这是金妍儿自2月的索契冬奥会后，首次回归冰场。4月16日发生的“岁月”号客轮沉船事故令韩国上下沉浸在悲痛的气氛中，也令金妍儿的告别赛有了不一样的色彩。
腾讯体育讯 北京时间5月4日消息，韩国花滑女王金妍儿的退役告别赛将从今天起在首尔市的奥林匹克公园体育竞技场的特设冰场拉开帷幕，为期三天的公演门票在30分钟内售罄，人气可见一斑。公演最受人瞩目的无疑是她首次公开全新编排的著名歌剧《图兰朵》中的《公主深宵犹未眠》。
“退役+哀悼”成主旋律 金妍儿变身“治愈女王”
这是金妍儿自2月的索契冬奥会后，首次回归冰场。4月16日发生的“岁月”号客轮沉船事故令韩国上下沉浸在悲痛的气氛中，也令金妍儿的告别赛有了不一样的色彩。金妍儿通过联合国儿童基金会向遇难者家属捐赠了一亿韩元（约60万元人民币），并决定把退役纪念币发行的部分收益也捐出。
日前举行的记者会上，金妍儿和索契冬奥会铜牌得主——丹尼斯•邓(哈萨克斯坦)、索契冬奥会双人滑金牌得主马克西姆•特兰科夫和塔蒂亚娜•沃洛索扎(俄罗斯)等参加表演赛的海内外选手一起系上黄丝带，表示了对沉船事故的哀悼之意。沉船事故发生以来，韩国体、艺界相继取消或延迟了许多公演，金妍儿选择告别赛如期进行的理由是：“我们能够做的，是把练习的演技完美地呈现给大家，通过演出去治愈大家。作为一名选手，在这个时候最应该做的是把自己的努力、心意传达给观众”。《朝鲜日报》 报道称，如同金妍儿自己所言，“过去无数在冰场上给国民带来勇气和感动的冰上精灵，将化身为‘治愈女王’，用表演去慰藉众人受伤而疲惫的心灵”。
“退役+哀悼”成为告别赛的主旋律，金妍儿和一众表演者将在每场公演开始前，进行悼念沉船事故的遇难者的默哀仪式。
再现迪斯尼动画《冰雪奇缘》的梦幻世界
金妍儿告别赛的开场表演是以目前全球票房收入已经突破11亿美元的《冰雪奇缘》的主题歌《Let it go》的群舞方式展开。结尾，她与50人规模的合奏团合作一曲壮大宏伟的《Time to Say Goodbye》。
正在世界各国不断刷新动画片的票房纪录的《冰雪奇缘》上映以来，不少花滑迷认为“金妍儿就是现实版的艾莎女王”。4月初，金妍儿亲自演唱的《Let it go》在YOUTUBE上公开，不到一周的时间里点击率就破了百万，“嗓音清澈甜美，和职业歌手不分上下。加上她是真正的冰雪女王，就令这首歌显得更有意义了”。
金妍儿表示此次表演赛采用了很多电影的原声乐，“希望能成为令许多观众有共鸣的ICE SHOW”。届时，她是否会在现场演绎《Let it go》，成为外界的一大期待。
金妍儿的情意结——《图兰朵》首次公开
这次的表演赛，金妍儿将首度公开全新编排的一套节目——意大利歌剧作家普契尼作曲的《Turandot》（《图兰朵》）的咏叹调《公主深宵犹未眠》。 自1926年第一次公演以来，以中国的传奇故事为背景的《图兰朵》就一直深受世界各地观众的喜爱，在韩国自然也不例外。《公主深宵犹未眠》（《Nessun Dorma》）是当中最为有名的，在花滑选手中也颇受欢迎：德国的花滑女王卡特琳娜•维特、都灵冬奥会的女单冠军荒川静香（日本）等传奇选手，参加了索契冬奥会的贾森•布朗（美国）、2010年温哥华冬奥会的双人滑冠军申雪/赵宏博（中国）等选手都曾使用过《图兰朵》作为比赛节目的配乐。
金妍儿选择《图兰朵》作为告别赛的一大重头戏的理由是“我在现役选手阶段，没有采用过这段音乐进行比赛”，坦言自己对它一直有种特殊的情意结，金妍儿表示：“我一直都很想演绎这首曲子，它带给了我很多灵感。这是我的告别赛，（不同于正式比赛）我不再需要在意裁判的打分，也就意味着我能更集中注意力在感情的演绎和发挥上，希望能通过我的演绎，和观众融为一体”。
另外，被视为是韩国男子花滑的希望之星KIM Jin Seo带来的个性洋溢的偶像团体EXO的名曲《Growl》(咆哮)，也引来关注。EXO是当下韩、中、日等亚洲国家和地区最当红的偶像男团，金妍儿的告别赛启用其街知巷闻的歌曲作为表演曲目，使得非金妍儿粉丝也瞩目万分“不愧是韩国首屈一指的体育明星，就连告别赛也如此跟紧时尚的潮流”。金妍儿是否会加入到这首《Growl》的表演中，也成为一大看点。（林瑠梨
