《天下无贼》将拍英文版 冯小刚望继续任导演

社区服务
高级搜索
猴岛论坛影音天地《天下无贼》将拍英文版 冯小刚望继续任导演
发帖 回复
倒序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
3个回复

《天下无贼》将拍英文版 冯小刚望继续任导演

楼层直达
尕丶鑫

ZxID:26667095

等级: 禁止发言
举报 图酷模式  只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2014-02-22 0
《天下无贼》将拍英文版 冯小刚望继续任导演

在英国参加英国电影学会展映会的冯小刚今天接受采访表示,他正在与英国知名制片人邓肯·肯沃西(Duncan Kenworthy)接洽,有意将其2004年的喜剧电影《天下无贼》翻拍成英文版,搬上大银幕。如果最终一切顺利,英文版《天下无贼》将成为冯小刚的英文电影首秀,也将成为第一部中英合拍片。
  肯沃西曾担任《真爱至上》、《诺丁山》和《四个婚礼和一个葬礼》等多部知名影片的制片人,两人相识于2006年的上海电影节,因为相近的电影口味,一直保持着联系,而冯小刚曾在多个场合表示自己是《诺丁山》的粉丝。
  2012年,当冯小刚在重庆拍摄《1942》时,肯沃西曾和他一起待了一周时间。肯沃西表示,当年《天下无贼》给他留下了很深刻的印象,并认为翻拍英文版《天下无贼》会是个不错的主意,当然的最理想的是依然由冯小刚来执导。稍后,肯沃西联系了华谊兄弟,并促成了这一项目。
  于此同时,肯沃西近日表示《天下无贼》英文版剧本初稿已经完成,据悉《天下无贼》英文版将跟原版有所区别,故事将围绕两个坏人和一个9岁善良小孩子展开,风格设定上有点介于昆汀和理查德·柯蒂斯的感觉,而其它具体细节尚不明确。
  肯沃西接受采访时表示,他一定会担任冯小刚首部英文片的制片人,表示出了对冯小刚的极大赞赏。华谊兄弟方面表示,这一项目确实存在。但是双方尚未达成任何财务上的协议,冯小刚也尚未确认是否会执导这部影片。
  冯小刚的贺岁新作《私人订制》上映以来已经收获了1.15亿美元票房,他目前尚未公布《私人订制》之后的执导计划。他之前已经和多位好莱坞知名影星有过合作,其中包括《大腕》中的老戏骨唐纳德·萨瑟兰和《1942》中的蒂姆·罗宾斯、阿德里安·布洛迪。




本帖de评分: 1 条评分 DB +11
DB+11 2014-02-22

.*★*.  浅色包包(:影视欢迎您 .*★*

夢想ζ

ZxID:29226345

等级: 元老
人类因梦想而伟大,   人生因拼搏而精彩。

举报 只看该作者 沙发   发表于: 2014-02-22 0
拍吧!想给老外看啊!
停车坐爱风林晚

ZxID:1878520

等级: 禁止发言

举报 只看该作者 板凳   发表于: 2014-02-22 0
给原来的来个英文培因呗
无名指的等待丶

ZxID:14931506

等级: 大元帅
╔━━━━━━━━╗ ┃爱猴岛、爱生活っ┃╚━━━━━━━━╝

举报 只看该作者 地板   发表于: 2014-02-22 0
不看这电影
未满十八周岁禁止下载.rar[点击下载] (8436K)下载次数:59623累积下载获得 D B 6854256
« 返回列表
发帖 回复