【记者团】《EVA新剧场版》第四部标题和文字预告公开_动漫剧场

茶花

ZxID：18232530

等级: 元老

举报只看楼主使用道具楼主发表于: 2012-11-17 0

　　《EVA新剧场版：Q》于17日正式上映，而在影院现场发放的场刊中，公开了剧场版第四部的正式标题《SHIN EVA剧场版：｜|》(シン・エヴァンゲリオン劇場版：｜|)。第四部剧场版预定2013年上映，在此之前官网称第四部剧场版为《EVA新剧场版：？》。

《SHIN EVA剧场版：｜|》

　　根据此前宣传，预定将是剧场版最终作的第四部，在标题上和前三部相比发生了革命性的变化。首先代表Evangelion的日语从剧场版所用的“ヱヴァンゲリヲン”变回了TV版所用的“エヴァンゲリオン”(ヱ与ヲ是和エ与オ同音的已废止假名)，其次“新”变成了同样发音的日语片假名“シン”，最后则是在五线谱中作为重复记号而被使用的“｜|”，其中的意味深长。
　　新剧场版前两部的副标题《序》和《破》来自日本传统音乐演出时的三段构成“序破急”，类似于小说创作时“起程转折”的概念。按照这一思路，第三部剧场版标题本应是《急》，但最终选择的是在日语中和“急”发音接近的《Q》。这次使用重复记号来作为“完结篇”的副标题，是否意味着这将是又一次轮回的开始呢？这些谜团除非等到剧场版第四部的上映，否则恐怕是不会提前揭晓了。
　　《SHIN EVA剧场版：｜|》官方文字预告
　　没有了活下去的动力而持续着放浪的碇真嗣，好不容易才来到的某个地方教给了他希望。终于发动的补完计划，为了阻止最终冲击而挑起最终决战的神秘组织VILLE(ヴィレ)，撕裂天空的WUNDER(ヴンダー)！在赤色大地奔走的EVA8+2号机！次回、SHIN EVA剧场版：｜|！
　　“那么，直到最后也杀必死杀必死！”
　　注释：
　　1.VILLE(ヴィレ)，在《破》的14年后，由葛城美里所建立的，与NERV对抗的新组织，在《Q》中首次登场
　　2.WUNDER(ヴンダー)，VILLE以初号机为动力源建造的空中战舰，舰长是美里，副舰长是丽子
　　3.EVA8+2号机，被认为是由自爆了的2号机改和8号机拼接修复而成的新机体，在预告中有其和大量EVA战斗的场面