日本电影电视技术协会近日公布了第65届(2011年度)影像技术奖中“动画技术”和“VFX技术”两个部门的评选结果。动画电影《ONEPIECE3D追寻草帽》获得了动画技术奖，电影《隼鸟号：遥远的归还》获得了VFX技术奖。
日本影像技术奖是由日本电影电视技术协会举办的评奖活动，旨在表彰日本电视节目及电影作品中的优秀影像技术。该活动的评选对象涵盖前一年度中日本公开发表的电影、电视作品以及摄影、照明、录音、美术、编辑、动画、VFX、CG等具体工作门类。
《ONEPIECE3D追寻草帽》是今年3月19日在日本上映的动画电影。该作品将《ONEPIECE》系列中的经典卡通形象全部用立体建模进行了再现，并实现了3D视觉效果。评委会称，CG特有的动作表现及大胆的镜头运用是本作获得奖项的主要原因。
《隼鸟号：遥远的归还》是日本东映动画公司推出的纪实类电影，该片以2010年在全球航天界引发关注的小行星探察机“隼鸟号”返回地球一事为题，展现了日本航天技术人员的工作过程。利用VFX(数字影像特效)所描绘的宇宙航行场面是该片的最大看点，也是其获奖的主要原因。东映动画公司是以手绘动画闻名的制作公司，但其近年来大力发展数字影像制作，这反映出了日本动画界技术革新的过程。
此前，日本电影电视技术协会已经公布了本届影像技术奖中“电视作品”和“剧场公开作品”奖项的评选结果。电视动画《黑岩射手》获得电视作品奖，动画电影《friends怪物岛的纳基》获得剧场公开作品奖。
