[table=679,#ddd9c3,#595959,6][tr][td] [/td][td] [/td][td] [/td][/tr][tr][td] [/td][td]
[attachment=7925971]
五一期间,北京动动鞋子儿童剧团推出,李静及女儿参与演出的儿童京剧《老鼠招亲记》,该剧原身《老鼠娶亲》是台湾“鞋子剧团”的经典保留剧目。2007年,台湾儿童剧导演、儿童教育专家李明华女士将剧本重新改编,北京动动鞋子儿童剧团启用两岸制作班底筹备,将新版《老鼠招亲记》正式引入内地舞台。
[b]小老鼠的足迹[/b]
自二十年前在台湾首次演出以来,儿童京剧《老鼠娶亲》的足迹遍布台湾,滋养了无数七零后、八零后的童心;九零年代该戏曾两度受邀赴纽约演出,包饺子、学书法、画脸谱、抛手绢等中国人喜闻乐见的民间文化推广到纽约。2007年,动动剧团引进该剧版权,并直接请来台湾儿童剧编导李明华女士亲自参与改编并执导,新版的《老鼠招亲记》在完整保留京剧特色的基础上,被赋予了浓郁的时代气息,刘翔、超女、Hello Kitty等时尚元素的植入曾带给孩子和家长无比多的惊喜和快乐。
到目前为止,这部戏在台湾、内地和美国演出总计四百余。2008年7月,该剧还曾在广大志愿者的帮助下随大篷车赴汶川灾区演出,为仍然生活在废墟上的孩子和家人带去欢乐和抚慰。
[b] 独树一帜的儿童京剧--传统故事,创新演绎 [/b]
在我国闽南一带,至今仍保留有“正月初三早上床”的民间习俗:相传,正月初三晚上是“老鼠娶新娘”的大日子,半夜会听到老鼠吱吱叫的声音;为了不打扰老鼠娶亲的好事,家家户户在该晚都会尽量提早熄灯就寝,并且在家中的厨房或老鼠常出入的角落撒上一些米盐、糕饼,与老鼠共享新年之乐,为新一年一同驱邪祈福。 儿童剧《老鼠招亲记》正是取材于该传说,将传统民俗故事进一步童话化、趣味化。该剧围绕鼠老爹为爱女小雪寻找如意郎中的情节进行展开:为了将女儿嫁给世界上最厉害、最伟大的夫君,鼠老爹请来爱撮合的鼠媒婆,踏上了曲折有趣的寻婿之旅;一路上,他们先后遇见了猫仔王、太阳先生、云小弟、风大侠等,各路好汉为赢取佳人芳心使出浑身解数,展开了一段段别开生面的有趣碰撞。
据该剧编导、台湾儿童剧作家、儿童教育和心理学家李明华女士介绍,《老鼠招亲记》不仅诙谐有趣、充满浓浓人情味,更力求为儿童观众传递自信、勇敢的正能量。在剧场艺术独有的互动体验环境下,小观众们可轻松融入剧情,跟随主人公跌宕起伏的寻婿之旅一同思考“什么样的人才是最厉害”这一人生课题,在感动与欢笑中最终领悟“相信自己、有勇气就最了不起”的生命真谛。李明华导演表示,这正是儿童剧艺术最独特的魅力所在:不仅让孩子们收获欢乐,更能通过戏剧强大的现场感传达相较于电视、图书等更为深厚的教育意义,在孩子的幼小心灵埋下美好的种子。
“老鼠招亲”的故事在民间广为流传,但是对于小朋友来说,经典的不一定就是最受他们欢迎的。七年前从台湾引进该作品时,剧团将鼠爹招女婿的情节抛给了内地的小朋友,让他们帮忙为主角起名字,为服装设计和剧情发展出谋划策。2007年五一和六一首度在京上演十一场。 京剧行当齐上阵 传统文化巧创新
除了好玩好看,儿童剧《老鼠招亲记》 还承载着另一神圣使命:将民俗故事进行现代化创新,使如今成长于高度现代化、西方化社会的“00后”儿童感受我国传统文化的独特魅力。
儿童剧《老鼠招亲记》的出品方北京动动鞋子儿童剧团,通过植入京剧行当、身段、武术招式等我国传统的艺术形式,将民俗文化精髓与故事巧妙结合,与儿童剧的活泼诙谐水乳交融。伴随着京戏利落的锣鼓点、生旦净末丑样样俱全的脸谱、精彩纷呈的武打动作,小观众们被引领上鼠老爹与鼠媒婆紧张有趣的招亲之旅;而鼠媒婆有趣的方言、翻手绢、舞水袖、耍大旗等浓郁的民俗元素在剧情中穿插得自然流畅、丝毫不显生硬。细节的精心设计处处凸显《老鼠》一剧想要传承中国传统文化的良苦用心,也使得该剧不仅幽默动人,而且具有丰厚的文化底蕴。
《老鼠招亲记》其实是一部非常正宗的京剧。为了确保这部作品独一无二的“京剧”特色,半数以上的演员都是从中国戏曲学院招募的,他们的扮相和“打”功都相当地道!现场伴奏的锣鼓点是该剧的又一亮点,配合剧情和现场小朋友情绪的锣鼓点俏皮而又活泼生动。和原汁原味的京剧相比,这部儿童京剧特意在“唱、做、念、打”中去掉了“唱”的部分,这样识字的和不识字的小朋友都可以享受舞台上的剧情和摸爬滚打的表演。 场外惊喜连连 场内互动High翻天
既然是老鼠村,招亲现场自然应该是“鼠头攒动”啦!在剧场前厅的暖身环节,孩子们可以戴上可爱的老鼠耳朵,请专业化妆师为自己画老鼠妆。演出一开场,四个活泼可爱的小老鼠会带领大家学习传统礼仪以及戏曲身段(如行礼、云手等)。
《老鼠招亲记》是一部互动性极强的儿童剧作品,里面有很多供孩子积极参与的机会,现场的气氛也充满了欢乐和正能量。陪伴孩子看完整个演出,和他一起讨论,一起回忆,一起兴奋,这儿童剧创作者对家长的期望。
[b] 李静携爱女登场 儿童剧展现母女情 [/b]
女主持人及企业家李静坦言其看重的是自己的另一身份:女儿心中的好母亲,更直言一直有个未完成的梦想--在女儿长大前,母女同台演一次儿童剧! 因此,当李静接到本次《老鼠招亲记》剧组的邀约时,当即慨然答应与女儿一起加入并出演角色。李静对其女儿浓浓的爱感动了本次《老鼠》一剧的导演李明华女士,在双方充分沟通、精心筹划后,李导演为这对母女量身定制了充满惊喜的全新角色,这将是表演科班出身的李静首次登上儿童剧舞台、首次与女儿共同参与公开演出。
据悉,由李静及女儿参与演出、动动鞋子儿童剧团出品的的大型新派儿童剧《老鼠招亲记》将于5月1日、2日于北京五棵松万事达中心内的ThinkPad Space连演四场。
[/td][td] [/td][/tr][tr][td] [/td][td] [/td][td] [/td][/tr][/table]