玩转日本语(会话篇):宅急便

社区服务
高级搜索
猴岛论坛动漫剧场玩转日本语(会话篇):宅急便
发帖 回复
倒序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
1个回复

玩转日本语(会话篇):宅急便

楼层直达
神婆婷

ZxID:7426195

等级: 上等兵
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2012-10-16 0
话题:宅急便(たっきゅうびん)快递
随着网上购物的发展,快递产业也令人吃惊的速度发展起来。如今如果我们的生活没有快递会变得非常的不方便。最近日本人喜欢到便利店寄快递,而不是找快递员。在日本便利店已经无所不能了。寄送快递就更不用说了,吃的和杂志也可以在便利店买,连发传真,复印文件,交电费都可以在便利店搞定,哈哈哈,日本不愧是便利店王国啊~~



对话:
A:ちょっとコンビニ寄(よ)って行(い)かない?
B:なんか買(か)うの?
A:ううん、宅急便(たっきゅうびん)。
B:そうだね。コンビニで送る(おくる)と便利(べんり)だよね。
译文:
A:顺便去趟便利店吧?
B:你要买东西?
A:不是,我想寄个快递。
B:是哦,去便利店寄是挺方便的。
涉及词汇:
コンビニ:便利店
よる:顺道去
行く(いく ):去
買う(かう):买
ううん:不要
送る(おくる):寄
便利(べんり)だ:方便
本帖de评分: 1 条评分 DB +3
77恋兰

ZxID:11247485

等级: 新兵
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2012-10-16 0
谢谢分享
« 返回列表
发帖 回复