《诗经·小雅·庭燎》

社区服务
高级搜索
猴岛论坛聊天交友&心情咖啡《诗经·小雅·庭燎》
发帖 回复
倒序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
2个回复

《诗经·小雅·庭燎》

楼层直达
wsex2012

ZxID:17393159

等级: 上士
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2012-11-07 0
《诗经·小雅·庭燎》
《诗经·小雅·庭燎》 夜未央



            夜如何其?
           夜未央,庭燎之光。
           君子至止,鸾声将将。
               夜如何其?
           夜未艾,庭燎晣晣。
           君子至止,鸾声哕哕。



            夜如何其?
            夜乡晨,庭燎有煇。
            君子至止,言观其旂。



   1



读到这首诗,最先想起的是周杰伦,想起他的《东风破》、《青花瓷》和《菊花台》。看过多次《菊花台》的mv,周董那微眯的双眼,那弹拨的投入深情,加上歌词创作者方文山营造的泼墨山水般的古典意境,让许多人在遍地菊花里,沉醉了很久很久。“菊花残,夜未央,你的笑容已泛黄,花落人断肠……”



故而,不懂“夜未央”出处和本意的人,总以为夜未央弥漫了忧伤,浸透了无助和迷茫。其实,不然,“夜未央”,夜色还没有到中央,未尽,未已。夜,还没有过去,希望,也就没有消失。未央,从来不代表颓废和心碎,失落与无奈夜未央,一切还没有结束。它真正想告诉我们的,是希望与未来,是光明与坦途。如同汉代的两座宫殿,长乐宫和未央宫,取永远快乐,没有穷尽的意思。当你换一个角度看生活,看待人生种种,那么,你的生命将永远充满激情和阳光。



对于这首诗的主题,《毛诗序》说:“美宣王也,因以盛之。”齐诗、鲁诗也都以为是宣王中年怠政,姜后脱簪以谏,宣王改过而勤于政。“夜如其何”?在问答中表达时间的推移,庭院内点燃的火炬从火光照人到只见烟气从鸾声铿锵到旗子依稀可辨,都见出时间由黑夜到天明的进展, 亦透露出问答后面人的性格,含蓄有味。



诗中虽未用比兴,也无多形容,不像《蒹葭》《关雎》那样,但其白描的手法既捕捉到最具体特点的情境,也细微反映出诗人的心理活动和当时心情,实近于天籁。后来,王维、杜甫、岑参效法写夜会宫廷诗,因雍容华贵,稍显铺张堆砌。《庭燎》更为真挚简练,言尽而意无穷。写到这儿,忽然记起,有一位博友,好像大江东去吧,说过的诗歌减肥。是啊,现代人往往却少的是古人的质朴无华,满纸华丽的辞藻,读后却不曾留下什么。审美意象的缺失,盲目追求华美,滥用古典意境,所到之处,所入之目,太多的似曾相识,没有迭出的新意。“夜未央”,只此三字,却令人遐想万千,意象纷纭而至。






2



我想用新的视角去解读《庭燎》。



余冠英注译的《诗经选》中这样解释君子:当时贵族阶级男子的统称,而我们现在最常见的注释是品德高尚的人。所以,这是一个女子夜里的等待,夜未央,花半开,溶溶月光,暗暗兰香,在清浅的灯光下。一个长发飘飘的女子,安然独坐,手拿一卷诗书,正凝神思索。万卷古今消永夜,一窗月色送流年。月升中天,等待的滋味是如此苦涩,如咖啡,却极为耐品,苦涩过后,余韵袅袅。在书里,也可以读到你的温润,聆听到你的呼吸。与你相遇,相知,让我在千年的孤寂里,莞尔一笑。仿佛所有的追寻都有了依托,不再漂泊流浪,在大漠黄沙,在莽莽原野,在滚滚海涛之间,无处栖息。你不知道,我心底的惊喜,像海浪过后,宁静的海滩;孤飞的鸟儿,在夜晚来临之前找到那棵树;或者我就像那荆棘鸟,开始啼血不倦地歌唱,直到生命终止。



