心了要兑现合约，但今晚的大好机会却被一个WMD给坏了，所以HIAC谁会以冠军身份走出铁笼，还真是个未知数。
Winner：Sheamus
Big Show：Sheamus，醒醒啊，Sheamus，抬起你的头，看看那里的Dolph。在地狱牢笼赛PPV上，这就是你的下场。我将要打晕你，并且我将要夺走你的腰带！
