腾讯娱乐专稿（文/小方芳）在综艺大热的背景下，找模式、争收视、抢明星成为戴在节目组头上的“紧箍咒”，也让一众网友操碎了心，那在引进模式被吐槽的背景下，联合研发有戏吗？

>>>点击进入腾讯视频观看更多《魅力野兽》花絮

近一年来，纵观综艺市场，无论在播的“跑男”还是“爸爸”“花样”“挑战”系列，还是即将播出的《星动亚洲》等，都离不开“联合研发”这一关键词，不仅如此，《魅力野兽》这类视频网站的自制综艺，都已经走入了联合研发的阶段。

“联合研发”的过程是怎样从规避政策风险，到创新压力下被动接受，再到主动进行本土化研发的？如何才能更好的联合研发？它的下一步是否就是“独立原创”？腾讯娱乐采访多位业内人士，为大家一一揭开。

联合研发新形态：从“被动”到“主导”

很多人认为，中国综艺节目进入市场太晚，国内也没有建立完善的电视工业化生产流程。无论人才、创意还是机制都缺乏国际视野，制作水平和理念都无法同国外节目相媲美，因此内地综艺多年一直靠“引进过活”，此前有媒体统计，中国每年引进的综艺节目数量超过60档。

但去年以来，包括《奔跑吧兄弟》(在线观看)《花样爷爷》《囍从天降》等一批节目在内，却不再以单纯购买版权模式为目的，而是以“共同研发”和“联合制作”这种模式出现在大众视野。

这一现象的最初原因是广电总局对跟风引进模式现象的政策调控：要求“各电视上星综合频道每年播出的新引进境外版权模式节目不得超过1个，当年不得安排在19：30-22：00之间播出。”政策直接导致了“联合研发”一词的出现。

制片人任静告诉记者，“联合研发盛行短短一年，却让内地综艺制作有了翻天覆地变化，首先联合研发已经度过了三个阶段，第一阶段是纯粹规避政策，打着联合研发的幌子购买版权；第二个阶段的联合研发，由于国内团队知识储备不够，常被国外团队牵着鼻子走，制作也处于被动。如今是第三阶段——不仅能够将国外一个普通idea重新根据中国国情研发，还掌握主动权。”

某中韩研发节目制作人L先生告诉记者，“我们主要在原版节目的蓝本上，发挥原创力，传达中国文化的核心价值观。韩方除了对关键环节把关，其他都给予中方团队足够的自主空间。”

即将在腾讯视频播出的《魅力野兽》是便由中韩英三方联合研发的一档交友约会类节目，制片人张希告诉记者：“蒙面相亲的最初创意来自英国，但原版节目仅有20分钟，是很简单的模式，经过我们的研发，延长到40分钟，多出一倍的时间里，我们必须在模式、嘉宾的阵容、情感关系、环节设置等方面，都进行深度研发。”

揭开联合研发秘诀：本土改造、合理分工

“照抄照搬的一定没有成功的，成功的模式引进必须改造，而改造却必须付出血的代价。”节目制作人任静认为。联发研发尽管进入3.0时代，但并非所有制作团队能够体会成功的真谛，腾讯娱乐采访多位业内人士，为大家揭开联合研发的成功秘诀。

·秘诀1：参考国情的本土化改造

中国内地综艺的起步相对较晚，之前较欧美日韩有较大差距，但张希认为中国节目制作人其实很努力。要摸清门路首先要学习，“师傅领进门靠什么？其实就是靠模式，最早买模式，是学习成熟电视工业的流水线制作方式和流程。接触、考察、学习之后就要自我研发，谁也不会比我们自己更了解中国的国情和观众，学回技术，用我们的思维去做改造，这个过程就是本地化改造”。

制作人任静告诉记者，不管是《跑男》(在线观看)还是《极限挑战》，所有的成功联合研发的节目都经过了细致的本土改造，“中国人的审美跟西方甚至韩国都有很大区别，本土化改造一定要符合中国观众的欣赏水平以及思维模式。”

张希向记者透露，“《魅力野兽》有一个深刻的定义，就是关于当下年轻人婚姻爱情观的大讨论，其他的国家的版本都没有那么着重凸显这块，这也是改造的核心。我们加入了‘互动环节’的突破，不仅可以对嘉宾点赞或者吐槽，甚至可以通过跳转第三方平台进行网络相亲。”

节目研发技术员龚袁方总结，现在的本土化改造已经越发细致，从之前的符合中国国情到观众口味已经到观看习惯互动环节。

·秘诀2：合理分工、认清优势和不足

《魅力野兽》的导演组成员告诉记者，在联合研发的过程，看到他人的优势，认清自己不足非常重要，联合研发就是团队学习的最好机会，“如欧美团队擅长创意，韩国团队画面质量上面是非常讲究的，在细节处理非常严谨也值得我们佩服。但艺人嘉宾的选择，拍摄地点、故事情节、播出时间是需要中方据国内观众习惯选择做决定的，这也是中方的优势。”

由于各有优势，联合研发过程中，分工就变得很讲究，一位多次和韩方团队合作的导演张先生告诉记者：“之前很多联合研发不成功的原因，除了一味抄袭，最大的问题就是认不清优势和分工不合理，中方觉得自己是出钱的，所有事情都想插一脚，导致各方优势没有发挥到极限。”

至于分工问题，张希以《魅力野兽》举例：“中方主要负责报名信息筛选，相亲嘉宾的前期采访、筛选、性格特点的梳理，以及制片的工作——如场地的联系、对接等等，英方负责特效面具制作和化妆，韩方负责节目的制作、编剧以及后期流程。”

·秘诀3：吵架是家常便饭 解决问题是关键

毕竟是几个不同国情的团队进行研发，因此在制作和沟通中经常会观念出现不一致的，任静表示：“韩国团队自认为节目制作水平比中国高出几个档次，欧美团队更是对自己的模式信心十足，而中国团队也有属于他们的艺术家的坚持，所以在合作和沟通冲其实常常会出现争吵状态。”

张希也向记者透露：“《魅力野兽》联合研发的模式改过8、9个版本，每个版本都是血泪史，开了无数的会，也吵过无数架。由于三方国情、受众观看方式不同，讨论的过程中争论非常激烈，拍桌子吵架后，然后要不是中方冲出去冷静一下，要不然就是韩方冲出去冷静一下。这种情况后来已经见怪不怪了，每次吵到不可开交，就冲出去冷静一下，冷静完了还得回来开会，事没解决呢，也不能说冲出去就撂挑子不干了。”

总结：模式不是救命稻草，原创才是良药

评论人黄欣认为，如今的联合研发的确减少盲目购买版权的现象，“既能够学习境外节目和团队的精髓，也为自身的成功打下坚实基础。”不过龚袁方却有不同的想法，“联合研发相比购买版权，只是更加精湛的模仿技艺，只是比买版权抄得更有水平而已，节目制作中不可或缺的原创力，还需要中国电视人努力。”之前中国综艺长期的“拿来主义”，让电视人养成一种“惰性”，做得好的节目也不过是“模仿得像”罢了，我们自己的原创节目在哪里？联合研发现在看起来，是一条通向原创的道路，但需要参考国情，各方合理分工，本着解决问题的态度去加强合作。从大的方向上来讲，作为制作方，在联合研发的基础上进行真正的节目创新，值得肯定。