◎译 名 玫瑰人生/粉红色的一生(港)
◎片 名 La môme
◎年 代 2007
◎国 家 法国/英国/捷克
◎类 别 传记/剧情/音乐
◎语 言 国语/法语
◎字 幕 中法双字
◎IMDB评分 7.6/10 (46,285 votes)
◎文件格式 x264 + AAC
◎视频尺寸 1024 x 576
◎文件大小 1CD
◎片 长 140 Min
◎导 演 奥利维埃·达昂 Olivier Dahan
◎主 演 玛丽昂·歌迪亚 Marion Cotillard ....Edith Piaf
西尔薇·泰斯图德 Sylvie Testud ....Mômone
艾玛纽尔·塞尼耶 Emmanuelle Seigner ....Titine
杰拉尔·德帕迪约 Gérard Depardieu ....Louis Leplée
让-皮埃尔·马丁斯 Jean-Pierre Martins ....Marcel Cerdan
克洛蒂尔·蔻洛 Clotilde Courau ....Annetta Gassion
让-保罗·卢弗 Jean-Paul Rouve ....Louis Gassion
帕斯卡·格里高利 Pascal Greggory ....Louis Barrier
马克·巴贝 Marc Barbé ....Raymond Asso
Caroline Sihol ....Marlene Dietrich
卡特琳娜·阿莱格雷 Catherine Allégret ....Grand-mother
Jil Aigrot ....Edith Piaf (singing voice)
Paulina Bakarova ....US journalist
Dominique Bettenfeld
Elisabeth Commelin ....Danielle Bonel
Marie-Armelle Deguy
Pierre Derenne
David Fellowes ....Recording engineer
Harry Hadden-Paton ....Douglas Davis
Lana Likic ....Mr. Jameson's Assistant
Ryan McBay ....Lifeguard
Dominique Paturel ....Roup
Nicholas Pritchard ....Mr. Jameson
Laura Stainkrycer
Diana Stewart ....An American
Manon Chevallier ....Edith - 5 years old
Pauline Burlet ....Edith - 10 years old
Marc Gannot ....Marc Bonel
Caroline Raynaud ....Ginou
Valérie Moreau ....Jeanne
Jean-Paul Muel ....Bruno Coquatrix
André Penvern ....Jacques Canetti
Mario Hacquard ....Charles Dumont
Aubert Fenoy ....Michel Emer
Félix Belleau ....Robert Juel
Ashley Wanninger ....Leplée's assistant
Nathalie Dorval ....Mireille
Chantal Bronner ....Josette
Cylia Malki ....Philipo
Nathalie Dahan ....Yvonne
Laurent Schilling ....Claude
Edith Lemerdy ....Simone Margantin
Josette Ménard ....Mamy
Emy Lévy ....Brothel girl 1
Lucie Brezovska ....Brothel girl 3
Vera Havelková ....Brothel girl 4
Jan Kuzelka ....Brothel customer
William Armstrong ....Clifford Fisher
Martin Sochor ....O'Dett audience member
Frederika Smetana ....O'Dett audience member (as Frédérique Smetana)
Lenka Kourilova ....O'Dett audience member
Jan Pavel Filipensky ....Fire eater (as Jan Filipensky)
Lara Menini ....Circus dancer (as Laura Menini)
Oldrich Hurych ....Clown
Mathias Honoré ....M. Loyal
Jean-Jacques Desplanque ....Tony Zaie
Alain Figlarz ....Boxing trainer
Robert Paturel ....Boxing ring corner-man
Alban Casterman ....Charlez Aznavour
Olivier Cruveiller ....Inspecteur Guillaume
Sébastien Tavel ....Interviewer
Agathe Bodin ....Suzanne
Nicole Dubois ....Seamstress
Martin Janis ....Jean Mermoz
Eric Franquelin ....Etienne
Marc Chapiteau ....Mitty Goldin
Maureen Demidof ....Marcelle
Philippe Bricard ....Man in Lannes
Olivier Raoux ....Waiter
Nathalie Cox ....Pin-up
Pierre Peyrichout ....Journalist
Yelena Gabrielova ....Drunk woman (as Helena Gabrielova)
Jaroslav Vízner ....New year's eve man
Sophie Knittl ....Bar customer
