《诗经·小雅·庭燎》

社区服务
高级搜索
猴岛论坛聊天交友&心情咖啡《诗经·小雅·庭燎》
发帖 回复
倒序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
2个回复

《诗经·小雅·庭燎》

楼层直达
wsex2012

ZxID:17393159

等级: 上士
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2012-11-07 0
《诗经·小雅·庭燎》
《诗经·小雅·庭燎》 夜未央



            夜如何其?
           夜未央,庭燎之光。
           君子至止,鸾声将将。
               夜如何其?
           夜未艾,庭燎晣晣。
           君子至止,鸾声哕哕。



            夜如何其?
            夜乡晨,庭燎有煇。
            君子至止,言观其旂。



   1



读到这首诗,最先想起的是周杰伦,想起他的《东风破》、《青花瓷》和《菊花台》。看过多次《菊花台》的mv,周董那微眯的双眼,那弹拨的投入深情,加上歌词创作者方文山营造的泼墨山水般的古典意境,让许多人在遍地菊花里,沉醉了很久很久。“菊花残,夜未央,你的笑容已泛黄,花落人断肠……”



故而,不懂“夜未央”出处和本意的人,总以为夜未央弥漫了忧伤,浸透了无助和迷茫。其实,不然,“夜未央”,夜色还没有到中央,未尽,未已。夜,还没有过去,希望,也就没有消失。未央,从来不代表颓废和心碎,失落与无奈夜未央,一切还没有结束。它真正想告诉我们的,是希望与未来,是光明与坦途。如同汉代的两座宫殿,长乐宫和未央宫,取永远快乐,没有穷尽的意思。当你换一个角度看生活,看待人生种种,那么,你的生命将永远充满激情和阳光。



对于这首诗的主题,《毛诗序》说:“美宣王也,因以盛之。”齐诗、鲁诗也都以为是宣王中年怠政,姜后脱簪以谏,宣王改过而勤于政。“夜如其何”?在问答中表达时间的推移,庭院内点燃的火炬从火光照人到只见烟气从鸾声铿锵到旗子依稀可辨,都见出时间由黑夜到天明的进展, 亦透露出问答后面人的性格,含蓄有味。



诗中虽未用比兴,也无多形容,不像《蒹葭》《关雎》那样,但其白描的手法既捕捉到最具体特点的情境,也细微反映出诗人的心理活动和当时心情,实近于天籁。后来,王维、杜甫、岑参效法写夜会宫廷诗,因雍容华贵,稍显铺张堆砌。《庭燎》更为真挚简练,言尽而意无穷。写到这儿,忽然记起,有一位博友,好像大江东去吧,说过的诗歌减肥。是啊,现代人往往却少的是古人的质朴无华,满纸华丽的辞藻,读后却不曾留下什么。审美意象的缺失,盲目追求华美,滥用古典意境,所到之处,所入之目,太多的似曾相识,没有迭出的新意。“夜未央”,只此三字,却令人遐想万千,意象纷纭而至。






2



我想用新的视角去解读《庭燎》。



余冠英注译的《诗经选》中这样解释君子:当时贵族阶级男子的统称,而我们现在最常见的注释是品德高尚的人。所以,这是一个女子夜里的等待,夜未央,花半开,溶溶月光,暗暗兰香,在清浅的灯光下。一个长发飘飘的女子,安然独坐,手拿一卷诗书,正凝神思索。万卷古今消永夜,一窗月色送流年。月升中天,等待的滋味是如此苦涩,如咖啡,却极为耐品,苦涩过后,余韵袅袅。在书里,也可以读到你的温润,聆听到你的呼吸。与你相遇,相知,让我在千年的孤寂里,莞尔一笑。仿佛所有的追寻都有了依托,不再漂泊流浪,在大漠黄沙,在莽莽原野,在滚滚海涛之间,无处栖息。你不知道,我心底的惊喜,像海浪过后,宁静的海滩;孤飞的鸟儿,在夜晚来临之前找到那棵树;或者我就像那荆棘鸟,开始啼血不倦地歌唱,直到生命终止。



可是,你不会如此。你凝视我的眼神,明澈深挚,怜惜深深。无数个夜晚,我就那样痴痴与你对视,恍若你就在我的身边。而那时,你正在梦里,或许我的身影飘忽往来。你来了,在夜半之时,海棠花未眠。人生匆促,繁华落尽,方显真淳。我们都已经跋涉了太久,沼泽,泥泞,风雨如晦,雨雪霏霏,少年轻狂,曾经沧海。沧桑尽处,唯有那份真,可以打动蒙尘的心,沉静安然的面容。



