腾讯体育讯 北京时间7月10日，2011年亚洲田径锦标赛在日本神户继续进行，在万众瞩目的男子110米栏决赛里，卫冕冠军中国飞人刘翔(微博 官网 博客)以13秒22夺冠，继2002年、2005年和2009年后缔造空前的亚锦赛短跨四冠王壮举，同时还刷新了他自己六年前创造的亚锦赛纪录！中国选手史冬鹏(微博)获得亚军，韩国老将朴泰硬拼得季军。
男子110米栏世界纪录是古巴名将罗伯斯创造的12秒87，亚洲纪录是中国巨星刘翔跑出的12秒88，今年世界最好成绩是美国的奥利弗创造的12秒94，第二好成绩是刘翔跑出的13秒00，第三好成绩是奥利弗保持的13秒04，第四好成绩是刘翔和罗伯斯共同保持的13秒07。而亚锦赛的赛会纪录是刘翔在2005年创造的13秒30。
在两小时前结束的亚锦赛男子110米栏预赛里，刘翔在逆风2.1米每秒的恶劣天气条件下跑出13秒50的成绩，轻松获得了第一小组第一名。第二小组，史冬鹏以13秒72屈居小组第二，韩国老将朴泰硬13秒71获得小组头名。而在决赛里，亚运会冠军刘翔处在第四道，亚运会季军韩国的朴泰硬位于第五道，而亚运会亚军史冬鹏被安排在第七道。
比赛是在逆风0.8米每秒的情况下进行的，这并不利于选手们创造佳绩。发令木仓响，第九道的沙特阿拉伯选手阿尔扎基抢跑被红牌罚下，所有运动员都被召回重新比赛，刘翔没有受到丝毫的影响，表情镇定自若，甚至还不忘搞怪。随后比赛第二木仓顺利进行，刘翔起跑害怕犯规稍微有些谨慎，起跑反应时间是0.155秒，是所有参赛选手里最慢的。不过翔飞人七步上栏新技术越来越娴熟，前三栏就确立了优势，其后他的栏间衔接极为流畅，亮出了途中跑的杀手锏。刘翔凭借天下第一的剪刀腿技术，远远甩开了所有竞争对手，第一个冲过了终点。
最终，刘翔以13秒22的成绩夺得冠军，史冬鹏以13秒56获得亚军，韩国老将朴泰硬以13秒66拼得一块铜牌。刘翔2002、2005、2009年、2011年亚锦赛四次夺冠，成为亚锦赛短跨史上唯一的四冠王；而刘翔缔造13秒22的亚锦赛纪录、13秒09的亚运会纪录、12秒88的亚洲纪录和7秒42的亚洲室内纪录，已经无可争议的囊括亚洲大满贯。