Hélène Genet ....Bar customer
Farida Amrouche ....Aïcha
Liliane Cebrian ....Palm reader
Nicolas Simon ....Journalist by the church
Pascal Mottier ....Boy
Thierry Gibault ....Ostende doctor (as Thierry Guibault)
加里克·哈根 Garrick Hagon ....American doctor
Ginou Richer ....Neighbor
瓦拉德米尔·贾沃尔斯基 Vladimír Javorský ....Street spectator
丹尼斯·门诺切特 Denis Menochet ....Journalist in Orly
David Jahn ....A soldier
Sylvie Guichenuy ....A woman in the street
Fabien Duval ....Policeman
Maya Barsony ....Girl at the bar counter
Rodolphe Saulnier ....Barman
Fedele Papalia ....Diner waiter
Zdena Herfortova ....Woman Etoile Cafe
Pier Luigi Colombetti ....Brasserie owner
Olivier Carbone ....Transvestite
Elliot Dahan ....Child
Isaac Dahan ....Child
Laurence Gormezano ....Brasserie waitress
Christophe Kourotchkine ....Civilian policeman
克里斯托弗·奥当 Christophe Odent ....Dr. Bernay
Robert Nebrenský ....Docteur in Dreux
Jaromír Janecek ....Show manager in Dreux
克里斯托弗·冈宁 Christopher Gunning ....Orchestra conductor
Richard Hein ....Orchestra conductor
Eric Dahan ....Accordion player (uncredited)
Anika Julien ....Various Roles (voice) (uncredited)
Laurent Olmédo ....Jacques Pills
Gérard Robert Gratadour ....Voyou de Belleville
Alexandre Mermaz ....Street spectator (uncredited)
Chris Toma ....American Waiter (uncredited)
◎简 介
这是一部描写法国著名女歌手伊迪丝·琵雅芙坎坷而璀璨一生的传记片。由法国导演奥利维埃·达昂执导，由马丽昂·歌迪亚饰演这位命运多舛的女歌手。
琵雅芙，出生于1915年，本名为埃迪特·嘉斯森，她是一名杂技演员和一名街道歌手的女儿，童年家境贫寒，由街头卖唱起家，最终登上纽约卡耐基音乐厅，成为一代香颂女王——法国最著名的流行歌手。夜总会老板从道街角落里发现了这名音乐奇才，并为其改名为拉·莫姆·琵雅芙（意为小云雀），琵雅芙是将多愁善感、幽默和严酷的现实主义极好地结合起来，她是法国传统歌曲的化身。
影片再现昔日巴黎对手风琴的痴迷和当时杯盘狼藉的夜总会情景。但是，琵雅芙自身故事的力量占主导地位。她的生活中充满浪漫和悲情，既有巴黎和纽约火爆狂欢的音乐会，也有一系列喧嚣骚动的感情故事，以及遭遇死去孩子和爱人拳师迈克尔·希丹的飞机失事的巨大痛楚。
歌坛双栖明星马丽昂·歌迪亚饰演从20岁到47岁（去世）的琵雅芙，在影片《玫瑰人生》你中偶尔会听到歌迪亚的歌声，但是，大部分歌曲仍是琵雅芙的唱片演绎，或者由吉尔·艾格洛特（因为她们的声音极为相似）演唱。
幕后制作
法国小云雀的玫瑰人生
你是否记得有这么一首浪漫的法国香颂，女歌手浑厚的嗓音传达着浓烈的情感，你或许不知道歌手的名字，却对这首歌却耳熟能详，因为它总是出现在各式各样大大小小的电影中。在电影《拯救大兵瑞恩》炮声隆隆、烟硝弥漫的决战前，当留声机里响起La Vie En Rose的时候，这首歌就是由法国知名女歌手伊迪丝·琵雅芙（Edith Piaf）所演唱的《玫瑰人生》。
拥有一个外号叫“法国小云雀”的伊迪丝·琵雅芙是法国家喻户晓的人物，不仅是因为她动人的歌曲与令人难忘的声音，她的传奇人生更令人无限感慨与唏嘘。她从街头卖唱起家，直到她获至到纽约卡内基音乐厅献唱，声名红遍大西洋两岸，被法国视为国宝，在法国人心中留下无法抹灭的印象。
伊迪丝·琵雅芙的人生就如她最知名的歌曲《玫瑰人生》一样，她曾经活得像玫瑰一样绚丽，但也免不了无声的凋零。《玫瑰人生》一片就是完整记录她传奇一生的音乐传记电影，在一首又一首她的动听歌曲《爱的礼赞》（Hymne L`Amour）、《玫瑰人生》（La Vie En Rose）、《如果你爱我》（If you love me）陪伴之下，我们从中能够窥探她的生命历程。从童年到在歌坛崛起，从最高点再跌入谷底。
精心制作的法国文艺片
《玫瑰人生》的制作团队非常强大，制作费用也创新高，被国际影坛视为继《罗丹的情人》、《天使爱美丽》之后最重要的一部法国作品。演员阵容有出演过《的士女王》、《美好的一年》的美艳女星马丽昂·歌迪亚之外，还有《罗丹的情人》法国凯撒影帝杰拉尔·德帕迪约、《新爱美丽创东瀛》施维泰·丝特、《漫长的婚约》让-保罗·卢弗。全片由曾执导《幽灵河》、《暗流2：末日天使》法籍导演奥利维尔·达昂掌镜。
当马丽昂·歌迪亚知道要扮演伊迪丝·琵雅芙时，她既兴奋又惶恐，并且笑着说：“认识琵雅芙的人都还活着，她是一个如此传奇的人物，我绝对不能搞砸。她们不会允许我搞砸一切，所以我必须要有好的表现”。事实证明，她的演出是令人激赏的，尤其是她扮演伊迪丝·琵雅芙的神似度是百分之百。
为了配合伊迪丝·琵雅芙的浪漫情怀，《玫瑰人生》订于2007年的2月14日情人节在全法国共800个影院盛大上映，创下法国文艺片联映影院最多的影片。由此可见法国本土对此片之重视。
玫瑰人生BD国法双语中法双字1024高清.mkv 