一直有个问题，为什么有的字幕组出动画只出繁体字幕？

社区服务
高级搜索
猴岛论坛动漫剧场一直有个问题，为什么有的字幕组出动画只出繁体字幕？
发帖 回复
倒序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
« 返回列表
5个回复

[问题求助]一直有个问题，为什么有的字幕组出动画只出繁体字幕？

 楼层直达
吉米尼

ZxID：21921326

等级: 大元帅
╔━━━━━━━━╗ ┃猴岛基友团 吉哥┃   ╚━━━━━━━━╝

举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2013-06-29 0
而且就算简体 繁体都出也是繁体的下载要比简体的多。

难道现在不应该看简体的占大多数么？
打赏 收藏 新鲜事

相关主题

回复 引用
　 鲜花[0]　 鸡蛋[0]
李现

ZxID：17237480

等级: 大元帅
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2013-06-29 0
不知道啊
回复 引用 新鲜事
　 鲜花[0]　 鸡蛋[0]
　　木晗影う

ZxID：21685598

等级: 禁止发言
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2013-06-29 0
不是大陆这边汉化的吧。
回复 引用 新鲜事
　 鲜花[0]　 鸡蛋[0]
护叔宝

ZxID：18535749

等级: 元老
举报 只看该作者 地板   发表于: 2013-06-29 0
因为日本的动漫大部分先到港澳台这些地区，所以繁体字比较多，能看到的简体字，都是进入大陆

后，大陆这边的字幕组另行翻译而来的。
回复 引用 新鲜事
　 鲜花[1]　 鸡蛋[1]
艾欧尼亚啦啦啦

ZxID：7411

等级: 贵宾
┏━┓　　　　　　　┃五┃　欢迎来到动 　┃队┃　漫剧场板块　┗━┛

举报 只看该作者 4楼  发表于: 2013-06-29 0
楼上解答了
]
回复 引用 新鲜事
　 鲜花[4]　 鸡蛋[4]
　　　奈妱梓

ZxID：17677964

等级: 中将
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2013-06-29 0
3L正解
回复 引用 新鲜事
　 鲜花[0]　 鸡蛋[0]
« 返回列表
发帖 回复