在新近曝光的《驯龙高手2》中文版“飞龙大赛”特辑中，一场别开生面的“龙地奇”世界杯正在博克岛上举行。由梦工厂出品的动画大作已确定于8月14日以2D/3D/IMAX3D/中国巨幕全版本引进。由同名经典动画改编的剧场秀《驯龙高手》目前也正在北京上演，为影片造势。

博克岛上演欢乐“龙地奇”世界杯

　　《驯龙高手2》的故事将从首部的5年之后讲起，主人公小嗝嗝(Hiccup)已经长大，和他的飞龙没牙仔(Toothless)展开了一场探索新大陆的冒险旅程。其间他们发现了一个神秘的冰洞，里面住着成千上万的新野生龙，并且有一个神秘的龙骑士。

　　这段“飞龙大赛”借用了现场直播的形式，将影片中几位主要人物一一介绍给观众。值得一提的是，影片主角小嗝嗝与没牙仔不在其中。在比赛进行到决定胜负的关头时，特辑戛然而止，令人好奇接下来的故事将会如何发展。实际上，这段“飞龙大赛”正是影片的开头部分。从这段特辑不难看出，时隔4年之后，电影中故事的发生地博克岛上已经成为了龙的乐园。几乎每个居民都拥有自己的龙，没有龙的会被认为是异类。

　　在配音阵容方面，杰伊·巴鲁切尔，杰拉德·巴特勒，乔纳·希尔等明星将继续为影片配音。此外，新科奥斯卡影后凯特·布兰切特声演神秘龙骑士“瓦尔加”（Valka），她不仅是隐居多年的“驯龙高手”，一直默默守护龙族，也是小嗝嗝的生母。