在夜未央的时刻,你踏着寒霜而来。在行云流水般的音乐里,语言显得苍白。就这样,和你对坐,相看两不厌,任落花满阶……



3



欢乐,是肤浅的,它少了刻骨铭心的思念,少了肝肠寸断的痛楚,少了长夜漫漫的孤凄,少了望穿秋水的迷惘。像羽毛一样轻飘飘的,而于彼此凝望的你我来说,却弥足珍贵。因为,或许,此生难得一次。所希望一夕像一生一样漫长,夜未央,我们可以从容地回望前尘,我可以在你朗朗的笑声里,柔软如花瓣,芳香飘逸。我喜欢你的专情,你的优雅,你举手投足之间风情的挥洒,如春天的霏霏细雨,润泽我的心灵。你说,我是你的傻丫头。看你暖暖的笑,我的冬天,不再漫无边际。很多时候,常常像个孩子,对一切都充满了好奇,娇憨顽劣,只是因为有你。



范仲淹的《御街行》写到:



纷纷坠叶飘香砌,夜寂静,寒声碎。真珠帘卷玉楼空,天淡银河垂地。年年今夜,月华如练,长是人千里。 愁肠已断无由醉,酒未到,先成泪。灯火明灭枕头敧,谙尽孤眠滋味。都来此事,眉间心上,无计相回避。



范仲淹以他的将相之才、报国之心,特别是边境生活的特殊经历,写出来《渔家傲》开启宋代豪放词风。然他并非仅仅只有大江东去的豪迈,亦有如此深挚动人的婉约之作,如此,我们方觉得他的真实。夜深,寒冷孤寂,千年相思,无可排遣,流淌在宋朝的花间,格调却高于花间派词人。比范仲淹晚月一百年的李清照是坚定的婉约派,她在《词论》一文中对苏轼等豪放词颇多否定以至讥讽,但她却模仿范仲淹的“眉间心上”句意而写到“此情无计可消除才下眉头,又上心头。”可见范仲淹的婉约词对后代人也有影响。



“一种相思,两处闲愁”,遥隔碧海浩渺,关山重重,愿化飞鸟,飞到你的窗前。“天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。夜过也,东窗未白凝残月”,此时,我的居所,夜未央,钟声滴滴答答,而你一直占据着田田的心;你那儿,东方既白,又是新的一天。我看到你脸上温婉的笑容,一点一点漾开,缓缓滑入未央的夜晚,滑入我的心间……



夜未央,冬日的夜,没有尽头,何其漫漫。夜未央,你的思念,让长夜清美,是你我心底最真挚的企望……



夜如何其?夜未央,海棠花未眠,是希望与未来,是光明与坦途……


本帖de评分: 1 条评分 DB +11
DB+11 2012-11-07

[s:256]多多来玩

njzl123

ZxID:21043615

等级: 少校
http://bjzlyy120.blog.tianya.cn
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2012-11-07 0
不错,很好
Y与S-