可是,你不会如此。你凝视我的眼神,明澈深挚,怜惜深深。无数个夜晚,我就那样痴痴与你对视,恍若你就在我的身边。而那时,你正在梦里,或许我的身影飘忽往来。你来了,在夜半之时,海棠花未眠。人生匆促,繁华落尽,方显真淳。我们都已经跋涉了太久,沼泽,泥泞,风雨如晦,雨雪霏霏,少年轻狂,曾经沧海。沧桑尽处,唯有那份真,可以打动蒙尘的心,沉静安然的面容。



在夜未央的时刻,你踏着寒霜而来。在行云流水般的音乐里,语言显得苍白。就这样,和你对坐,相看两不厌,任落花满阶……



3



欢乐,是肤浅的,它少了刻骨铭心的思念,少了肝肠寸断的痛楚,少了长夜漫漫的孤凄,少了望穿秋水的迷惘。像羽毛一样轻飘飘的,而于彼此凝望的你我来说,却弥足珍贵。因为,或许,此生难得一次。所希望一夕像一生一样漫长,夜未央,我们可以从容地回望前尘,我可以在你朗朗的笑声里,柔软如花瓣,芳香飘逸。我喜欢你的专情,你的优雅,你举手投足之间风情的挥洒,如春天的霏霏细雨,润泽我的心灵。你说,我是你的傻丫头。看你暖暖的笑,我的冬天,不再漫无边际。很多时候,常常像个孩子,对一切都充满了好奇,娇憨顽劣,只是因为有你。



范仲淹的《御街行》写到:



纷纷坠叶飘香砌,夜寂静,寒声碎。真珠帘卷玉楼空,天淡银河垂地。年年今夜,月华如练,长是人千里。 愁肠已断无由醉,酒未到,先成泪。灯火明灭枕头敧,谙尽孤眠滋味。都来此事,眉间心上,无计相回避。



范仲淹以他的将相之才、报国之心,特别是边境生活的特殊经历,写出来《渔家傲》开启宋代豪放词风。然他并非仅仅只有大江东去的豪迈,亦有如此深挚动人的婉约之作,如此,我们方觉得他的真实。夜深,寒冷孤寂,千年相思,无可排遣,流淌在宋朝的花间,格调却高于花间派词人。比范仲淹晚月一百年的李清照是坚定的婉约派,她在《词论》一文中对苏轼等豪放词颇多否定以至讥讽,但她却模仿范仲淹的“眉间心上”句意而写到“此情无计可消除才下眉头,又上心头。”可见范仲淹的婉约词对后代人也有影响。



“一种相思,两处闲愁”,遥隔碧海浩渺,关山重重,愿化飞鸟,飞到你的窗前。“天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。夜过也,东窗未白凝残月”,此时,我的居所,夜未央,钟声滴滴答答,而你一直占据着田田的心;你那儿,东方既白,又是新的一天。我看到你脸上温婉的笑容,一点一点漾开,缓缓滑入未央的夜晚,滑入我的心间……



夜未央,冬日的夜,没有尽头,何其漫漫。夜未央,你的思念,让长夜清美,是你我心底最真挚的企望……



夜如何其?夜未央,海棠花未眠,是希望与未来,是光明与坦途……


本帖de评分: 1 条评分 DB +11
DB+11 2012-11-07

[s:256]多多来玩

njzl123

ZxID:21043615

等级: 少校
http://bjzlyy120.blog.tianya.cn
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2012-11-07 0
不错,很好
Y与S-

