机翻将就看:《神之浩劫》美服玩家论坛吐槽集锦

社区服务
高级搜索
猴岛论坛综合游戏交流机翻将就看:《神之浩劫》美服玩家论坛吐槽集锦
发帖 回复
倒序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
1个回复

机翻将就看:《神之浩劫》美服玩家论坛吐槽集锦

楼层直达
现实与梦想

ZxID:16236951

等级: 上士
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2014-02-26 0
机翻将就看:《神之浩劫》美服玩家论坛吐槽集锦


在神之浩劫国服封测前,我一直潜伏在美服游戏,逛了不少的北美神之浩劫论坛,搜集了不少国外玩家对于游戏的吐槽。可以看出,国外玩家虽然对游戏也会有抱怨和吐槽,但他们更多显得比较理性,吐槽也多是由于各国神明文化的不同造成的,很少见到国内的那种破口大骂……

以下是我搜集的一些比较经典的吐槽。

1、开着豪车,身材瘦长,穿着一身土豪金礼服,身边总是有音乐环绕,你问我这是哪位富二代基佬?不,这是太阳神阿波罗。
(神之浩劫里的太阳神阿波罗外形柔美,很多美国大块头宅男看不惯这种娘炮造型)

2、你们知道吗,我今天用那个喜欢玩眉刷的基佬干翻了波塞冬!
(外国玩家不明白什么叫判官笔,他们认为钟馗这么个胡子拉渣的粗犷汉子会拿眉刷是很诡异的事情)

3、我就知道喜欢养兔子的美女不靠谱!
(这个是在说嫦娥)

4、我今天选了蜜蜂人,结果刚一出场我的队友们就全不动了,后来才知道他们都跑厕所吐去了,一直吐到到游戏结束。
(蜜蜂神阿缪斯卡造型怪异,甚至可以说是恶心,一推出来就饱受吐槽。国服形象据说美化不少)
[align=center][img]http://image1.766.com/attachments/forum/2014/02/26/133514fnlans1ns0lallaa.jpg[/img][/align]
5、哥今天队伍里来的是两个印度人,他们选了各自的现实中的信仰神明,结果游戏还没开始,他们自己就开始打起来了。
(吐槽印度神灵教派众多且宗教冲突严重)
亦醉

ZxID:14908595

等级: 大校
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2014-02-26 0
不错,不错。
« 返回列表
发帖 回复