北京时间12月16日，火箭客场91-106不敌国王。哈登出场了33分钟，18投8中砍下25分，第三节他在一次上篮中意外扭伤左脚踝，发出了令人胆颤的痛苦嚎叫，虽然他顽强的返回球场，但威慑力大打折扣，加上伤势不轻，哈登最终还是提前放弃了比赛。
林书豪今天因伤缺阵，火箭再少一个火力点，因此哈登在进攻端的压力增大。值得一提的是，哈登本赛季的客场场均得分高达27.7分，排名全联盟第2位，仅次于前队友杜兰特（27.8分）。最近的4场比赛，哈登状态不俗，得分都做到了25+。
首节比赛，他只休息了29秒钟，5投3中砍下了9分。刚开始他在进攻端还算无私，连续给帕森斯送出了两次助攻，但进入最后四分钟后，他恢复了球霸本色，开启个人攻击模式，用常见的中距离急停跳投和强突上篮接连打击对手，29秒内连得5分，效果很不错。
可能是对自己的手感很自信，哈登不再传球，而是选择了一次次的单干，他在篮下硬起准备上篮，但被奥特洛一巴掌将球帽下，哈登捡到进攻篮板，但被眼疾手快的盖伊抢断成功，白白浪费了一次进攻机会。
好在哈登今天的效率还算不错，上半场砍下了17分。但下半场风云突变，第三节10分54秒，哈登在一次强突上篮时踩到了菜鸟麦克勒摩的脚，他发出了无比痛苦的嚎叫，怆然倒地，由于球馆当时很安静，哈登的叫声显得非常恐怖，很多球迷都很惊愕的看着球场上方的大屏幕，看得出“大胡子”的左脚踝非常疼痛，躺在地上活动了一会脚后，他最终还是站了起来，走上了罚球线。
可能是左脚踝的受伤部位很疼，哈登罚球时抬起了左脚，用很罕见的“金鸡独立”式姿势来完成两次罚球，全中！随后，哈登无奈的返回了更衣室。
失去了主心骨，火箭进攻端立马陷入了混乱，被对手打了一个12-1的攻击波，劣势扩大至12分。球队岌岌可危，没有人能挺身而出，在此背景下，哈登选择返回赛场，带伤作战！第三节1分57秒，哈登三分球空心入网，火箭将分差缩小至8分，似乎看到了逆转的希望。
可能是脚伤比较严重，哈登的运动力大减，他53秒内连续出手3次三分球，均不中，这极大的伤害了火箭的士气和追分的节奏。末节他因伤提前放弃比赛，火箭也毫无悬念的输掉了比赛。