ZxID:14506775

等级: 禁止发言

举报 只看该作者 板凳   发表于: 2012-11-07 0
多多来玩
« 返回列表
发帖 回复
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閻愵剙鍔ょ紓宥咃躬瀵鎮㈤崗灏栨嫽闁诲酣娼ф竟濠偽i鍓х<闁绘劦鍓欓崝銈囩磽瀹ュ拑韬€殿喖顭烽弫鎰緞婵犲嫷鍚呴梻浣瑰缁诲倿骞夊☉銏犵缂備焦岣块崢杈ㄧ節閻㈤潧孝闁稿﹤缍婂畷鎴﹀Ψ閳哄倻鍘搁柣蹇曞仩椤曆勬叏閸屾壕鍋撳▓鍨灍闁瑰憡濞婇獮鍐ㄢ枎瀵版繂婀遍埀顒婄秵娴滄瑦绔熼弴銏♀拺闁告稑锕︾紓姘舵煕鎼淬倖鐝紒瀣槸椤撳吋寰勭€n剙骞愰柣搴$畭閸庤鲸顨ラ幖浣哄祦婵°倕鎳忛悡鐔兼煙閹呮憼缂佲偓閸愵喗鐓忛柛銉戝喚浼冨Δ鐘靛仜濞差厼鐣峰⿰鍕闁间粙鏀遍崹鍦閹惧瓨濯撮柟缁樺笂婢规洟姊绘笟鈧埀顒傚仜閼活垱鏅堕幍顔剧<閺夊牄鍔屽ù顕€鏌熼鐣屾噰妞ゃ垺顨婇崺鈧い鎺戝缁€澶愭煏閸繃顥犵紒鐘插⒔閻ヮ亪顢橀姀鈺傤棖缂備讲妾ч崑鎾绘煟鎼淬埄鍟忛柛鐘崇墵閳ワ箓鎮滈挊澶岀暫闂侀潧绻堥崐鏍磻閸岀偛绠归弶鍫濆⒔閹ジ鏌¢崱鏇炲祮婵﹦绮幏鍛存惞閻熸壆顐兼俊鐐€戦崝宀勫箠濮椻偓楠炲啳顦叉顏冨嵆瀹曟鎮欓鍌涘垱閻庤娲滈崰鏍€佸鈧幃鈺冨枈婢跺苯绨ラ梻鍌氬€峰ù鍥敋閺嶎厼鍨傞幖娣妼缁€鍐煥濠靛棙顥滈柣锕佷含缁辨捇宕掑顑藉亾妞嬪孩顐介柨鐔哄Т闂傤垱銇勯弴妤€浜鹃悗瑙勬礀缂嶅﹪鐛惔銊﹀癄濠㈣泛鐭堥崬褰掓⒒娓氣偓濞佳呮崲閹烘挻鍙忔い鎾跺€i敐澶婇唶闁靛濡囬崢顏堟椤愩垺澶勬繛鍙夌墪閺嗏晜淇婇悙顏勨偓鏍箰閹间礁绠规い鎰剁畱閻撴﹢鏌熸潏楣冩闁稿﹦鍏橀弻娑樷枎韫囷絾鈻撳┑鈽嗗亞閸嬬喓妲愰幘瀛樺闁惧繒鎳撶粭锟犳煟閵忊晛鐏℃い銊ョ墢閸掓帞鈧綆鍠栫粻鎶芥煙閹呭煟婵$虎鍣e娲川婵犲嫧妲堥柤鐟扮焸閺岀喖鏌ㄧ€n偁浠㈠┑顔硷攻濡炶棄鐣烽妸锔剧瘈闁告洦鍘鹃弳銈夋⒑鐠囨彃顒㈤柛鎴濈秺瀹曟粓鎮㈢粭琛″亾娓氣偓瀵噣宕煎顏傚姂閺屽秹宕崟顐熷亾婵犳艾鍌ㄩ梺顒€绉甸悡娆撴煠閸︻厼顣肩憸鎶婂懐纾奸柡灞诲劤閻h櫣鈧鍠楁繛濠囥€佸Δ浣虹懝闁搞儺鐓堥崯宥夋⒒娴h櫣甯涢柛鏃€鐗為妵鎰板礃椤斿吋杈堝┑鐐叉閸旀垶绂嶅⿰鍕╀簻闁规澘澧庨幃濂告煟椤撶喎娴柡灞剧洴閸╃偤骞嗚婢规洖鈹戦敍鍕杭闁稿﹥鐗滈弫