ZxID:14506775

等级: 禁止发言

举报 只看该作者 板凳   发表于: 2012-11-07 0
多多来玩
« 返回列表
发帖 回复
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閻愵剙鍔ょ紓宥咃躬瀵鎮㈤崗灏栨嫽闁诲酣娼ф竟濠偽i鍓х<闁绘劦鍓欓崝銈囩磽瀹ュ拑韬€殿喖顭烽幃銏ゅ礂鐏忔牗瀚介梺璇查叄濞佳勭珶婵犲伣锝夘敊閸撗咃紲闂佺粯鍔﹂崜娆撳礉閵堝洨纾界€广儱鎷戦煬顒傗偓娈垮枛椤兘寮幇顓炵窞濠电姴瀚烽崥鍛存⒒娴g懓顕滅紒璇插€块獮澶娾槈閵忕姷顔掔紓鍌欑劍宀e潡宕㈡潏銊х瘈闁汇垽娼у瓭闂佺ǹ锕ょ紞濠傜暦閹达箑唯闁冲搫鍊婚崢鎼佹煟韫囨洖浠╂い鏇嗗嫭鍙忛柛灞惧閸嬫挸鈻撻崹顔界亶闂佺懓鎲℃繛濠囩嵁閸愩劉鏋庣€电増绻傚﹢閬嶅焵椤掑﹦绉靛ù婊勭懄缁旂喖寮撮姀鈾€鎷洪梺鍛婄☉閿曪妇绱撳鑸电厱閹兼番鍊栭悵顏嗙磼鐎n亶妲告い鎾冲悑瀵板嫮鈧綆鍓欓獮鎰版煟鎼达紕鐣柛搴ら哺椤ㄣ儵骞栨担鍝勭ウ濠德板€曢幊蹇涙偂閻斿吋鐓欓柟顖嗗懏鎲肩紓浣插亾闁告劦鍠楅悡蹇涙煕閵夋垵鍠氭导鍐ㄎ旈悩闈涗粶婵炲樊鍘奸悾宄扳堪閸曨剙顎撻梺闂寸矙閺€閬嶅垂閸︻厽顫曢柟鎯х摠婵挳鏌熺紒妯虹瑐濠㈣娲熷缁樼瑹閳ь剟鍩€椤掑倸浠滈柤娲诲灡閺呭爼骞嶉鍓э紲闁哄鐗勯崝灞矫归鈧弻鐔碱敊閻e本鍣板銈冨灪椤ㄥ﹪宕洪埀顒併亜閹烘垵顏╃紒鈧径鎰厪闁割偅绻冮ˉ鐘电磼閻樻彃鈷旈柣銉邯椤㈡﹢濮€閳哄偆妫栫紓鍌欒濡狙囧磻閹剧粯鐓熼幖娣焺閸熷繘鏌涢悩宕囧⒌闁炽儻绠撻幃婊堟寠婢跺瞼鏆梻渚€娼х换鍫ュ磹閺嶎厼纾婚柛宀€鍋涚粻褰掑级閸繂鈷旈柟顔笺偢閺岋繝宕遍弴鐐茬ギ濠殿喖锕︾划顖炲箯閸涘瓨鎯為柣鐔稿椤愬吋淇婇悙顏勨偓鎴﹀礉瀹€鍕疇婵せ鍋撴鐐插暢椤﹀弶顨滈鍐ㄥ祮鐎规洘顨婇幃娆擃敆閸屾稑鍨遍柣搴ゎ潐濞叉粓宕伴弽顓溾偓浣割潨閳ь剟骞冮埡鍐ㄦ瀳濠㈣泛鑻花銉╂⒒閸屾艾鈧嘲霉閸ヮ剦鏁嬮柡宥庡幖閸ㄥ倿骞栧ǎ顒€濡肩紒鈧崘顔界叆婵犻潧妫欓ˉ婊堟煟閿曚椒鍚紒杈ㄦ崌瀹曟帒顫濋钘変壕濡炲瀛╅浠嬫煥閻斿搫孝闂傚偆鍨遍妵鍕即濡も偓娴滈箖鎮楃憴鍕缂傚秴锕悰顔芥償閵婏箑鐧勬繝銏f硾閻牓宕ぐ鎺撯拻濞撴埃鍋撴繛浣冲懏宕查柟鐑樻尰閸欏繑銇勯幘璺衡偓锝夋晲婢跺﹪鍞堕梺闈涱檧婵″洭宕㈤鍫