dangerous and sweet--Lenka_影音天地

北京屌丝

ZxID：6640

等级: 兵马大元帅

不要说我们一无所有，我们要做天下的主人!

举报只看楼主使用道具楼主发表于: 2013-03-13 0

It's difficult to see
From the surface
有的事情很难从表面上看得清
But everything goes in
And it stings like a spider
就像被蜘蛛叮了一下
Hits you deep inside
伤得好深
I know that you are just like me
Oversensitive
我知道你也像我一样过分敏感
We're an ordinary breed
我们都是普通平凡的人
Taking everything for much more than it means
有时把事情想得太过复杂
Well it's dangerous
And it's sweet
危险而甜蜜
Cut us and we bleed
伤害我们我们会感到疼痛
All these words we speak
Casually
那些我们随随便便说出的话
Oh maybe I'm just weak
也许是我太弱了
But it hurts me
Everything you said
Everything you said
Everything you said
但是你说过的每一句话都深深伤害了我
Well it cuts
Like a knife it hurts me deep inside
就像一把刀将我伤得好深
（重复的就不译了；同上）
I know that you are just like me
Oversensitive
We're an ordinary breed
Taking everything for much more than it means
Well it's dangerous
And it's sweet
Cut us and we bleed
I should put on my armor
也许我该穿上盔甲
The next time I see you so I won't be harmed
下次见你的时候我就不会再受到伤害了
But I know I can shoot my own arrows
我知道我能射出自己的箭
I'm sorry I hurt you
伤害了你我很抱歉
I know that like me you can be
Oversensitive
我知道就像我一样你也会过分敏感
I know that you are just like me
Oversensitive
We're unordinary breed
Taking everything for much more than it means
Oh well it's dangerous
And it's sweet
Yeah it's dangerous
And sweet
Don't you know it's dangerous
And it's sweet
Cut us and we bleed

点击在新窗播放

本帖de评分：共 1 条评分ＤＢ +15