我们将在PTR上开始测试第三赛季的竞技比赛改动。虽然这次是个大改动，但仍然有一些我们如何计算竞技等级和竞技段位定级的背后改动与大家分享。
竞技比赛中最大的可见改动是第二赛季和第三赛季之间的休赛期。根据在社区的反馈，我们打算将休赛季缩短至1周，即第二赛季将于11月24日00:00 UTC结束，而第三赛季将于12月1日开始。此外，在休赛期期间，我们将在游戏内显示距离下赛季开始的倒计时。
在解释竞技等级和竞技段位的改动之前，我先解释一下竞技比赛中对于匹配的目标。首先，我们总是想提供尽可能公平的比赛。双方队伍水平相当的比赛能够让你在守望先锋中找到最大的乐趣。同时，我们也想让每一个竞技比赛赛季能够带来全新的感受。这两个目标有点矛盾。如果我们在新赛季开始时完全重置每个人的竞技等级，那么所有水平的玩家就会互相对抗，游戏体验在系统重新评估每个玩家的水平前会变得糟糕。因为这个原因，我们没有在新赛季开始时重置你的竞技等级，而是使用你上一个赛季的竞技等级作为起点。
我们尝试在第二赛季改进竞技比赛的另一方面是如何根据玩家的竞技等级将每个人分配到他们的竞技段位中(青铜、白银、黄金、白金等)。第二赛季开始时，处于黄金和白金段位的玩家数量超出了我们最初的预期，而青铜和白银则低于我们的预期。这是我们在第二赛季计算你的最初竞技等级所导致的。我们尝试过在第二赛季部分重置玩家的竞技等级，而效果并不令人满意。相反，考虑到第一赛季的表现，水平低于平均值的玩家在第二赛季开始时的竞技等级高于他们应有的水平。这意味着随着他们在第二赛季的比赛，他们的竞技等级常常会降到更低的数值，这种感受并不好。这也意味着黄金和白金段位的水平差异也比我们想要的大。这是我们想在第三赛季避免的。
因此，我们正在PTR上测试另一种决定你在第三赛季的初始竞技等级的方式。我们将优先让比赛更加公平，而不是给每个人带来全新的感受。我们也会略微降低你的初始竞技等级。因此，胜负场数量非常接近但竞技等级大幅下降的玩家数量会减少。
这个改动意味着一些玩家在第三赛季的段位将于第二赛季不同，而你在赛季初期的胜利所获得的竞技等级会有所提高。在你打完足够的比赛之后，你获得和失去的竞技等级将回到正常水平。
我们将继续紧密关注玩家在PTR上的定级结果，检查我们的目标是够已经达成，并有可能在需要重置定级赛的测试周期内进行进一步的调整。如果需要调整，我们会预先通知。
同时，我们对你们的反馈表示衷心感谢，感谢你们帮助我们在PTR上测试！