燁棅妞ゆ劑鍨烘径鍕箾閸欏澧柡鍡忔櫆娣囧﹪鎮欓鍕ㄥ亾閺嶎厼绠伴柟闂寸缁犺銇勯幇鍓佺暠闁绘挻锕㈤弻鐔告綇妤e啯顎嶉梺绋匡功閸忔﹢寮诲☉妯锋瀻闊浄绲鹃埢鎾斥攽閳藉棗浜為柛瀣枔濡叉劙骞樼€涙ê顎撻梺鎯х箳閹虫挾绮敓鐘崇厽闁靛繆鏅涢悘鈩冦亜閵娿儳澧㈤柛鎺撳笧閳ь剨缍嗛崰鏍不閹惰姤鐓欓柟顖嗗懎鐓熷┑锛勮檸閸o絽顫忓ú顏勫窛濠电姴瀚уΣ鍫ユ煠閻熸壆鐒搁柡宀€鍠栭弻銊р偓锝庡亖娴犮垹鈹戦纭锋敾婵$偠妫勯悾鐑藉Ω閿斿墽鐦堥梺鍛婃处閸橀箖寮抽妶澶嬧拺閻犲洦褰冮銏ゆ煕閹存繄绉虹€规洘绮撻幃銏㈢箔鐞涒€充壕濞撴埃鍋撶€殿噮鍣e畷鐓庮熆椤忓倸濮傞柡灞界Ч瀹曨偊宕熼鐔蜂壕濠电姵鑹鹃崒銊╂⒑椤掆偓缁夌敻鎮″▎鎾寸厾闁革富鍘奸。鑲╂喐閹跺﹤鎳愮壕濂告煛鐏炶鍔ら柣锝堟閳ь剚顔栭崰妤佺箾婵犲洢鈧礁螖娴h櫣鎳濋梺鎼炲労閻撳牓宕澶嬧拻濞达綀娅g敮娑㈡煕閺冣偓閻楃偤濡甸幇鏉跨妞ゆ柨鍚嬫潏鍫濃攽閻愬弶顥為柛鏃€鍨剁粋宥呪堪閸曗晙绨婚梺瑙勬緲婢у酣骞冩總鍛婄厽妞ゆ挾鍠庡ù顕€鏌$仦鍓ф创闁糕晝鍋ら獮鍡氼槺濠㈣娲栭埞鎴︽晬閸曨偂鏉梺绋匡攻閻楁粓寮鈧獮鎺楀棘閸濆嫪澹曞┑顔结缚閸樠勬櫠閹殿喚纾兼い鏃傗拡閻撹偐鈧鍠曠划娆愪繆濮濆矈妲惧銈嗘⒐濞茬喎顫忛搹鐟板闁哄洨鍋涢埛澶愭煢閸愵喕鎲鹃柟顔角圭粻娑㈡晲閸涱厾顔掔紓鍌欐祰妞村摜鏁敓鐘茬畺妞ゅ繐瀚ч弸搴ㄧ叓閸ャ劍鐓ユい锔规櫊濮婅櫣绱掑Ο璇查瀺濠电偛寮堕敃銏′繆閻㈢ǹ绀嬫い鏍电稻閺咃綁姊虹紒妯活棃妞ゃ儲鎸荤粋鎺楀箻椤旇В鎷洪梺鍛婄箓鐎氱兘宕曞澶嬬厱濠电姴鍠氬▓婊勵殽閻愬樊妯€妤犵偞鐗楅幏鍛存偡妫颁胶缍嶉梻鍌欑婢瑰﹪宕戦崨顖涘床闁告洦鍓涢々鐑芥煙缂併垹鏋熼柍閿嬪灴閹宕烽鐑嗏偓灞剧箾閸忕厧濮嶉柡灞剧洴婵℃悂濡烽敃鈧禒鏉懳旈悩闈涗粶闁哥噥鍋婇崺銏℃償閵娿儳顔掗梺鍝勵槹閸ㄥ爼顢樼紒妯圭箚闁绘劦浜滈埀顒佺墱閺侇喗绻濋崶銊モ偓鍧楁煥閺囩偛鈧摜绮eΔ鍛厸鐎广儱楠告禍鐐电棯閸欍儳鐭欓柡灞剧〒娴狅箓宕滆閸n噣鏌i悩鍐插闁告濞婂璇测槈閵忊€充汗閻庤娲栧ú銈夊煕閸垻纾藉〒姘搐閺嬬喐淇婇銏犳殭闁伙綁鏀辩缓鐣岀矙閸喖绁梻浣虹帛閸旀牠顢欓弽顬綁骞橀瑙f嫽婵炶揪绲介幉锛勬嫻閿熺姵鐓曢幖瀛樼☉閳ь剚绻堟俊鎾礃椤旂厧绐涘銈嗙墬缁牏绮径瀣瘈闁汇垽娼ф牎缂佺偓婢樼粔鐟扮暦閹达附