据韩国电影振兴委员会综合电算网统计数据显示，《当男人恋爱时》于1月31日动员了10万8618名观众，成为单日票房榜单第三位，累计观影已达109万3086人，上映10天突破了100万人大关。

　　《当男人恋爱时》讲述的是三流小混混泰日（黄政民 饰）一直以来过着帮高利贷讨债的不务正业的生活，直到遇见了好静（韩惠珍 饰），才第一次感受到什么是爱情。而好静也被泰日的纯情所打动，慢慢打开心房，和泰日展开一场浪漫爱情。

　　自1月22日上映以来，《当男人恋爱时》在上映首周成为周末票房榜单第四位，而到上映第二周却上升到第三位，成功实现逆袭，也证明了影片的好口碑和票房号召力。

　　《不当交易》助理导演韩东旭此次将首次执导长篇电影作品，韩惠珍此前在电影《26年》中饰演梦想着报仇雪恨的国家射击运动员，演技大获好评，票房突破300万名观众。黄政民去年凭借《新世界》、《传说的拳头》活跃在大银幕上，而新作《当男人恋爱时》也是《新世界》的主创团队推出的最新力作。