顕€骞掗弬鍝勪壕婵ḿ鍘ф晶鎵磼椤旂⒈鐓肩€殿喕绮欐俊姝岊槾妞ゆ梹娲熷铏瑰寲閺囩偛鈷夐柦鍐憾閹ǹ绠涢敐鍛缂備浇椴哥敮锟犲箖椤忓嫧鏋庨煫鍥ㄦ煥椤︹晠姊虹紒妯诲鞍婵炲弶锕㈡俊鐢稿礋椤栵絾鏅i梺缁樻椤ユ挻绂掗幘顔解拺闁告繂瀚烽崕宥夋煕婵犲喚娈滄鐐差樀楠炴牗鎷呴悷棰佺綍闂備礁澹婇崑鍛崲閸曨剛顩烽柟缁㈠枟閳锋垿鎮楅崷顓烆€屾繛鍏煎姍閺屾盯濡搁妷锕€浠村Δ鐘靛仜閸燁偊鍩㈡惔銊ョ闁哄鍨堕缁樹繆閻愵亜鈧牜鏁繝鍥ㄥ€块柨鏇炲€哥粣妤呮煛瀹ュ骸浜炵痪鍙ョ矙閺屾稓浠﹂崜褎鍣柣鐘冲姃閸楁娊寮诲☉銏″亹鐎规洖娲ら埛鍫㈢磽娓氬洤鏋熸俊顐㈠暙閻i攱绺界粙鍨祮闂佺粯鍔栭鏍i幘顔解拻濞达絽鎲$拹锟犳煕鎼存稑鈧繈濡撮崘顔煎窛妞ゆ牗绮堢粭澶嬬節閻㈤潧校缁炬澘绉瑰畷鎴︽晲婢跺鍘遍梺闈涱樈閸犳洜鑺辨繝姘參闁告洦鍋侀崑銏ゆ煛瀹€鈧崰鏍箠閻愬搫唯闁挎梻铏庡Σ顒勬⒒娴e摜鏋冩い顐㈩樀瀹曞綊宕稿Δ鈧粻鏍ㄧ箾閸℃ɑ灏紒鐙欏洦鐓欓悗鐢登瑰皬闂佺懓顕崗妯侯潖缂佹ɑ濯撮柧蹇撶畭閳ь剙锕弻锟犲川椤斾勘鈧帡鏌嶈閸撴氨鍠婂鍜佺唵婵せ鍋撴い銏″哺閺佹劖寰勫Ο缁樻珖闂備焦瀵уú宥夊磻閹惧墎纾奸柍褜鍓熷畷姗€鍩炴径鍝ョ泿闂備礁鎼崯顐﹀磹閻熸壋鏋嶉柡鍥ュ灪閻撴洘绻涢崱妤冪妞ゃ儲绮撻弻宥囨喆閸曨偆浼岄梺璇″枓閺呮繄妲愰幒鎳崇喐绻濆顓熸婵犵數濮烽。钘壩i崨鏉戠;闁告稑鐡ㄩ崑锟犳煃閸濆嫬顏柨娑樺€垮缁樻媴閾忕懓绗$€光偓閿濆懏鍋ョ€规洘鍨挎俊鎼佹晜缂併垺閿ゆ繝鐢靛Т閿曘倝鎮ф繝鍥ㄥ亗闁靛鏅滈悡娑㈡煕鐏炲墽鈽夋い鏇熺矒閺岀喖顢涘鍗炩叺闂佸搫鏈惄顖氼嚕椤曗偓楠炴ḿ绱掑鍡忓亾瀹ュ鈷戦梺顐g〒閳规帡鏌涢弬璺ㄐら柟骞垮灩閳规垹鈧綆浜為ˇ銊╂⒑瀹曞洦鍤€闁靛洦锕㈤幖瑙勬償閵婏妇鍘介柟鍏肩暘閸娿倕岣块幇顓犵闁圭粯甯炵粻鑽も偓瑙勬礃缁诲倿顢樻總绋跨倞闁靛ǹ鍎辩花銉︾節閻㈤潧鈻堟繛浣冲浂鏁勯柛娑卞灣閻棝鏌涢幇闈涙灍闁绘挾鍠栭弻鐔稿鐎涙ɑ閿繝鈷€鍛笡濞e洤锕、鏇㈡晲閸モ晝鏉芥繝娈垮枛閿曘倝鈥﹀畡鎵殾闁圭儤鍨熼弸搴ㄦ煙閻戞ê鐏ラ悽顖e灦濮婄粯鎷呮笟顖涙暞濠电偛鎳忓ú鐔肩嵁閹达箑鐐婄憸蹇涘汲閿曞倹鐓熼柕蹇婃嚉瑜版帒绀冮柍褜鍓欓—鍐Χ閸℃ê鏆楅梺绋款儑閸犳牠銆佸▎鎾冲耿婵炴垶鐟㈤幏娲煟閻樺厖鑸柛鏂胯嫰閳诲秹骞囬悧鍫㈠幍闂佸憡鍨崐鏍偓姘炬嫹