鏅插璺侯儑閸橀亶姊洪棃娑辨▓闁哥姵娲滈懞杈ㄧ節濮橆厾鍙冮梺鍛婃处閸嬩線宕戦姀銈嗙厸鐎光偓閳ь剟宕伴弽顓炵疇闁绘劕鎼敮闂佹寧姊婚搹搴∥i鍕拻濞达絽鎽滈弸鍐┿亜椤愩埄妯€鐎规洖缍婂畷绋课旈埀顒傜不閺嶃劎绠鹃柛鈩兩戠亸顓犵磼閻欐瑥娲﹂悡娆撴倵閻㈢櫥鐟扮毈闂備胶鎳撻顓㈠礂濡警娼栫紓浣股戞刊鎾煣韫囨挾鐣柍褜鍓欓敃顏堝蓟閿熺姴宸濇い鏂惧嫎閳ь剚甯¢弻宥堫檨闁告挻姘ㄩ崰濠傤吋閸滀胶鍞靛┑顔姐仜閸嬫挻銇勯姀鈥冲摵闁轰焦鍔栧鍕熺紒妯荤彇闂傚倷鐒︾€笛兠哄澶婄;闁规儳澧庣壕濂告煃瑜滈崜鐔风暦濮椻偓閸╃偞寰勯崫銉ф晨闂傚倷绀侀幖顐﹀疮椤愶箑纾归柣鐔稿閺嬪秹鏌¢崶銉ョ仾闁绘挻娲樼换娑㈠幢濡ゅ啰顔夊銈冨劜缁捇寮诲鍥ㄥ枂闁告洦鍋嗘导宀勬⒑鐠団€虫灀闁哄懏绻勫Σ鎰板箳閹冲磭鍠愮换婵嗩潩椤撶喐顔冨┑鐘垫暩婵兘銆傞挊澹╋綁宕ㄩ弶鎴狅紱闂佸憡绋戦悺銊╁磻閿熺姵鐓冮柛婵嗗椤忣亪鏌ㄥ☉妯衡偓鍨潖缂佹ɑ濯撮柧蹇曟嚀缁楋紕鈧厜鍋撻柨婵嗘噺閸嬨儳鈧娲橀崹鎸庝繆閹间焦鏅滅紓浣靛灪闁裤倖绻濋悽闈浶㈤柨鏇樺€濋幃褎绻濋崶銊ヤ簵闂侀潧顦弲婊堟偂濞戙垺鐓曢悘鐐插⒔閳藉銇勯弴鐔虹煉闁哄瞼鍠栭、娑橆潩閸楃偐鍙洪梻浣告惈閺堫剟鎯勯姘煎殨妞ゆ洍鍋撴鐐瘁缚缁辨帒顫滈崱蹇撲壕鐎广儱顦伴埛鎴︽⒑椤愶絿銆掗柍瑙勫浮閺屾盯寮捄銊愩倝鏌熼獮鍨仼闁宠鍨归埀顒婄秵娴滅偤藝閵娾晜鈷戠€规洖娲﹂崵鈧梺闈涙处閿曘垽骞栫憴鍕劅闁靛⿵濡囬崢浠嬫煙閸忚偐鏆橀柛濞垮€曞玻鍧楀箛椤撶姷顔曢梺鍦帛鐢偟绮婚懡銈傚亾鐟欏嫭绀冪紒璇插€块、妯荤附缁嬭法鍊為梺闈浨归崕杈╄姳閵夛妇绡€闁汇垽娼ч埢鍫熺箾娴e啿娴傞弫鍕煕濞戝崬鐏i柣顓炴閺屾盯骞囬棃娑欑亶闂佺粯鎸鹃崰鏍蓟閻旂ǹ顕遍悗娑櫳戦柨顓熺節閳封偓閸涱垰绗℃繛锝呮搐閿曨亪銆侀弴銏℃櫜闁搞儮鏅濋弶鑺ョ節濞堝灝鏋涢柨鏇樺€濋垾锕€鐣¢幍顔芥闂佸湱鍎ら崹鐔煎几鎼淬劍鐓欓柣鎴灻悘銉╂偨椤栵絽鐏︽慨濠勭帛閹峰懏绗熼娑欐殲婵犵數鍋涢幊蹇撁洪悢鑲╁祦闁硅揪绠戦悙濠勬喐韫囨稑姹查柨鏇炲€归悡鐔兼煏韫囧﹥鍤夌憸鐗堝笒缁€鍐煃瑜滈崜娆撯€旈崘顔嘉ч柛鈩兠弳妤呮⒑缁嬫鍎戦柛鐘崇墵閵嗕礁鈻庨幘鍐茶€垮┑鐐村灦閻熴垽骞忓ú顏呯厽闁绘ê鍘栭懜顏堟煕閺傝儻瀚伴柍璇茬Ч楠炲洭鎮ч崼銏犲箥闂備礁鎲¢崹顖炲磹閺嶎偀鍋撳鐐